Exploits héroïques de Андрій 159

Ici, nous honorons notre héros Андрій, qui a régulièrement et inlassablement créé de nouvelles entrées et évalué celles existantes. Cela a rendu ce site plus informatif, utile et meilleur. Tous les autres utilisateurs de ce site allemand et de notre application allemande en bénéficient. Merci, Андрій !

Traductions de Андрій

Notre héros Андрій a ajouté les nouvelles entrées suivantes


jemandem Gutes tun, indem man ihm besondere Vorteile zukommen lässt und vor Unbehagen schützt, und dies, ohne eine besondere Gegenleistung zu erwarten/erhalten; auf Händen tragen; verhätscheln
Allemand verwöhnen = Ukrainien балувати

jemanden so sehr vor allem Unbehaglichen abschirmen, dass dieser unselbstständig wird und Probleme hat, sich in der realen Welt zu behaupten; pampern; verpäppeln; verweichlichen; verzärteln; verziehen
Allemand verwöhnen = Ukrainien розпещувати

jemanden so sehr vor allem Unbehaglichen abschirmen, dass dieser unselbstständig wird und Probleme hat, sich in der realen Welt zu behaupten; pampern; verpäppeln; verweichlichen; verzärteln; verziehen
Allemand verwöhnen = Ukrainien розбещувати

Lichtreflexe verursachen; blinken; glänzen; funkeln
Allemand blitzen = Ukrainien блищати

mit Blitzlicht fotografieren (insbesondere auch bei Radarkontrollen)
Allemand blitzen = Ukrainien спалах

auf die andere Seite (von etwas) gelangen; queren; rüberfahren; durchfahren; hinüberfahren; durchqueren
Allemand überqueren = Ukrainien пересікати

auf die andere Seite (von etwas) gelangen; queren; rüberfahren; durchfahren; hinüberfahren; durchqueren
Allemand überqueren = Ukrainien переїжджати

einatmen; atmen; einatmen
Allemand holen = Ukrainien затамувати дихання

sich eine Unpässlichkeit einfangen; einfangen; zuziehen
Allemand holen = Ukrainien захворіти

sich eine Unpässlichkeit einfangen; einfangen; zuziehen
Allemand holen = Ukrainien спіймати грип

entführt werden
Allemand holen = Ukrainien викрадений

zurücklassen, beim Fortgehen liegen lassen, nach dem Weggehen meist absichtlich nicht mitnehmen; zurücklassen
Allemand hinterlassen = Ukrainien залишати

etwas zusammenlegen, zusammenfalten, wegräumen, in eine gepackte Form (Bündel, Packen, Paket) bringen, zubinden, zusammenkleben, in eine Verpackung tun; einpacken; einrollen; einwickeln; verpacken; zusammenstellen
Allemand packen = Ukrainien пакувати

jemanden innerlich im übertragenen Sinn stark ergreifen, berühren, fesseln; einen starken Eindruck, ein starkes Gefühl hervorrufen; faszinieren; fesseln
Allemand packen = Ukrainien захоплювати

jemanden, etwas mit den Händen oder Ähnlichem, mit einem Werkzeug ergreifen, anfassen; anpacken; ausheben; erfassen; ergreifen; erwischen
Allemand packen = Ukrainien схопити

der feste Boden, die Landoberfläche der Erde; Boden; Erdboden; Grund; Untergrund
Allemand Erde = Ukrainien ґрунт

belebter und dritter, von der Sonne aus gezählter Planet in unserem Sonnensystem; Blauer Planet; Gaia; Terra; Welt; Erdenrund
Allemand Erde = Ukrainien Земля

Grasart, die wegen ihrer essbaren Samenkörner angebaut wird; Korn; Zerealie
Allemand Getreide = Ukrainien збіжжя

Grasart, die wegen ihrer essbaren Samenkörner angebaut wird; Korn; Zerealie
Allemand Getreide = Ukrainien зерно

Masse eines Körpers; das, was man auf einer Waage in Form von Kilogramm ablesen kann
Allemand Gewicht = Ukrainien вага

bildende Kunst und Literatur des augusteischen Zeitalters
Allemand Klassik = Ukrainien класик

die Musik zwischen etwa 1770 und 1825
Allemand Klassik = Ukrainien класика

bildende Kunst des klassischen Griechenlands
Allemand Klassik = Ukrainien класичний

Literatur um 1786 - 1805
Allemand Klassik = Ukrainien класика

ohne Menschen; ausgestorben; menschenleer; unbewohnt; verlassen; verwaist; einsam
Allemand leer = Ukrainien пустий

ohne Bedingungen; ohne Vorbehalte; bedingungslos; um jeden Preis; vorbehaltlos; unabdingbar
Allemand unbedingt = Ukrainien безумовно

ohne Bedingungen; ohne Vorbehalte; bedingungslos; um jeden Preis; vorbehaltlos; unabdingbar
Allemand unbedingt = Ukrainien абсолютно