Exploits héroïques de Raf 84

Ici, nous honorons notre héros Raf, qui a régulièrement et inlassablement créé de nouvelles entrées et évalué celles existantes. Cela a rendu ce site plus informatif, utile et meilleur. Tous les autres utilisateurs de ce site allemand et de notre application allemande en bénéficient. Merci, Raf !

Traductions de Raf

Notre héros Raf a ajouté les nouvelles entrées suivantes


inhaltlich oder akustisch nicht richtig verstehen, einschätzen
Allemand missverstehen = arabe سوء فهم

überraschend angreifen
Allemand überfallen = arabe يَعتَدى

einen Raub durchführen
Allemand überfallen = arabe يسطو

von Gefühlen ergriffen werden
Allemand überfallen = arabe يجتاح

jemandem eine SMS schicken; eine SMS verfassen; texten; SMSen; SMS; Textnachricht
Allemand simsen = arabe يرسل رساله نصيه

aus der Hand legen und auf einer Fläche plazieren; ablegen; hinstellen; niederlegen
Allemand abstellen = arabe يُثبّت

den aktiven Zustand beenden und außer Betrieb setzen; ausmachen; abschalten; ausknipsen; ausschalten
Allemand abstellen = arabe يُثبط

dafür sorgen, dass eine Handlung unterbleibt; aufhören; seinlassen; unterbinden; unterlassen
Allemand abstellen = arabe يَمنع

männliche Person, die mit einer anderen ein gemeinsames Elternteil hat; Stiefbruder
Allemand Halbbruder = arabe أخ غير شقيق

unterirdischer Vorratsraum; Kellergeschoss; Tiefgeschoss; Untergeschoss
Allemand Keller = arabe بدروم

Person, die jemanden pflegt
Allemand Pfleger = arabe مُمرِض

Interpretation eines Sachverhaltes mit einer persönlichen Note
Allemand Einschätzung = arabe تقييم

Angehöriger der Bankenwirtschaft; Bankfachmann; Bänker; Bänkler; Bankfachmann; Bankkaufmann
Allemand Banker = arabe مَصرفى

Angehöriger der Bankenwirtschaft; Bankfachmann; Bänker; Bänkler; Bankfachmann; Bankkaufmann
Allemand Banker = arabe محاسب فى بنك

mit Holzkohle, Gas oder elektrisch betriebenes Gerät, das zum Garen von Fleisch, Wurst, Fisch, Grillkäse und Gemüse auf einem Rost verwendet wird; Griller; Grillgerät
Allemand Grill = arabe شواء

gleichförmiger, sich wiederholender Lebensrhythmus
Allemand Alltag = arabe كل يوم

allgemein Berührung oder Verbindung
Allemand Kontakt = arabe إتصل

in der Elektrotechnik die Teile von Bauelementen, mit denen elektrisch leitende Verbindungen hergestellt werden
Allemand Kontakt = arabe مادة موصلة

größere Gruppe organisiert zusammenlebender Menschen; Bund; Kollektiv; Gemeinschaft
Allemand Gesellschaft = arabe مُجتَمَع

Verbindung von Personen zu einem gemeinsamen Zweck; Gesellschaft für etwas; Gemeinschaft; Genossenschaft; Kooperation; Verbindung
Allemand Gesellschaft = arabe رابطة

Gruppe von Personen, Personenkreis, Milieu; Milieu; Personenkreis; Personenmehrheit
Allemand Gesellschaft = arabe مجموعة من الناس

festliche Veranstaltung; Ball; Empfang; Party; Fest
Allemand Gesellschaft = arabe حزب

ein Kraftaufwand, Mühe, Fleiß, Ausdauer, um etwas zu erreichen oder zu überwinden
Allemand Anstrengung = arabe مجهود - تعب