Conjugaison du verbe allemand abputzen

La conjugaison du verbe abputzen (nettoyer, crépir) est régulière. Les formes de base de « abputzen » sont « putzt ab », « putzte ab » et « hat abgeputzt ». Le verbe auxiliaire de abputzen est "haben". « abputzen » est un verbe séparable. Le préfixe ab est détaché dans la phrase. Vous pouvez non seulement conjuguer abputzen, mais aussi tous les verbes allemands. La flexion se fait au Actif et s'utilise comme Proposition principale. Pour une meilleure compréhension, d'innombrables exemples du verbe abputzen sont disponibles. Pour s'entraîner et consolider, il y a aussi des fiches gratuites pour abputzen. Commentaires ☆

régulier · haben · séparable

ab·putzen

putzt ab · putzte ab · hat abgeputzt

 Fusion s- et ajout e- 

Anglais clean, buff, finish, parget, plaster, scrub, trim, wipe off

/ˈapˌpʊtsn̩/ · /ˈpʊtst ap/ · /ˈpʊtstə ap/ · /apɡəˈpʊtst/

verputzen; gründlich säubern und verputzen

(sich+D, acc., dat.)

» Tom putzt den Tisch ab . Anglais Tom is wiping the table.

Notre site en application.
Pratique en déplacement.
★★★★★ 4,9

Les formes verbales simples conjuguées au présent, passé, impératif et subjonctif de abputzen

Présent

ich putze ab
du putzt ab
er putzt ab
wir putzen ab
ihr putzt ab
sie putzen ab

Imparfait

ich putzte ab
du putztest ab
er putzte ab
wir putzten ab
ihr putztet ab
sie putzten ab

Impératif

-
putze (du) ab
-
putzen wir ab
putzt (ihr) ab
putzen Sie ab

Subj. Présent

ich putze ab
du putzest ab
er putze ab
wir putzen ab
ihr putzet ab
sie putzen ab

Subj. imparf.

ich putzte ab
du putztest ab
er putzte ab
wir putzten ab
ihr putztet ab
sie putzten ab

Infinitif

abputzen
abzuputzen

Participe

abputzend
abgeputzt

indicatif

Le verbe abputzen conjugué à l’indicatif Actif aux temps présent, passé et futur


Présent

ich putze ab
du putzt ab
er putzt ab
wir putzen ab
ihr putzt ab
sie putzen ab

Imparfait

ich putzte ab
du putztest ab
er putzte ab
wir putzten ab
ihr putztet ab
sie putzten ab

Passé composé

ich habe abgeputzt
du hast abgeputzt
er hat abgeputzt
wir haben abgeputzt
ihr habt abgeputzt
sie haben abgeputzt

Plus-que-parf.

ich hatte abgeputzt
du hattest abgeputzt
er hatte abgeputzt
wir hatten abgeputzt
ihr hattet abgeputzt
sie hatten abgeputzt

Futur I

ich werde abputzen
du wirst abputzen
er wird abputzen
wir werden abputzen
ihr werdet abputzen
sie werden abputzen

futur antérieur

ich werde abgeputzt haben
du wirst abgeputzt haben
er wird abgeputzt haben
wir werden abgeputzt haben
ihr werdet abgeputzt haben
sie werden abgeputzt haben

  • Tom putzt den Tisch ab . 
Notre site en application.
Pratique en déplacement.
★★★★★ 4,9

Subjonctif

La conjugaison du verbe abputzen au subjonctif I et II ainsi qu’aux temps présent, passé, parfait, plus-que-parfait et futur.


Subj. Présent

ich putze ab
du putzest ab
er putze ab
wir putzen ab
ihr putzet ab
sie putzen ab

Subj. imparf.

ich putzte ab
du putztest ab
er putzte ab
wir putzten ab
ihr putztet ab
sie putzten ab

Subj. perf.

ich habe abgeputzt
du habest abgeputzt
er habe abgeputzt
wir haben abgeputzt
ihr habet abgeputzt
sie haben abgeputzt

Subj. Plus-que-parf.

ich hätte abgeputzt
du hättest abgeputzt
er hätte abgeputzt
wir hätten abgeputzt
ihr hättet abgeputzt
sie hätten abgeputzt

Subj. Futur I

ich werde abputzen
du werdest abputzen
er werde abputzen
wir werden abputzen
ihr werdet abputzen
sie werden abputzen

Subj. fut. ant.

ich werde abgeputzt haben
du werdest abgeputzt haben
er werde abgeputzt haben
wir werden abgeputzt haben
ihr werdet abgeputzt haben
sie werden abgeputzt haben

  • Es ist das erste Mal, dass ich alle Tische abputze . 

Conditionnel II (würde)

Les formes alternatives du subjonctif II sont conjuguées avec « würde » comme verbe fini.


Subjonctif II

ich würde abputzen
du würdest abputzen
er würde abputzen
wir würden abputzen
ihr würdet abputzen
sie würden abputzen

Cond. plus-que-parf.

ich würde abgeputzt haben
du würdest abgeputzt haben
er würde abgeputzt haben
wir würden abgeputzt haben
ihr würdet abgeputzt haben
sie würden abgeputzt haben

Impératif

Les formes de conjugaison à l'impératif Actif présent pour le verbe abputzen


Présent

putze (du) ab
putzen wir ab
putzt (ihr) ab
putzen Sie ab

Infinitif/Participe

Les formes infinies participe et infinitif (avec « zu ») en Actif pour abputzen


Infinitif I


abputzen
abzuputzen

Infinitif II


abgeputzt haben
abgeputzt zu haben

Participe I


abputzend

Participe II


abgeputzt

  • Nachdem man dem Piranha das Gesicht abgeputzt hatte, wurde er in ein Gästebett verfrachtet und schön zugedeckt. 

Exemples

Exemples de phrases pour abputzen


  • Tom putzt den Tisch ab . 
    Anglais Tom is wiping the table.
  • Es ist das erste Mal, dass ich alle Tische abputze . 
    Anglais This is the first time I've ever wiped all the tables.
  • Nachdem man dem Piranha das Gesicht abgeputzt hatte, wurde er in ein Gästebett verfrachtet und schön zugedeckt. 
    Anglais After the face of the piranha had been wiped clean, it was transported to a guest bed and nicely covered.

Exemples 
Notre site en application.
Pratique en déplacement.
★★★★★ 4,9

Traductions

Traductions de l’allemand abputzen


Allemand abputzen
Anglais clean, buff, finish, parget, plaster, scrub, trim, wipe off
Russe очистить, чистить, бранить, выбранить, выругать, зачистить, зачищать, обтесать
Espagnol limpiar, fregar
Français nettoyer, crépir, essuyer, laver, ravaler
Turc temizlemek, silmek, sıva yapmak
Portugais limpar, esfregar, limpeza
Italien pulire, ripulire
Roumain curăța, spăla
Hongrois alaposan tisztítani, letisztítani
Polonais czyścić, pościerać, szorować, wycierać, wycierać sobie, wyczyścić, wytrzeć, ścierać
Grec καθαρίζω, σφουγγίζω
Néerlandais afvegen, afpoetsen, bepleisteren, berapen, schoonmaken
Tchèque omítat, omítattnout, očistit, uklidit, vyčistit, čistit
Suédois göra ren, putsa, rengöra, torka av
Danois afpudse, pudse, rengøre
Japonais きれいにする, 掃除する
Catalan netejar, polir
Finnois puhdistaa, putsata
Norvégien pusse, rengjøre
Basque garbitu, zuzendu
Serbe očistiti, temeljno čistiti
Macédonien прибирање, чистење
Slovène očistiti, temeljito očistiti
Slovaque umývať, čistiť
Bosniaque očistiti, premazati
Croate očistiti, premazati
Ukrainien вичистити, очистити
Bulgare изчистване, почистване
Biélorusse ачысціць, прыбраць
Indonésien membersihkan, memplester
Vietnamien lau chùi, trát
Ouzbek suvoq qilish, tozalamoq
Hindi पलस्तर करना, पोछना
Chinois 抹灰, 擦洗
Thaï ฉาบปูน, เช็ดถู
Coréen 닦다, 미장하다
Azerbaïdjanais suvaqlamaq, təmizləmək
Géorgien გასუფთავება, შელესვა
Bengali পলেস্তারা করা, মুছা
Albanais pastroj, suvatoj
Marathi गिलावा करणे, पुसणे
Népalais पुछ्नु, लेप्नु
Télougou తుడుచు, ప్లాస్టర్ చేయు
Letton apmest, notīrīt
Tamoul துடை, பிளாஸ்டர் செய்
Estonien krohvima, puhastama
Arménien մաքրել, սվաղել
Kurde paqij kirin, sîva kirin
Hébreuלנקות، לשפשף
Arabeتنظيف، تنظيف شامل، نظف
Persanتمیز کردن، پاک کردن
Ourdouصاف کرنا، چمکانا

abputzen in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de abputzen

  • gründlich säubern und verputzen
  • verputzen

Sens  Synonymes 

Règles de conjugaison

Règles détaillées de conjugaison

Dictionnaires

Tous les dictionnaires de traduction

Questions fréquentes sur le verbe « abputzen »

Résumé de tous les temps du verbe abputzen

Quelles sont les formes principales de « abputzen » ?

Les formes de base de « abputzen » sont « putzt ab », « putzte ab » et « hat abgeputzt ».

Avec quel auxiliaire forme‑t‑on „abputzen“ ?

Le verbe auxiliaire de abputzen est "haben".

« abputzen » est-il régulier ou irrégulier ?

La conjugaison du verbe abputzen (nettoyer, crépir) est régulière.

« abputzen » est-il séparable ou inséparable ?

« abputzen » est un verbe séparable. Le préfixe ab est détaché dans la phrase.

À quel niveau de langue « abputzen » est-il utilisé ?

Comment conjugue-t-on « abputzen » à l’indicatif ?

Les formes de l’indicatif sont :
Présent: ich putze ab, du putzt ab, er putzt ab, wir putzen ab, ihr putzt ab, sie putzen ab
Imparfait: ich putzte ab, du putztest ab, er putzte ab, wir putzten ab, ihr putztet ab, sie putzten ab
Passé composé: ich habe abgeputzt, du hast abgeputzt, er hat abgeputzt, wir haben abgeputzt, ihr habt abgeputzt, sie haben abgeputzt
Plus-que-parfait: ich hatte abgeputzt, du hattest abgeputzt, er hatte abgeputzt, wir hatten abgeputzt, ihr hattet abgeputzt, sie hatten abgeputzt
Futur I: ich werde abputzen, du wirst abputzen, er wird abputzen, wir werden abputzen, ihr werdet abputzen, sie werden abputzen
futur antérieur: ich werde abgeputzt haben, du wirst abgeputzt haben, er wird abgeputzt haben, wir werden abgeputzt haben, ihr werdet abgeputzt haben, sie werden abgeputzt haben

Quel est le subjonctif de « abputzen » ?

Le subjonctif de «abputzen» est :
Présent: ich putze ab, du putzt ab, er putzt ab, wir putzen ab, ihr putzt ab, sie putzen ab
Imparfait: ich putzte ab, du putztest ab, er putzte ab, wir putzten ab, ihr putztet ab, sie putzten ab
Passé composé: ich habe abgeputzt, du hast abgeputzt, er hat abgeputzt, wir haben abgeputzt, ihr habt abgeputzt, sie haben abgeputzt
Plus-que-parfait: ich hatte abgeputzt, du hattest abgeputzt, er hatte abgeputzt, wir hatten abgeputzt, ihr hattet abgeputzt, sie hatten abgeputzt
Futur I: ich werde abputzen, du wirst abputzen, er wird abputzen, wir werden abputzen, ihr werdet abputzen, sie werden abputzen
futur antérieur: ich werde abgeputzt haben, du wirst abgeputzt haben, er wird abgeputzt haben, wir werden abgeputzt haben, ihr werdet abgeputzt haben, sie werden abgeputzt haben
Présent: ich putze ab, du putzest ab, er putze ab, wir putzen ab, ihr putzet ab, sie putzen ab
Imparfait: ich putzte ab, du putztest ab, er putzte ab, wir putzten ab, ihr putztet ab, sie putzten ab
Passé composé: ich habe abgeputzt, du habest abgeputzt, er habe abgeputzt, wir haben abgeputzt, ihr habet abgeputzt, sie haben abgeputzt
Plus-que-parfait: ich hätte abgeputzt, du hättest abgeputzt, er hätte abgeputzt, wir hätten abgeputzt, ihr hättet abgeputzt, sie hätten abgeputzt
Futur I: ich werde abputzen, du werdest abputzen, er werde abputzen, wir werden abputzen, ihr werdet abputzen, sie werden abputzen
futur antérieur: ich werde abgeputzt haben, du werdest abgeputzt haben, er werde abgeputzt haben, wir werden abgeputzt haben, ihr werdet abgeputzt haben, sie werden abgeputzt haben

Quel est l’impératif de « abputzen » ?

L’impératif de « abputzen » est :
Présent: putze (du) ab, putzen wir ab, putzt (ihr) ab, putzen Sie ab

Quelles formes non finies « abputzen » a-t-il ?

Les formes non personnelles de « abputzen » sont :
Présent: putze (du) ab, putzen wir ab, putzt (ihr) ab, putzen Sie ab
Infinitif I: abputzen, abzuputzen
Infinitif II: abgeputzt haben, abgeputzt zu haben
Participe I: abputzend
Participe II: abgeputzt

La conjugaison du verbe ab·putzen est présentée en ligne sous forme de tableau avec toutes les formes au singulier et au pluriel, pour toutes les personnes (1re, 2e, 3e). La flexion du verbe ab·putzen constitue ainsi une aide pour les devoirs, tests, examens, cours d’allemand à l’école, l’apprentissage de l’allemand, les études et la formation des adultes. Pour les apprenants en allemand, connaître la conjugaison correcte et les formes correctement fléchies (putzt ab - putzte ab - hat abgeputzt) est essentiel. Plus d’informations sur Wiktionary abputzen et sur abputzen dans le Duden.

Commentaires



Se connecter

* Les phrases du Wiktionary (de.wiktionary.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via les liens suivants : 1043896

* Les phrases de Tatoeba (tatoeba.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via : 1713516, 1729358

Notre site en application.
Pratique en déplacement.
★★★★★ 4,9