Conjugaison du verbe allemand checken
La conjugaison du verbe checken (contrôler, vérifier) est régulière. Les formes de base sont checkt, checkte et hat gecheckt. Le verbe auxiliaire de checken est "haben". La flexion se fait au Actif et s'utilise comme Proposition principale. Pour une meilleure compréhension, d'innombrables exemples du verbe checken sont disponibles. Pour s'entraîner et consolider, il y a aussi des fiches gratuites pour checken. Vous pouvez non seulement conjuguer checken, mais aussi tous les verbes allemands. Le verbe fait partie du vocabulaire du Zertifikat Deutsch ou du niveau A2. Commentaires ☆
Les formes verbales simples conjuguées au présent, passé, impératif et subjonctif de checken
Présent
| ich | check(e)⁵ |
| du | checkst |
| er | checkt |
| wir | checken |
| ihr | checkt |
| sie | checken |
Imparfait
| ich | checkte |
| du | checktest |
| er | checkte |
| wir | checkten |
| ihr | checktet |
| sie | checkten |
Impératif
| - | |
| check(e)⁵ | (du) |
| - | |
| checken | wir |
| checkt | (ihr) |
| checken | Sie |
Subj. Présent
| ich | checke |
| du | checkest |
| er | checke |
| wir | checken |
| ihr | checket |
| sie | checken |
Subj. imparf.
| ich | checkte |
| du | checktest |
| er | checkte |
| wir | checkten |
| ihr | checktet |
| sie | checkten |
Infinitif
| checken |
| zu checken |
Participe
| checkend |
| gecheckt |
⁵ Uniquement dans un usage familier
indicatif
Le verbe checken conjugué à l’indicatif Actif aux temps présent, passé et futur
Présent
| ich | check(e)⁵ |
| du | checkst |
| er | checkt |
| wir | checken |
| ihr | checkt |
| sie | checken |
Imparfait
| ich | checkte |
| du | checktest |
| er | checkte |
| wir | checkten |
| ihr | checktet |
| sie | checkten |
Passé composé
| ich | habe | gecheckt |
| du | hast | gecheckt |
| er | hat | gecheckt |
| wir | haben | gecheckt |
| ihr | habt | gecheckt |
| sie | haben | gecheckt |
Plus-que-parf.
| ich | hatte | gecheckt |
| du | hattest | gecheckt |
| er | hatte | gecheckt |
| wir | hatten | gecheckt |
| ihr | hattet | gecheckt |
| sie | hatten | gecheckt |
Futur I
| ich | werde | checken |
| du | wirst | checken |
| er | wird | checken |
| wir | werden | checken |
| ihr | werdet | checken |
| sie | werden | checken |
futur antérieur
| ich | werde | gecheckt | haben |
| du | wirst | gecheckt | haben |
| er | wird | gecheckt | haben |
| wir | werden | gecheckt | haben |
| ihr | werdet | gecheckt | haben |
| sie | werden | gecheckt | haben |
⁵ Uniquement dans un usage familier
Subjonctif
La conjugaison du verbe checken au subjonctif I et II ainsi qu’aux temps présent, passé, parfait, plus-que-parfait et futur.
Subj. Présent
| ich | checke |
| du | checkest |
| er | checke |
| wir | checken |
| ihr | checket |
| sie | checken |
Subj. imparf.
| ich | checkte |
| du | checktest |
| er | checkte |
| wir | checkten |
| ihr | checktet |
| sie | checkten |
Subj. perf.
| ich | habe | gecheckt |
| du | habest | gecheckt |
| er | habe | gecheckt |
| wir | haben | gecheckt |
| ihr | habet | gecheckt |
| sie | haben | gecheckt |
Subj. Plus-que-parf.
| ich | hätte | gecheckt |
| du | hättest | gecheckt |
| er | hätte | gecheckt |
| wir | hätten | gecheckt |
| ihr | hättet | gecheckt |
| sie | hätten | gecheckt |
Subj. Futur I
| ich | werde | checken |
| du | werdest | checken |
| er | werde | checken |
| wir | werden | checken |
| ihr | werdet | checken |
| sie | werden | checken |
Subj. fut. ant.
| ich | werde | gecheckt | haben |
| du | werdest | gecheckt | haben |
| er | werde | gecheckt | haben |
| wir | werden | gecheckt | haben |
| ihr | werdet | gecheckt | haben |
| sie | werden | gecheckt | haben |
Conditionnel II (würde)
Les formes alternatives du subjonctif II sont conjuguées avec « würde » comme verbe fini.
Subjonctif II
| ich | würde | checken |
| du | würdest | checken |
| er | würde | checken |
| wir | würden | checken |
| ihr | würdet | checken |
| sie | würden | checken |
Cond. plus-que-parf.
| ich | würde | gecheckt | haben |
| du | würdest | gecheckt | haben |
| er | würde | gecheckt | haben |
| wir | würden | gecheckt | haben |
| ihr | würdet | gecheckt | haben |
| sie | würden | gecheckt | haben |
Impératif
Les formes de conjugaison à l'impératif Actif présent pour le verbe checken
Présent
| check(e)⁵ | (du) |
| checken | wir |
| checkt | (ihr) |
| checken | Sie |
⁵ Uniquement dans un usage familier
Infinitif/Participe
Les formes infinies participe et infinitif (avec « zu ») en Actif pour checken
Infinitif I
| checken |
| zu checken |
Infinitif II
| gecheckt haben |
| gecheckt zu haben |
Participe I
| checkend |
Participe II
| gecheckt |
Exemples
Exemples de phrases pour checken
-
Ich
checke
meine Mailbox.
I am checking my mailbox.
-
Tom
checkte
seine E-Mails.
Tom checked his emails.
-
Hast du schon die Post
gecheckt
?
Have you checked the mail yet?
-
Kann man das nicht irgendwie
checken
, dass die ÖBB die ganze Nacht durchfährt?
Can't we somehow check that the ÖBB runs all night?
-
Die Crew
checkt
die Maschine noch ein letztes Mal.
The crew checks the machine one last time.
Exemples
Traductions
Traductions de l’allemand checken
-
checken
- check, bodycheck, check whether, clock, control, verify
проверять, контролировать, понимать, догнать, догонять, перепроверять, понять, проверить
comprobar, captar, empujar, estorbar, revisar, controlar, verificar
contrôler, vérifier, consulter, contrer, piger, comprendre
anlamak, kontrol etmek, doğrulamak
checar, controlar, verificar, sacar
controllare, verificare, afferrare, arrivarci, capire, esaminare
controla, verifica, înțelege
ellenőriz, megért, vizsgál
sprawdzać, kapować, kumać, potrącać, potrącić, sprawdzić, załapać, kontrolować
ελέγχω, καταλαβαίνω, πιάνω, τσεκάρω, επιβεβαιώνω, κατανοώ
controleren, checken, een bodycheck geven, snappen, nagaan, verifiëren
pochopit, kontrolovat, překontrolovat, ověřit, zkontrolovat
kontrollera, checka, fatta, kolla, granska, verifiera
tjekke, kontrollere, prøve
チェックする, 照合検査する, 検査する, 確認する
comprovar, controlar, entendre, verificar
tarkistaa, valvoa, ymmärtää
sjekke, fatte, skjønne, kontrollere, verifisere
probatu, egiaztatu, kontrolatu, ulertu
kontrolisati, proveriti, razumeti
контрола, проверка, разбирање
kontrolirati, preveriti, razumeti
overiť, pochopiť, skontrolovať
kontrolisati, provjeriti, shvatiti
kontrolirati, provjeriti, shvatiti
контролювати, перевіряти, зрозуміти, досягнути, обговорити, розуміти, турбуватися
контролирам, проверявам, разбирам
кантраляваць, правяраць, разумець
לבדוק، להבין، לשלוט
فهم، تفقد، راجع، فحص، تحقق، مراقبة
امتحان کردن، مقایسه کردن، بررسی، درک، کنترل
جانچنا، سمجھنا، کنٹرول کرنا
checken in dict.cc
Traductions
Participer
Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.
 |
Se connecter |
Définitions
Sens et synonymes de checken- [Sprache, Sport, …] prüfen, verstehen, kontrollieren, begreifen, nachgucken, kapieren, beschaffen, durchsetzen
- [Sprache, Sport, …] prüfen, verstehen, kontrollieren, begreifen, nachgucken, kapieren, beschaffen, durchsetzen
- [Sprache, Sport, …] prüfen, verstehen, kontrollieren, begreifen, nachgucken, kapieren, beschaffen, durchsetzen
- [Sprache, Sport, …] prüfen, verstehen, kontrollieren, begreifen, nachgucken, kapieren, beschaffen, durchsetzen
- [Sprache, Sport, …] prüfen, verstehen, kontrollieren, begreifen, nachgucken, kapieren, beschaffen, durchsetzen ...
Sens Synonymes
Règles de conjugaison
Règles détaillées de conjugaison
Dictionnaires
Tous les dictionnaires de traduction
D'abord l'allemand
Première traduction
Allemand - Anglais
Allemand - Russe
Allemand - espagnol
Allemand - français
Allemand - turc
Allemand - portugais
Allemand - italien
Allemand - roumain
Allemand - Hongrois
Allemand - Polonais
Allemand - Grec
Allemand - Néerlandais
Allemand - tchèque
Allemand - Suédois
Allemand - Danois
Allemand - Japonais
Allemand - catalan
Allemand - finnois
Allemand - Hébreu
Allemand - norvégien
Allemand - basque
Allemand - serbe
Allemand - macédonien
Allemand - Slovène
Allemand - Slovaque
Allemand - bosniaque
Allemand - croate
Allemand - Ukrainien
Allemand - bulgare
Allemand - Biélorusse
Allemand - arabe
Allemand - Persan
Allemand - ourdou
Conjuguer le verbe allemand checken
Résumé de tous les temps du verbe checken
La conjugaison du verbe checken est présentée en ligne sous forme de tableau avec toutes les formes verbales au singulier et au pluriel, pour toutes les personnes (1re, 2e, 3e personne). La flexion du verbe checken est donc une aide pour les devoirs, les tests, les examens, les cours d’allemand à l’école, l’apprentissage de l’allemand, les études et la formation des adultes. Savoir conjuguer correctement le verbe et former correctement ses formes (checkt - checkte - hat gecheckt) est essentiel, surtout pour les apprenants en allemand. Plus d’informations sont disponibles sur Wiktionary checken et sur checken dans le Duden.
Conjugaison de checken
| Présent | Imparfait | Subjonctif I | Subjonctif II | Impératif | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | check(e) | checkte | checke | checkte | - |
| du | checkst | checktest | checkest | checktest | check(e) |
| er | checkt | checkte | checke | checkte | - |
| wir | checken | checkten | checken | checkten | checken |
| ihr | checkt | checktet | checket | checktet | checkt |
| sie | checken | checkten | checken | checkten | checken |
indicatif Actif
- Présent: ich check(e), du checkst, er checkt, wir checken, ihr checkt, sie checken
- Imparfait: ich checkte, du checktest, er checkte, wir checkten, ihr checktet, sie checkten
- Passé composé: ich habe gecheckt, du hast gecheckt, er hat gecheckt, wir haben gecheckt, ihr habt gecheckt, sie haben gecheckt
- Plus-que-parfait: ich hatte gecheckt, du hattest gecheckt, er hatte gecheckt, wir hatten gecheckt, ihr hattet gecheckt, sie hatten gecheckt
- Futur I: ich werde checken, du wirst checken, er wird checken, wir werden checken, ihr werdet checken, sie werden checken
- futur antérieur: ich werde gecheckt haben, du wirst gecheckt haben, er wird gecheckt haben, wir werden gecheckt haben, ihr werdet gecheckt haben, sie werden gecheckt haben
Subjonctif Actif
- Présent: ich checke, du checkest, er checke, wir checken, ihr checket, sie checken
- Imparfait: ich checkte, du checktest, er checkte, wir checkten, ihr checktet, sie checkten
- Passé composé: ich habe gecheckt, du habest gecheckt, er habe gecheckt, wir haben gecheckt, ihr habet gecheckt, sie haben gecheckt
- Plus-que-parfait: ich hätte gecheckt, du hättest gecheckt, er hätte gecheckt, wir hätten gecheckt, ihr hättet gecheckt, sie hätten gecheckt
- Futur I: ich werde checken, du werdest checken, er werde checken, wir werden checken, ihr werdet checken, sie werden checken
- futur antérieur: ich werde gecheckt haben, du werdest gecheckt haben, er werde gecheckt haben, wir werden gecheckt haben, ihr werdet gecheckt haben, sie werden gecheckt haben
Conditionnel II (würde) Actif
- Imparfait: ich würde checken, du würdest checken, er würde checken, wir würden checken, ihr würdet checken, sie würden checken
- Plus-que-parfait: ich würde gecheckt haben, du würdest gecheckt haben, er würde gecheckt haben, wir würden gecheckt haben, ihr würdet gecheckt haben, sie würden gecheckt haben
Impératif Actif
- Présent: check(e) (du), checken wir, checkt (ihr), checken Sie
Infinitif/Participe Actif
- Infinitif I: checken, zu checken
- Infinitif II: gecheckt haben, gecheckt zu haben
- Participe I: checkend
- Participe II: gecheckt