Exemples de phrases avec le verbe abwandern (hat)

Exemples d'utilisation de la conjugaison du verbe abwandern. Il s'agit de phrases réelles et de phrases issues du projet Tatoeba. Pour chaque forme conjuguée, un exemple de phrase est affiché. La forme verbale est mise en évidence. S'il y a plusieurs phrases, un exemple avec le verbe allemand abwandern (hat) est sélectionné au hasard. Pour comprendre la conjugaison non seulement à travers les exemples mais aussi pour s'entraîner, des fiches d'exercices pour le verbe abwandern sont disponibles.

sein
ab·wandern
haben
ab·wandern

indicatif

Exemples de phrases à l'indicatif Actif pour le verbe abwandern (hat)

Subjonctif

Utilisation du mode subjonctif Actif pour le verbe abwandern (hat)

Conditionnel II (würde)

Formes alternatives avec "würde"

Impératif

Phrases à l'impératif Actif pour le verbe abwandern (hat)

Traductions

Traductions de l’allemand abwandern (hat)


Allemand abwandern (hat)
Anglais migrate, wander
Russe переселяться, блуждать
espagnol deambular, migrar
français déambuler, migrer
turc göç, göçmek
portugais migrar, perambular
italien migrare, perdersi
roumain migrar, strămutare
Hongrois kóborolni, vándorolni
Polonais przemieszczać się, wędrować
Grec μεταναστεύω, περιπλανώμαι
Néerlandais doorzwerven, trekken door, doorkruisen, wandelen
tchèque putovat, přesunout se
Suédois vandra igenom, genomvandra, vandra
Danois vandre, vandring
Japonais 渡る, 移動する
catalan desplaçar-se, migrar
finnois vaellukselle, vaeltaa
norvégien ferdes, vandre
basque ibiltzea, mugitu
serbe migrirati, seliti se
macédonien мигрирање, преместување
Slovène potovati, prehoditi
Slovaque prechádzať, putovať
bosniaque migrirati, seliti se
croate migrirati, seliti se
Ukrainien мігрування, переселення
bulgare преминаване, пътуване
Biélorusse мігранцтва, перасяленне
Hébreuהגירה، נדידה
arabeالتنقل، الهجرة
Persanکوچ کردن، مهاجرت
ourdouہجرت کرنا، چلنا

abwandern (hat) in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de abwandern (hat)

Règles de conjugaison

Règles détaillées de conjugaison

Commentaires



Se connecter

* Les phrases de Tatoeba (tatoeba.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via : 10184705

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 270081, 270081, 270081

* Les synonymes proviennent en partie d’OpenThesaurus (openthesaurus.de) et ont pu être modifiés par la suite. Ils sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) : abwandern