Exemples de phrases avec le verbe dahinterklemmen
Exemples d'utilisation de la conjugaison du verbe dahinterklemmen. Il s'agit de phrases réelles et de phrases issues du projet Tatoeba. Pour chaque forme conjuguée, un exemple de phrase est affiché. La forme verbale est mise en évidence. S'il y a plusieurs phrases, un exemple avec le verbe allemand dahinterklemmen est sélectionné au hasard. Pour comprendre la conjugaison non seulement à travers les exemples mais aussi pour s'entraîner, des fiches d'exercices pour le verbe dahinterklemmen sont disponibles.
Présent
-
Imparfait
-
Subj. Présent
-
Subj. imparf.
-
Impératif
-
Infinitif
-
Meine Mutter sagte mir immer, dass ich alles erreichen könne, wenn ich mich nur
dahinterklemmen
würde.
My mother always told me I would be able do anything I wanted to do if I put my mind to it.
Participe
-
Tableau des verbes Règles
- Comment conjuguer dahinterklemmen au Présent ?
- Comment conjuguer dahinterklemmen au Imparfait ?
- Comment conjuguer dahinterklemmen au Impératif ?
- Comment conjuguer dahinterklemmen au Subjonctif I ?
- Comment conjuguer dahinterklemmen au Subjonctif imparfait ?
- Comment conjuguer dahinterklemmen au Infinitif ?
- Comment conjuguer dahinterklemmen au Participe ?
- Comment conjugue-t-on les verbes en allemand ?
Présent Imparfait Impératif Subjonctif I Subjonctif II Infinitif Participe
indicatif
Exemples de phrases à l'indicatif Actif pour le verbe dahinterklemmen
Subjonctif
Utilisation du mode subjonctif Actif pour le verbe dahinterklemmen
Conditionnel II (würde)
Formes alternatives avec "würde"
Impératif
Phrases à l'impératif Actif pour le verbe dahinterklemmen
Traductions
Traductions de l’allemand dahinterklemmen
-
dahinterklemmen
- buckle down, pursue, strive
напрягаться, стараться
hacer un esfuerzo, dedicarse, esforzarse
mettre le turbo, s'engager, s'investir
hedefe odaklanmak, çaba göstermek
dedicar-se, esforçar-se
darsi da fare, impegnarsi, lottare
se dedica, se strădui
céltudatosan küzdeni
starać się intensywnie
επιμονή, επιχειρώ
moeite doen voor, doorzetten, zich inspannen
usilovat, usilování
anstränga sig, sträva
arbejde intensivt
目標に取り組む, 目標に集中する
esforçar-se
pyrkiä, tavoitella
arbeide hardt, fokusere
helburua lortzen saiatzea
intenzivno raditi, zauzeti se
интензивно се стреми
prizadevati si
usilovať sa
intenzivno se truditi
intenzivno se truditi
намагатися, прагнути
усилено се стреми
намаганне, прыкладаць намаганні
berjuang, berusaha sungguh-sungguh
cố gắng hết mình, nỗ lực hết mình
jiddiy harakat qilmoq, qattiq harakat qilmoq
कड़ी मेहनत करना, लगन से जुटना
全力以赴, 努力争取
พยายามอย่างหนัก, มุ่งมั่น
몰두하다, 열심히 노력하다
qətiyyətlə çalışmaq, səylə çalışmaq
მტკიცედ ეცადო, მუდმივად ეცადო
কঠোর পরিশ্রম করা, মনোযোগ দিয়ে চেষ্টা করা
përkushtohem, përpiqem me vendosmëri
कठोर मेहनत करणे, निष्ठेने प्रयत्न करणे
कडा मेहनत गर्नु, जोशपूर्वक प्रयास गर्नु
తీవ్రంగా ప్రయత్నించడం, పూర్తిగా ప్రయత్నించడం
cītīgi censties, intensīvi censties
தீவிரமாக முயற்சி செய்தல், முயற்சி செய்தல்
täie jõuga pingutama, tõsiselt pingutama
ծանր ջանք գործադրել, մեծ ջանք գործադրել
bi hêz hewl dan, zor xebitîn
להשקיע، להתאמץ
الاجتهاد، السعي الجاد
تلاش کردن
کوشش، کوشش کرنا
dahinterklemmen in dict.cc
Traductions
Participer
Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.
 |
Se connecter |
Définitions
Sens et synonymes de dahinterklemmen- sich intensiv um ein Ziel bemühen
- dahinter knien, (sich) anstrengen, (sich) reinknien, Einsatz zeigen, sein Bestes geben, ranklotzen
Sens Synonymes
Règles de conjugaison
Règles détaillées de conjugaison
- Formation de Présent de dahinterklemmen
- Formation de Imparfait de dahinterklemmen
- Formation de Impératif de dahinterklemmen
- Formation de Subjonctif I de dahinterklemmen
- Formation de Subjonctif imparfait de dahinterklemmen
- Formation de Infinitif de dahinterklemmen
- Formation de Participe de dahinterklemmen
- Comment conjugue-t-on les verbes en allemand ?