Exemples de phrases avec le verbe explodieren

Présent

• Du darfst ihn nicht so reizen, sonst explodiert er. 
   You must not tease him like that, otherwise he will explode.

Imparfait

• Die Bombe explodierte vor zwei Tagen. 
   The bomb exploded two days ago.
• Seine neue Erfindung explodierte schon nach Minuten. 
   His new invention exploded already after minutes.
• Zwei Propangasflaschen explodierten . 
   Two propane bottles exploded.
• Der Treibstofftank explodierte plötzlich. 
   The gas tank suddenly blew up.
• Das Raumschiff explodierte beim Erstflug. 
   The spaceship exploded during its maiden flight.
• Die Zeitbombe explodierte mit lautem Knall. 
   The time-bomb exploded with a loud noise.
• Als er es anfasste, explodierte es. 
   When he touched it, it exploded.
• Als der Feuerwerkskörper in der Hand explodierte , kam Freude auf. 
   When the firework exploded in the hand, joy arose.
• Die Gewinne der Reiseagentur explodierten . 
   The profits of the travel agency exploded.
• Das Schwarzpulver explodierte schon beim Zubereiten. 
   The black powder exploded already during preparation.

Subj. Présent

-

Subj. imparf.

-

Impératif

-

Infinitif

• Wenn man die Zünder aus der Bombe herausbekommt, kann sie nicht mehr explodieren . 
   If you get the detonators out of the bomb, it can no longer explode.
• Dampfkessel können explodieren . 
   Steam boilers may explode.

Participe

• Die Bombe ist explodiert . 
   The bomb has exploded.
• Sie sind damals nicht explodiert . 
   They did not explode back then.
• Trotzdem sind wieder Handys explodiert und haben gebrannt. 
   Nevertheless, mobile phones have exploded again and caught fire.
• Der Gas-Kocher ist explodiert . 
   The gas stove has exploded.
• Der Gas-Tank von einem Auto ist beim Tanken explodiert . 
   The gas tank of a car exploded while refueling.

• Die Bombe explodierte vor zwei Tagen. 
   The bomb exploded two days ago.
• Seine neue Erfindung explodierte schon nach Minuten. 
   His new invention exploded already after minutes.
• Du darfst ihn nicht so reizen, sonst explodiert er. 
   You must not tease him like that, otherwise he will explode.
• Zwei Propangasflaschen explodierten . 
   Two propane bottles exploded.
• Der Treibstofftank explodierte plötzlich. 
   The gas tank suddenly blew up.
• Das Raumschiff explodierte beim Erstflug. 
   The spaceship exploded during its maiden flight.
• Die Zeitbombe explodierte mit lautem Knall. 
   The time-bomb exploded with a loud noise.
• Als er es anfasste, explodierte es. 
   When he touched it, it exploded.
• Als der Feuerwerkskörper in der Hand explodierte , kam Freude auf. 
   When the firework exploded in the hand, joy arose.
• Die Gewinne der Reiseagentur explodierten . 
   The profits of the travel agency exploded.
• Das Schwarzpulver explodierte schon beim Zubereiten. 
   The black powder exploded already during preparation.
• In der Bucht explodierte eine Erdölplattform. 
   A petroleum platform exploded in the bay.
• Die Bombe explodierte mit einem blendenden Blitz. 
   The bomb exploded with a blinding flash.

-

-

-