Exemples de phrases avec le verbe krankschreiben
Exemples d'utilisation de la conjugaison du verbe krankschreiben. Il s'agit de phrases réelles et de phrases issues du projet Tatoeba. Pour chaque forme conjuguée, un exemple de phrase est affiché. La forme verbale est mise en évidence. S'il y a plusieurs phrases, un exemple avec le verbe allemand krankschreiben est sélectionné au hasard. Pour comprendre la conjugaison non seulement à travers les exemples mais aussi pour s'entraîner, des fiches d'exercices pour le verbe krankschreiben sont disponibles.
Présent
-
Imparfait
-
Subj. Présent
-
Subj. imparf.
-
Impératif
-
Infinitif
-
Wer krank ist und nicht zur Arbeit gehen kann, muss sich
krankschreiben
lassen.
Anyone who is sick and cannot go to work must get a sick note.
-
Die Grippe hat ihn entkräftet und deshalb musste er sich die ganze Woche
krankschreiben
lassen.
The flu has weakened him, and therefore he had to take sick leave for the whole week.
Participe
-
Tom ist
krankgeschrieben
.
Tom is on sick leave.
-
Ich war zwei Monate
krankgeschrieben
.
I was on sick leave for two months.
-
Der Arzt hat Tom für eine Woche
krankgeschrieben
.
The doctor has signed Tom off sick for a week.
-
Da bei ihr eine Virusgrippe diagnostiziert worden war, wurde sie für zwei Wochen
krankgeschrieben
. -
Peter wurde nach seinem Unfall für drei Wochen
krankgeschrieben
.
Peter was on sick leave for three weeks after his accident.
-
Ich bin
krankgeschrieben
, weil ich mich letzte Woche überarbeitet habe.
I am on sick leave because I overworked myself last week.
Tableau des verbes Règles
- Comment conjuguer krankschreiben au Présent ?
- Comment conjuguer krankschreiben au Imparfait ?
- Comment conjuguer krankschreiben au Impératif ?
- Comment conjuguer krankschreiben au Subjonctif I ?
- Comment conjuguer krankschreiben au Subjonctif imparfait ?
- Comment conjuguer krankschreiben au Infinitif ?
- Comment conjuguer krankschreiben au Participe ?
- Comment conjugue-t-on les verbes en allemand ?
Présent Imparfait Impératif Subjonctif I Subjonctif II Infinitif Participe
indicatif
Exemples de phrases à l'indicatif Actif pour le verbe krankschreiben
Subjonctif
Utilisation du mode subjonctif Actif pour le verbe krankschreiben
Conditionnel II (würde)
Formes alternatives avec "würde"
Impératif
Phrases à l'impératif Actif pour le verbe krankschreiben
Traductions
Traductions de l’allemand krankschreiben
-
krankschreiben
- sign off work, medical certificate, sick note
выписывать больничный, выдать, выдать больничный лист, выписать больничный, больничный
dar la baja, baja médica, incapacidad
arrêter, arrêt de travail
hasta raporu, istirahat raporu, rapor vermek
dar baixa a, atestado médico
certificato medico, malattia
certificat medical
(betegnek) kiír, beteglistára vesz, betegállományba helyez, betegállomány, igazolás
wypisać zwolnienie lekarskie, L4, zwolnienie lekarskie
αναρρωτική άδεια
ziek verklaren, arbeidsongeschiktheid, ziekmelden
napsat neschopenku, psat neschopenku, neschopenka
sjukskriva
sygemelde
病欠証明
baixa, certificat de baixa
sairauslomaa
sykmelde, sykemelde
lan baja
bolovanje, lekarsko opravdanje
болнички лист
bolniška
práceneschopnosť
bolovanje, suspendovanje
bolovanje, izvješće o bolovanju
мати лікарняний, виписати лікарняний, лікарняний
болничен
больнічны ліст
אישור מחלה، מחלה
إجازة مرضية
گواهی بیماری
بیماری کی وجہ سے کام سے چھٹی دینا
krankschreiben in dict.cc
Traductions
Participer
Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.
 |
Se connecter |
Définitions
Sens et synonymes de krankschreibenRègles de conjugaison
Règles détaillées de conjugaison
- Formation de Présent de krankschreiben
- Formation de Imparfait de krankschreiben
- Formation de Impératif de krankschreiben
- Formation de Subjonctif I de krankschreiben
- Formation de Subjonctif imparfait de krankschreiben
- Formation de Infinitif de krankschreiben
- Formation de Participe de krankschreiben
- Comment conjugue-t-on les verbes en allemand ?