Exemples de phrases avec le verbe prellen (ist)

Exemples d'utilisation de la conjugaison du verbe prellen. Il s'agit de phrases réelles et de phrases issues du projet Tatoeba. Pour chaque forme conjuguée, un exemple de phrase est affiché. La forme verbale est mise en évidence. S'il y a plusieurs phrases, un exemple avec le verbe allemand prellen (ist) est sélectionné au hasard. Pour comprendre la conjugaison non seulement à travers les exemples mais aussi pour s'entraîner, des fiches d'exercices pour le verbe prellen sont disponibles.

haben
prellen
sein
prellen

indicatif

Exemples de phrases à l'indicatif Actif pour le verbe prellen (ist)

Subjonctif

Utilisation du mode subjonctif Actif pour le verbe prellen (ist)

Conditionnel II (würde)

Formes alternatives avec "würde"

Impératif

Phrases à l'impératif Actif pour le verbe prellen (ist)

Traductions

Traductions de l’allemand prellen (ist)


Allemand prellen (ist)
Anglais bounce, rebound
Russe отскакивать, ударяться
Espagnol rebotar, rebotar de
Français rebondir, reculer
Turc geri sekme, çarpma
Portugais quicar, rebater
Italien battere, rimbalzare
Roumain lovi, respinge
Hongrois pattogás, visszapattanás
Polonais odbijać się, uderzać
Grec ανακρουστική, αναπήδηση
Néerlandais stuiten, terugkaatsen
Tchèque náraz, odrazit se
Suédois avvisas, studsa
Danois afslå, afvise
Japonais 弾む, 跳ね返る
Catalan rebotar, repel·lir
Finnois kimpoaminen, pudota
Norvégien bouncere, sprette
Basque bultzada, kolpe egin
Serbe odbiti, odskakati
Macédonien одбива, удри
Slovène odbiti, odskakati
Slovaque odraziť, odraziť sa
Bosniaque odbiti, odskakati
Croate odbiti, odskakati
Ukrainien відбивати, відскочити
Bulgare отблъсквам, отскачам
Biélorusse адскокваць, адскокваць ад
Indonésien memantul
Vietnamien nảy
Ouzbek rikoshet qilmoq, urilib qaytmoq
Hindi उछलना
Chinois 反弹
Thaï เด้ง
Coréen 튕기다
Azerbaïdjanais tullanmaq
Géorgien რიკოშეტირება, უკან ასხლტება
Bengali প্রতিক্ষিপ্ত হওয়া, বাউন্স করা
Albanais përplasem, rikoshetoj
Marathi उछळणे
Népalais उछाल्नु
Télougou తాకి వెనక్కి ఎగిరిపోవు
Letton atsist
Tamoul மீண்டு பாய், மோதித் திரும்பு
Estonien põrkuma
Arménien ետ ցատկել, ռիկոշետել
Kurde rîkoşet kirin
Hébreuלהתנגש، להתעורר
Arabeارتداد، ارتطام
Persanبرخورد کردن، برگشتن
Ourdouٹکرانا، پھینکنا

prellen (ist) in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de prellen (ist)

  • die Rechnung in einem Restaurant nicht bezahlen
  • jemanden trickreich und arglistig um die Rückzahlung eines Geldbetrages bringen
  • [Technik] ein Schalterkontakt federt nach
  • stumpf verletzen, eine Prellung zufügen
  • an etwas aufschlagen/von etwas zurückgeworfen werden
  • ...

prellen (ist) in openthesaurus.de

Sens  Synonymes 

Règles de conjugaison

Règles détaillées de conjugaison

Commentaires



Se connecter

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 169436, 169436, 169436, 169436, 169436

* Les synonymes proviennent en partie d’OpenThesaurus (openthesaurus.de) et ont pu être modifiés par la suite. Ils sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) : prellen