Exemples de phrases avec le verbe ablaufen (hat) ⟨Passif processuel⟩
Exemples d'utilisation de la conjugaison du verbe ablaufen. Il s'agit de phrases réelles et de phrases issues du projet Tatoeba. Pour chaque forme conjuguée, un exemple de phrase est affiché. La forme verbale est mise en évidence. S'il y a plusieurs phrases, un exemple avec le verbe allemand ablaufen (hat) est sélectionné au hasard. Pour comprendre la conjugaison non seulement à travers les exemples mais aussi pour s'entraîner, des fiches d'exercices pour le verbe ablaufen sont disponibles.
ab·gelaufen werden
ab·gelaufen werden
Présent
-
Imparfait
-
Subj. Présent
-
Subj. imparf.
-
Impératif
-
Infinitif
-
Participe
-
Ich habe gehört, das Spanische habe dem Deutschen in Frankreich inzwischen den Rang als zweite Fremdsprache
abgelaufen
.
I have heard that Spanish has now surpassed German in France as the second foreign language.
Tableau des verbes Règles
- Comment conjuguer ablaufen au Présent ?
- Comment conjuguer ablaufen au Imparfait ?
- Comment conjuguer ablaufen au Impératif ?
- Comment conjuguer ablaufen au Subjonctif I ?
- Comment conjuguer ablaufen au Subjonctif imparfait ?
- Comment conjuguer ablaufen au Infinitif ?
- Comment conjuguer ablaufen au Participe ?
- Comment conjugue-t-on les verbes en allemand ?
Présent Imparfait Impératif Subjonctif I Subjonctif II Infinitif Participe
indicatif
Exemples de phrases à l'indicatif Passif processuel pour le verbe ablaufen (hat)
Subjonctif
Utilisation du mode subjonctif Passif processuel pour le verbe ablaufen (hat)
Conditionnel II (würde)
Formes alternatives avec "würde"
Impératif
Phrases à l'impératif Passif processuel pour le verbe ablaufen (hat)
Traductions
Traductions de l’allemand ablaufen (hat)
-
ablaufen (hat)
- wear down, wear out
стаптывать, стоптать, вытекать, вытечь, завершаться, завершиться, идти наклонно, изнашиваться
desgastar, recorrer, gastar, patear
user, parcourir, s'user
aşınmak, yıpranmak
desgastar, gastar
consumare, consumarsi, perlustrare, usurare
uzură
elhasználódik
zużywać, mijać, minąć, odpłynąć, odpływać, przebiegać, przebiegnąć, schodzić
φθείρω, φθορά
aflopen, scheeflopen, slijten, verslijten
ochodit, opotřebovat
slita ut, slitas
slid, slide
摩耗する
desgastar
kulua, kuluminen
slite ut, slites, tråle
higadura
trošiti
износување
obrabiti
opotrebovať
trošiti
trošenje
зношуватися
износване
зношвацца
mengauskan
làm mòn, mài mòn
eskirtmoq
घिस देना, घिसना
磨坏, 磨损
ทำให้สึก
닳게 하다, 마모시키다
köhnəltmək
გაცვეთა
ক্ষয় করা
konsumoj
झिजवणे
घिस्नु
అరిగించడం
nodeldēt
அரைதல்
kulutama, läbi kandma
մաշեցնել
xirandin
שחיקה
تآكل
ساییدگی، منقضی شدن
استعمال سے خراب ہونا، پرانا ہونا
ablaufen (hat) in dict.cc
Traductions
Participer
Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.
 |
Se connecter |
Définitions
Sens et synonymes de ablaufen (hat)- zu laufen beginnen, starten
- von/aus etwas abfließen, abzweigen, abfließen, wegfließen
- (eine Strecke) zu Fuß bewältigen, bewältigen
- (Schuhwerk) durch Benutzung verschleißen, abnutzen, verschleißen
- sich gerade ereignen, sich ereignen, vonstattengehen ...
Sens Synonymes
Règles de conjugaison
Règles détaillées de conjugaison
- Formation de Présent de ablaufen
- Formation de Imparfait de ablaufen
- Formation de Impératif de ablaufen
- Formation de Subjonctif I de ablaufen
- Formation de Subjonctif imparfait de ablaufen
- Formation de Infinitif de ablaufen
- Formation de Participe de ablaufen
- Comment conjugue-t-on les verbes en allemand ?