Exemples de phrases avec le verbe starten (hat) ⟨Passif processuel⟩ ⟨Proposition subordonnée⟩
Exemples d'utilisation de la conjugaison du verbe starten. Il s'agit de phrases réelles et de phrases issues du projet Tatoeba. Pour chaque forme conjuguée, un exemple de phrase est affiché. La forme verbale est mise en évidence. S'il y a plusieurs phrases, un exemple avec le verbe allemand starten (hat) est sélectionné au hasard. Pour comprendre la conjugaison non seulement à travers les exemples mais aussi pour s'entraîner, des fiches d'exercices pour le verbe starten sont disponibles.
gestartet werden
gestartet werden
Présent
-
Imparfait
-
Subj. Présent
-
Subj. imparf.
-
Impératif
-
Infinitif
-
Participe
-
Tom hat es
gestartet
.
Tom started it.
-
Sie haben eine Rakete
gestartet
.
They have launched a rocket.
-
Wir haben ein neues Projekt
gestartet
.
We have started a new project.
-
Der Extremsportler Felix Baumgartner hat seinen Rekordversuch
gestartet
.
The extreme athlete Felix Baumgartner has started his record attempt.
-
Tom hat einen Blog
gestartet
.
Tom has started a blog.
-
Die Bürger haben ein Volks-Begehren
gestartet
.
The citizens have initiated a popular initiative.
-
Hast du den Computer mal neu
gestartet
?
Have you restarted the computer?
-
Sie hatte die Rakete mit dem Mars-Rover im Juli
gestartet
.
She had launched the rocket with the Mars rover in July.
Tableau des verbes Règles
- Comment conjuguer starten au Présent ?
- Comment conjuguer starten au Imparfait ?
- Comment conjuguer starten au Impératif ?
- Comment conjuguer starten au Subjonctif I ?
- Comment conjuguer starten au Subjonctif imparfait ?
- Comment conjuguer starten au Infinitif ?
- Comment conjuguer starten au Participe ?
- Comment conjugue-t-on les verbes en allemand ?
Présent Imparfait Impératif Subjonctif I Subjonctif II Infinitif Participe
indicatif
Exemples de phrases à l'indicatif Passif processuel pour le verbe starten (hat)
Subjonctif
Utilisation du mode subjonctif Passif processuel pour le verbe starten (hat)
Conditionnel II (würde)
Formes alternatives avec "würde"
Impératif
Phrases à l'impératif Passif processuel pour le verbe starten (hat)
Traductions
Traductions de l’allemand starten (hat)
-
starten (hat)
- start, begin, launch, activate, actuate, boot, commence, initiate
запускать, запустить, начать, начинать, стартовать, заводить, брать старт, взлетать
comenzar, iniciar, arrancar, encender, dar inicio, empezar, inicializar, lanzar
commencer, démarrer, lancer, mettre en marche
başlatmak, başlamak, çalıştırmak, açmak
começar, iniciar, arrancar, dar partida em, lançar, ligar, pôr a trabalhar
iniziare, avviare, cominciare, far iniziare, lanciare, aprire
porni, începe, deschide
beindít, elkezd, startol, indítani, elkezdeni, kezdeni, rajtol, versenyt indítani
startować, odlatywać, odlecieć, rozpoczynać, wystartować, zaczynać, rozpocząć, uruchomić
ξεκινώ, απογειώνω, βάζω μπρος, εκτοξεύω, άρχω, ανοίγω, εκκινώ
starten, afschieten, lanceren, op gang brengen, opstarten, starten met, beginnen
zahájit, startovat, rozběhnout, spustit
starta, sätta igång, börja, påbörja, öppna
starte, begynde, åbne
開始する, 始める, スタートする, 始動する
començar, engegar, iniciar
aloittaa, käynnistää, avata
starte, begynne, åpne
hasi, abiarazi, hastea, lehiaketa hasi, martxan jarri
pokrenuti, započeti, krenuti, otvoriti, početi
започнува, отворање на натпревар, почнува, стартува
začeti, zagnati
začať, naštartovať, otvoriť, spustiť
započeti, otvoriti, pokrenuti, početi
pokrenuti, otvoriti natjecanje, započeti
стартувати, починати, запустити, заводити, почати, почати змагання
започвам, стартиране, започване, откриване, стартирам
адкрываць, запускаць, пачаць, стартаваць
להתחיל، להניע، לפתוח
أطلق، بدأ، بدء، افتتاح، تشغيل
شروع کردن، استارت زدن، حرکت کردن، آغاز کردن، راه انداختن، عازم شدن
شروع کرنا، مسابقہ شروع کرنا، چلانا
starten (hat) in dict.cc
Traductions
Participer
Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.
 |
Se connecter |
Définitions
Sens et synonymes de starten (hat)Règles de conjugaison
Règles détaillées de conjugaison