Conjugaison du verbe allemand umherreiten ⟨Phrase interrogative⟩

La conjugaison du verbe umherreiten (chevaucher, errer) est irrégulière. Les formes de base sont reitet umher?, ritt umher? et ist umhergeritten?. L'alternance vocalique se fait avec les voyelles du radical ei - i - i. Le verbe auxiliaire de umherreiten est "sein". La première syllabe umher- de umherreiten est séparable. La flexion se fait au Actif et s'utilise comme Phrase interrogative. Pour une meilleure compréhension, d'innombrables exemples du verbe umherreiten sont disponibles. Pour s'entraîner et consolider, il y a aussi des fiches gratuites pour umherreiten. Vous pouvez non seulement conjuguer umherreiten, mais aussi tous les verbes allemands. Commentaires ☆

irrégulier · sein · séparable

umher·reiten

reitet umher? · ritt umher? · ist umhergeritten?

 ajout du -e   Changement de la voyelle du radical  ei - i - i   Redoublement de consonne  tt - tt - tt 

Anglais ride around

/ˌʊmˈheːɐ̯ˈʁaɪ̯tən/ · /ˈʁaɪ̯tət ʊmˈheːɐ̯/ · /ʁɪt ʊmˈheːɐ̯/ · /ˈʁɪtə ʊmˈheːɐ̯/ · /ˈʊmˌheːɐ̯ɡəˈʁɪtn̩/

herumreiten an verschiedenen Orten

Werbung ausblenden

Les formes verbales simples conjuguées au présent, passé, impératif et subjonctif de umherreiten

Présent

reit(e)⁵ ich umher?
reitest du umher?
reitet er umher?
reiten wir umher?
reitet ihr umher?
reiten sie umher?

Imparfait

ritt ich umher?
ritt(e)⁷st du umher?
ritt er umher?
ritten wir umher?
rittet ihr umher?
ritten sie umher?

Impératif

-
reit(e)⁵ (du) umher
-
reiten wir umher
reitet (ihr) umher
reiten Sie umher

Subj. Présent

reite ich umher?
reitest du umher?
reite er umher?
reiten wir umher?
reitet ihr umher?
reiten sie umher?

Subj. imparf.

ritte ich umher?
rittest du umher?
ritte er umher?
ritten wir umher?
rittet ihr umher?
ritten sie umher?

Infinitif

umherreiten
umherzureiten

Participe

umherreitend
umhergeritten

⁵ Uniquement dans un usage familier⁷ Usage obsolète

indicatif

Le verbe umherreiten conjugué à l’indicatif Actif aux temps présent, passé et futur

Présent

reit(e)⁵ ich umher?
reitest du umher?
reitet er umher?
reiten wir umher?
reitet ihr umher?
reiten sie umher?

Imparfait

ritt ich umher?
ritt(e)⁷st du umher?
ritt er umher?
ritten wir umher?
rittet ihr umher?
ritten sie umher?

Passé composé

bin ich umhergeritten?
bist du umhergeritten?
ist er umhergeritten?
sind wir umhergeritten?
seid ihr umhergeritten?
sind sie umhergeritten?

Plus-que-parf.

war ich umhergeritten?
warst du umhergeritten?
war er umhergeritten?
waren wir umhergeritten?
wart ihr umhergeritten?
waren sie umhergeritten?

Futur I

werde ich umherreiten?
wirst du umherreiten?
wird er umherreiten?
werden wir umherreiten?
werdet ihr umherreiten?
werden sie umherreiten?

futur antérieur

werde ich umhergeritten sein?
wirst du umhergeritten sein?
wird er umhergeritten sein?
werden wir umhergeritten sein?
werdet ihr umhergeritten sein?
werden sie umhergeritten sein?

⁵ Uniquement dans un usage familier⁷ Usage obsolète

Subjonctif

La conjugaison du verbe umherreiten au subjonctif I et II ainsi qu’aux temps présent, passé, parfait, plus-que-parfait et futur.

Subj. Présent

reite ich umher?
reitest du umher?
reite er umher?
reiten wir umher?
reitet ihr umher?
reiten sie umher?

Subj. imparf.

ritte ich umher?
rittest du umher?
ritte er umher?
ritten wir umher?
rittet ihr umher?
ritten sie umher?

Subj. perf.

sei ich umhergeritten?
seiest du umhergeritten?
sei er umhergeritten?
seien wir umhergeritten?
seiet ihr umhergeritten?
seien sie umhergeritten?

Subj. Plus-que-parf.

wäre ich umhergeritten?
wärest du umhergeritten?
wäre er umhergeritten?
wären wir umhergeritten?
wäret ihr umhergeritten?
wären sie umhergeritten?

Subj. Futur I

werde ich umherreiten?
werdest du umherreiten?
werde er umherreiten?
werden wir umherreiten?
werdet ihr umherreiten?
werden sie umherreiten?

Subj. fut. ant.

werde ich umhergeritten sein?
werdest du umhergeritten sein?
werde er umhergeritten sein?
werden wir umhergeritten sein?
werdet ihr umhergeritten sein?
werden sie umhergeritten sein?

Conditionnel II (würde)

Les formes alternatives du subjonctif II sont conjuguées avec « würde » comme verbe fini.

Subjonctif II

würde ich umherreiten?
würdest du umherreiten?
würde er umherreiten?
würden wir umherreiten?
würdet ihr umherreiten?
würden sie umherreiten?

Cond. plus-que-parf.

würde ich umhergeritten sein?
würdest du umhergeritten sein?
würde er umhergeritten sein?
würden wir umhergeritten sein?
würdet ihr umhergeritten sein?
würden sie umhergeritten sein?

Impératif

Les formes de conjugaison à l'impératif Actif présent pour le verbe umherreiten

Présent

reit(e)⁵ (du) umher
reiten wir umher
reitet (ihr) umher
reiten Sie umher

⁵ Uniquement dans un usage familier

Infinitif/Participe

Les formes infinies participe et infinitif (avec « zu ») en Actif pour umherreiten

Infinitif I


umherreiten
umherzureiten

Infinitif II


umhergeritten sein
umhergeritten zu sein

Participe I


umherreitend

Participe II


umhergeritten

Traductions

Traductions de l’allemand umherreiten

Allemand umherreiten
Anglais ride around
Russe ездить верхом
Espagnol cabalgando, montar
Français chevaucher, errer
Turc at sürmek, sürmek
Portugais cavalgar, montar
Italien cavalcare in giro
Roumain călărie
Hongrois vándorolni
Polonais jeździć po różnych miejscach
Grec περιπλανώμαι
Néerlandais rondrijden
Tchèque putování na koni
Suédois ridande
Danois ride rundt
Japonais あちこち乗る
Catalan cavalcar
Finnois vaeltaa
Norvégien ride rundt
Basque itzultzea
Serbe jahanje
Macédonien путување на коњ
Slovène jahati
Slovaque jazdiť okolo
Bosniaque jahanje na različitim mjestima
Croate jahanje
Ukrainien блукати верхи
Bulgare скитане на кон
Biélorusse блукаць на коні
Indonésien berkeliling dengan kuda, menunggang kuda keliling
Vietnamien dạo quanh bằng ngựa, đi vòng quanh bằng ngựa
Ouzbek turli joylarda ot minib sayr qilmoq
Hindi कई जगहों पर घोड़े पर घूमना, घोड़े पर घूमना
Chinois 到处骑马, 在各地骑马游荡
Thaï ขี่ม้าไปทั่ว, ขี่ม้าไปรอบๆ ตามสถานที่ต่างๆ
Coréen 곳곳을 말 타고 다니다, 말을 타고 여기저기 돌아다니다
Azerbaïdjanais atla dolanmaq, fərqli yerlərdə atla gəzmək
Géorgien ცხენით გარშემო სეირნება, ცხენით გარშემო სეირნობა
Bengali ঘোড়ায় চারদিকে ঘোরাঘুরি, ঘোড়ায় চারদিকে ঘোরানো
Albanais ngas një kalë rreth e rrotull, qarkullim me kalë
Marathi घोड्यावर फिरणे, विविध ठिकाणी घोड्यावर फिरणे
Népalais घोडामा सयर गर्नु, विविध स्थानहरूमा घोडामा सयर गर्नु
Télougou కద్యపిపై చుట్టూ తిరుగడం, వివిధ చోట్ల కుడిపపై తిరుగడం
Letton braukt ar zirgu apkārt, dažādās vietās braukt ar zirgu apkārt
Tamoul குதிரையில் சுற்றுவது, பல இடங்களில் குதிரையில் சுற்றுவது
Estonien hobusega ringi sõitma, mitmel kohal hobusega sõitma
Arménien ձիով մի քանի տեղերում շրջել, ձիով շրջել
Kurde atla dolanmak, farklı yerlerde atla dolanmak
Hébreuלרכב מסביב
Arabeالتجول على ظهر الخيل
Persanگردش با اسب
Ourdouگھومنا، سیر کرنا

umherreiten in dict.cc

Traductions 

Participer

Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



 		Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de umherreiten
  • herumreiten an verschiedenen Orten
umherreiten in openthesaurus.de
Sens  Synonymes 

Règles de conjugaison

Règles détaillées de conjugaison

Dictionnaires

Tous les dictionnaires de traduction

Conjuguer le verbe allemand umherreiten

Résumé de tous les temps du verbe umherreiten

La conjugaison du verbe umher·reiten est présentée en ligne sous forme de tableau avec toutes les formes verbales au singulier et au pluriel, pour toutes les personnes (1re, 2e, 3e personne). La flexion du verbe umher·reiten est donc une aide pour les devoirs, les tests, les examens, les cours d’allemand à l’école, l’apprentissage de l’allemand, les études et la formation des adultes. Savoir conjuguer correctement le verbe et former correctement ses formes (reitet umher? - ritt umher? - ist umhergeritten?) est essentiel, surtout pour les apprenants en allemand. Plus d’informations sont disponibles sur Wiktionary umherreiten et sur umherreiten dans le Duden.

Conjugaison de umherreiten

Présent Imparfait Subjonctif I Subjonctif II Impératif
ich reit(e) umher?ritt umher?reite umher?ritte umher?-
du reitest umher?ritt(e)st umher?reitest umher?rittest umher?reit(e) umher
er reitet umher?ritt umher?reite umher?ritte umher?-
wir reiten umher?ritten umher?reiten umher?ritten umher?reiten umher
ihr reitet umher?rittet umher?reitet umher?rittet umher?reitet umher
sie reiten umher?ritten umher?reiten umher?ritten umher?reiten umher

indicatif Actif

  • Présent: reit(e) ich umher?, reitest du umher?, reitet er umher?, reiten wir umher?, reitet ihr umher?, reiten sie umher?
  • Imparfait: ritt ich umher?, ritt(e)st du umher?, ritt er umher?, ritten wir umher?, rittet ihr umher?, ritten sie umher?
  • Passé composé: bin ich umhergeritten?, bist du umhergeritten?, ist er umhergeritten?, sind wir umhergeritten?, seid ihr umhergeritten?, sind sie umhergeritten?
  • Plus-que-parfait: war ich umhergeritten?, warst du umhergeritten?, war er umhergeritten?, waren wir umhergeritten?, wart ihr umhergeritten?, waren sie umhergeritten?
  • Futur I: werde ich umherreiten?, wirst du umherreiten?, wird er umherreiten?, werden wir umherreiten?, werdet ihr umherreiten?, werden sie umherreiten?
  • futur antérieur: werde ich umhergeritten sein?, wirst du umhergeritten sein?, wird er umhergeritten sein?, werden wir umhergeritten sein?, werdet ihr umhergeritten sein?, werden sie umhergeritten sein?

Subjonctif Actif

  • Présent: reite ich umher?, reitest du umher?, reite er umher?, reiten wir umher?, reitet ihr umher?, reiten sie umher?
  • Imparfait: ritte ich umher?, rittest du umher?, ritte er umher?, ritten wir umher?, rittet ihr umher?, ritten sie umher?
  • Passé composé: sei ich umhergeritten?, seiest du umhergeritten?, sei er umhergeritten?, seien wir umhergeritten?, seiet ihr umhergeritten?, seien sie umhergeritten?
  • Plus-que-parfait: wäre ich umhergeritten?, wärest du umhergeritten?, wäre er umhergeritten?, wären wir umhergeritten?, wäret ihr umhergeritten?, wären sie umhergeritten?
  • Futur I: werde ich umherreiten?, werdest du umherreiten?, werde er umherreiten?, werden wir umherreiten?, werdet ihr umherreiten?, werden sie umherreiten?
  • futur antérieur: werde ich umhergeritten sein?, werdest du umhergeritten sein?, werde er umhergeritten sein?, werden wir umhergeritten sein?, werdet ihr umhergeritten sein?, werden sie umhergeritten sein?

Conditionnel II (würde) Actif

  • Imparfait: würde ich umherreiten?, würdest du umherreiten?, würde er umherreiten?, würden wir umherreiten?, würdet ihr umherreiten?, würden sie umherreiten?
  • Plus-que-parfait: würde ich umhergeritten sein?, würdest du umhergeritten sein?, würde er umhergeritten sein?, würden wir umhergeritten sein?, würdet ihr umhergeritten sein?, würden sie umhergeritten sein?

Impératif Actif

  • Présent: reit(e) (du) umher, reiten wir umher, reitet (ihr) umher, reiten Sie umher

Infinitif/Participe Actif

  • Infinitif I: umherreiten, umherzureiten
  • Infinitif II: umhergeritten sein, umhergeritten zu sein
  • Participe I: umherreitend
  • Participe II: umhergeritten

Commentaires


Se connecter