Conjugaison du verbe allemand halbieren
La conjugaison du verbe halbieren (réduire de moitié, couper en deux) est régulière. Les formes de base sont halbiert, halbierte et hat halbiert. Le verbe auxiliaire de halbieren est "haben". Le verbe halbieren peut être utilisé de façon réflexive. La flexion se fait au Actif et s'utilise comme Proposition principale. Pour une meilleure compréhension, d'innombrables exemples du verbe halbieren sont disponibles. Pour s'entraîner et consolider, il y a aussi des fiches gratuites pour halbieren. Vous pouvez non seulement conjuguer halbieren, mais aussi tous les verbes allemands. Le verbe fait partie du vocabulaire du Zertifikat Deutsch ou du niveau C1. Commentaires ☆
C1 · régulier · haben
halbiert · halbierte · hat halbiert
halve, bisect, cut in half, cut in halves, cut into halves, divide in half, divide in halves, reduce by half, split in half
etwas in zwei Hälften gleicher Größe aufteilen; etwas auf die Hälfte reduzieren; zweiteilen, hälften, hälftig teilen
(sich+A, acc.)
» Er halbierte
den Apfel. He cut the apple in half.
Les formes verbales simples conjuguées au présent, passé, impératif et subjonctif de halbieren
Présent
| ich | halbier(e)⁵ |
| du | halbierst |
| er | halbiert |
| wir | halbieren |
| ihr | halbiert |
| sie | halbieren |
Imparfait
| ich | halbierte |
| du | halbiertest |
| er | halbierte |
| wir | halbierten |
| ihr | halbiertet |
| sie | halbierten |
Impératif
| - | |
| halbier(e)⁵ | (du) |
| - | |
| halbieren | wir |
| halbiert | (ihr) |
| halbieren | Sie |
Subj. Présent
| ich | halbiere |
| du | halbierest |
| er | halbiere |
| wir | halbieren |
| ihr | halbieret |
| sie | halbieren |
Subj. imparf.
| ich | halbierte |
| du | halbiertest |
| er | halbierte |
| wir | halbierten |
| ihr | halbiertet |
| sie | halbierten |
Infinitif
| halbieren |
| zu halbieren |
Participe
| halbierend |
| halbiert |
⁵ Uniquement dans un usage familier
indicatif
Le verbe halbieren conjugué à l’indicatif Actif aux temps présent, passé et futur
Présent
| ich | halbier(e)⁵ |
| du | halbierst |
| er | halbiert |
| wir | halbieren |
| ihr | halbiert |
| sie | halbieren |
Imparfait
| ich | halbierte |
| du | halbiertest |
| er | halbierte |
| wir | halbierten |
| ihr | halbiertet |
| sie | halbierten |
Passé composé
| ich | habe | halbiert |
| du | hast | halbiert |
| er | hat | halbiert |
| wir | haben | halbiert |
| ihr | habt | halbiert |
| sie | haben | halbiert |
Plus-que-parf.
| ich | hatte | halbiert |
| du | hattest | halbiert |
| er | hatte | halbiert |
| wir | hatten | halbiert |
| ihr | hattet | halbiert |
| sie | hatten | halbiert |
Futur I
| ich | werde | halbieren |
| du | wirst | halbieren |
| er | wird | halbieren |
| wir | werden | halbieren |
| ihr | werdet | halbieren |
| sie | werden | halbieren |
futur antérieur
| ich | werde | halbiert | haben |
| du | wirst | halbiert | haben |
| er | wird | halbiert | haben |
| wir | werden | halbiert | haben |
| ihr | werdet | halbiert | haben |
| sie | werden | halbiert | haben |
⁵ Uniquement dans un usage familier
Subjonctif
La conjugaison du verbe halbieren au subjonctif I et II ainsi qu’aux temps présent, passé, parfait, plus-que-parfait et futur.
Subj. Présent
| ich | halbiere |
| du | halbierest |
| er | halbiere |
| wir | halbieren |
| ihr | halbieret |
| sie | halbieren |
Subj. imparf.
| ich | halbierte |
| du | halbiertest |
| er | halbierte |
| wir | halbierten |
| ihr | halbiertet |
| sie | halbierten |
Subj. perf.
| ich | habe | halbiert |
| du | habest | halbiert |
| er | habe | halbiert |
| wir | haben | halbiert |
| ihr | habet | halbiert |
| sie | haben | halbiert |
Subj. Plus-que-parf.
| ich | hätte | halbiert |
| du | hättest | halbiert |
| er | hätte | halbiert |
| wir | hätten | halbiert |
| ihr | hättet | halbiert |
| sie | hätten | halbiert |
Subj. Futur I
| ich | werde | halbieren |
| du | werdest | halbieren |
| er | werde | halbieren |
| wir | werden | halbieren |
| ihr | werdet | halbieren |
| sie | werden | halbieren |
Subj. fut. ant.
| ich | werde | halbiert | haben |
| du | werdest | halbiert | haben |
| er | werde | halbiert | haben |
| wir | werden | halbiert | haben |
| ihr | werdet | halbiert | haben |
| sie | werden | halbiert | haben |
Conditionnel II (würde)
Les formes alternatives du subjonctif II sont conjuguées avec « würde » comme verbe fini.
Subjonctif II
| ich | würde | halbieren |
| du | würdest | halbieren |
| er | würde | halbieren |
| wir | würden | halbieren |
| ihr | würdet | halbieren |
| sie | würden | halbieren |
Cond. plus-que-parf.
| ich | würde | halbiert | haben |
| du | würdest | halbiert | haben |
| er | würde | halbiert | haben |
| wir | würden | halbiert | haben |
| ihr | würdet | halbiert | haben |
| sie | würden | halbiert | haben |
Impératif
Les formes de conjugaison à l'impératif Actif présent pour le verbe halbieren
Présent
| halbier(e)⁵ | (du) |
| halbieren | wir |
| halbiert | (ihr) |
| halbieren | Sie |
⁵ Uniquement dans un usage familier
Infinitif/Participe
Les formes infinies participe et infinitif (avec « zu ») en Actif pour halbieren
Infinitif I
| halbieren |
| zu halbieren |
Infinitif II
| halbiert haben |
| halbiert zu haben |
Participe I
| halbierend |
Participe II
| halbiert |
Exemples
Exemples de phrases pour halbieren
-
Er
halbierte
den Apfel.
He cut the apple in half.
-
Tom
halbierte
den Apfel mit seinem Messer.
Tom cut the apple in half with his knife.
-
Mit seiner Spielsucht hat er sein Vermögen in einem Jahr
halbiert
.
With his gambling addiction, he halved his fortune in a year.
-
Der Knabe
halbierte
den Kuchen.
The boy cut the cake in two.
-
Sein Einkommen
halbierte
sich nach der Pensionierung.
His income halved after retirement.
-
Um Moskau
halbierte
sich die Zahl der Feuerherde.
Around Moscow, the number of fire sources was halved.
-
Nimm den Apfel und
halbiere
ihn.
Take the apple and divide it into halves.
Exemples
Traductions
Traductions de l’allemand halbieren
-
halbieren
- halve, bisect, cut in half, cut in halves, cut into halves, divide in half, divide in halves, reduce by half
делить, делить пополам, поделить, разделить, разделять, разрезать пополам, резать пополам, разделить пополам
dividir, bisecar, biseccionar, promediar, reducir, partir
réduire de moitié, couper en deux, diminuer de moitié, diviser par deux, dédoubler, partager, partager en deux, couper
ikiye bölmek, yarımlamak, yarıya indirmek, yarıya bölmek
dividir ao meio, mear, reduzir, cortar ao meio, dividir
dimezzare, bipartire, bisecare, dividere in due, dividere, ridurre, tagliare a metà
jumătate, reduce, reduce la jumătate, împărți
félbevág, felez, kettéoszt, felére csökkent
podzielić na pół, zmniejszyć o połowę, dzielić na pół, przepoławiać, przepołowić, zmniejszać o połowę, połowić
διχοτομώ, χωρίζω στη μέση, μισό
halveren
půlit, rozpůlit, zmenšit na polovinu
halvera, dela
halvere
半分にする, 二等分する, 半分になる
dividir, reduir, dividir per la meitat, partir
puolittaa, jakaa kahtia
halvere, dele
erdibitu, erdikatu, erdikuntza
преполовити, prepoloviti, podeliti
преполови, половина, намалување на половина
razpoloviti, prepoloviti
polovičiť, rozpoliť, zmenšiť na polovicu, znížiť na polovicu
prepoloviti
prepoloviti
половинити, зменшити вдвічі, ділити навпіл
разделям наполовина, наполовина намалявам, наполовина намаляване, половиня
зменшыць напалову, падзяліць, папаўнаць
להפחית، לחלק، לחצות
نصف، تقسيم
نصف کردن، کاهش دادن
آدھا کرنا، نصف کرنا
halbieren in dict.cc
Traductions
Participer
Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.
 |
Se connecter |
Définitions
Sens et synonymes de halbieren- etwas in zwei Hälften gleicher Größe aufteilen, etwas auf die Hälfte reduzieren, zweiteilen, hälften, hälftig teilen
- etwas in zwei Hälften gleicher Größe aufteilen, etwas auf die Hälfte reduzieren, zweiteilen, hälften, hälftig teilen
- etwas in zwei Hälften gleicher Größe aufteilen, etwas auf die Hälfte reduzieren, zweiteilen, hälften, hälftig teilen
- etwas in zwei Hälften gleicher Größe aufteilen, etwas auf die Hälfte reduzieren, zweiteilen, hälften, hälftig teilen
Sens Synonymes
Règles de conjugaison
Règles détaillées de conjugaison
- Formation de Présent de halbieren
- Formation de Imparfait de halbieren
- Formation de Impératif de halbieren
- Formation de Subjonctif I de halbieren
- Formation de Subjonctif imparfait de halbieren
- Formation de Infinitif de halbieren
- Formation de Participe de halbieren
- Comment conjugue-t-on les verbes en allemand ?
Dictionnaires
Tous les dictionnaires de traduction
D'abord l'allemand
Première traduction
Allemand - Anglais
Allemand - Russe
Allemand - espagnol
Allemand - français
Allemand - turc
Allemand - portugais
Allemand - italien
Allemand - roumain
Allemand - Hongrois
Allemand - Polonais
Allemand - Grec
Allemand - Néerlandais
Allemand - tchèque
Allemand - Suédois
Allemand - Danois
Allemand - Japonais
Allemand - catalan
Allemand - finnois
Allemand - Hébreu
Allemand - norvégien
Allemand - basque
Allemand - serbe
Allemand - macédonien
Allemand - Slovène
Allemand - Slovaque
Allemand - bosniaque
Allemand - croate
Allemand - Ukrainien
Allemand - bulgare
Allemand - Biélorusse
Allemand - arabe
Allemand - Persan
Allemand - ourdou
Conjuguer le verbe allemand halbieren
Résumé de tous les temps du verbe halbieren
La conjugaison du verbe halbieren est présentée en ligne sous forme de tableau avec toutes les formes verbales au singulier et au pluriel, pour toutes les personnes (1re, 2e, 3e personne). La flexion du verbe halbieren est donc une aide pour les devoirs, les tests, les examens, les cours d’allemand à l’école, l’apprentissage de l’allemand, les études et la formation des adultes. Savoir conjuguer correctement le verbe et former correctement ses formes (halbiert - halbierte - hat halbiert) est essentiel, surtout pour les apprenants en allemand. Plus d’informations sont disponibles sur Wiktionary halbieren et sur halbieren dans le Duden.
Conjugaison de halbieren
| Présent | Imparfait | Subjonctif I | Subjonctif II | Impératif | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | halbier(e) | halbierte | halbiere | halbierte | - |
| du | halbierst | halbiertest | halbierest | halbiertest | halbier(e) |
| er | halbiert | halbierte | halbiere | halbierte | - |
| wir | halbieren | halbierten | halbieren | halbierten | halbieren |
| ihr | halbiert | halbiertet | halbieret | halbiertet | halbiert |
| sie | halbieren | halbierten | halbieren | halbierten | halbieren |
indicatif Actif
- Présent: ich halbier(e), du halbierst, er halbiert, wir halbieren, ihr halbiert, sie halbieren
- Imparfait: ich halbierte, du halbiertest, er halbierte, wir halbierten, ihr halbiertet, sie halbierten
- Passé composé: ich habe halbiert, du hast halbiert, er hat halbiert, wir haben halbiert, ihr habt halbiert, sie haben halbiert
- Plus-que-parfait: ich hatte halbiert, du hattest halbiert, er hatte halbiert, wir hatten halbiert, ihr hattet halbiert, sie hatten halbiert
- Futur I: ich werde halbieren, du wirst halbieren, er wird halbieren, wir werden halbieren, ihr werdet halbieren, sie werden halbieren
- futur antérieur: ich werde halbiert haben, du wirst halbiert haben, er wird halbiert haben, wir werden halbiert haben, ihr werdet halbiert haben, sie werden halbiert haben
Subjonctif Actif
- Présent: ich halbiere, du halbierest, er halbiere, wir halbieren, ihr halbieret, sie halbieren
- Imparfait: ich halbierte, du halbiertest, er halbierte, wir halbierten, ihr halbiertet, sie halbierten
- Passé composé: ich habe halbiert, du habest halbiert, er habe halbiert, wir haben halbiert, ihr habet halbiert, sie haben halbiert
- Plus-que-parfait: ich hätte halbiert, du hättest halbiert, er hätte halbiert, wir hätten halbiert, ihr hättet halbiert, sie hätten halbiert
- Futur I: ich werde halbieren, du werdest halbieren, er werde halbieren, wir werden halbieren, ihr werdet halbieren, sie werden halbieren
- futur antérieur: ich werde halbiert haben, du werdest halbiert haben, er werde halbiert haben, wir werden halbiert haben, ihr werdet halbiert haben, sie werden halbiert haben
Conditionnel II (würde) Actif
- Imparfait: ich würde halbieren, du würdest halbieren, er würde halbieren, wir würden halbieren, ihr würdet halbieren, sie würden halbieren
- Plus-que-parfait: ich würde halbiert haben, du würdest halbiert haben, er würde halbiert haben, wir würden halbiert haben, ihr würdet halbiert haben, sie würden halbiert haben
Impératif Actif
- Présent: halbier(e) (du), halbieren wir, halbiert (ihr), halbieren Sie
Infinitif/Participe Actif
- Infinitif I: halbieren, zu halbieren
- Infinitif II: halbiert haben, halbiert zu haben
- Participe I: halbierend
- Participe II: halbiert