Infinitif du verbe allemand überlassen

Les formes à l’infinitif de überlassen (laisser, confier) sont : überlassen, zu überlassen. La terminaison -en est ajoutée au radical du verbe lass. Lors de la formation de l'infinitif avec zu, le zu est placé séparément devant l'infinitif normal, car il ne possède pas de premières parties séparables. La formation des formes correspond aux règles grammaticales pour la conjugaison des verbes à l'infinitif. 1Commentaire ☆3.0

séparable
über·lassen
inséparable
überlassen

Traductions

Traductions de l’allemand überlassen


Allemand überlassen
Anglais leave, leave to, relinquish, surrender, allocate, cede, cede to, commit
Russe оставить, предоставить, уступать, оставлять, отдавать, отдать, переуступать, переуступить
espagnol dejar, ceder, abandonar, confiar, abandonar a, deferir a, remitir, renunciar
français laisser, confier, abandonner, abandonner à, confier à, céder, céder à, laisser à
turc bırakmak, devretmek, emanet etmek, kendi haline bırakmak, vazgeçmek, teslim etmek
portugais deixar, ceder, conceder a, confiar, entregar
italien abbandonare, rimettere, cedere, lasciare, abbandonare a, affidare a, cedere a, concedere
roumain lăsa, încredința, ceda
Hongrois rábíz, átenged
Polonais powierzyć, zostawić, powierzać, zostawiać, oddać, zlecić, zrzec się
Grec αφήνω, παραδίδω, εμπιστεύομαι, παραχωρώ, παραχώρηση
Néerlandais overlaten, toevertrouwen, laten bij, ter beschikking stellen, afstaan
tchèque přenechat, ponechat, ponechávat, ponechávatchat, přenechávat, přenechávatchat, svěřit, nechat
Suédois överlåta, överlämna
Danois overgive, overlade, overdrage
Japonais 任せる, 任す, 任せする, 託す, 委ねる, 譲る, 預ける
catalan deixar, cedir, abandonar, confiar
finnois luovuttaa, antaa, antautua
norvégien overlate, overgi, gi fra seg
basque eman, uzten, konfiatu, utzi
serbe prepustiti, ostaviti, povjeriti, prebaciti
macédonien предавам, доверување, дозволувам, откажувам
Slovène prepustiti, predati, zaupati
Slovaque nechať, zveriť, nechať veciam voľný priebeh, odovzdať
bosniaque prepustiti, ostaviti, povjeriti
croate prepustiti, ostaviti, povjeriti
Ukrainien залишати, передати, дозволити, віддати, доверити
bulgare оставям, предавам, поръчавам
Biélorusse пакідаць, пакінуць, аддаваць, аддаць, давяраць
Hébreuלהשאיר، להעביר، להפקיד، למסור
arabeترك، تسليم، ترك الأمور تسير، تنازل
Persanواگذار کردن، سپردن، تحویل دادن، محول کردن
ourdouسونپنا، چھوڑ دینا، تفویض کرنا، سونپ دینا

überlassen in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Formes verbales dans Infinitif de überlassen

Le verbe überlassen est entièrement conjugué à toutes les personnes et tous les nombres dans le Infinitif Présent Passé composé


Infinitif Présent Passé composéforme de base

  • ich überließe (1re personneSingulier)
  • du überließ(es)t (2ᵉ personneSingulier)
  • er überließt (3e personneSingulier)
  • wir überließen (1re personnePluriel)
  • ihr überließ(e)t (2ᵉ personnePluriel)
  • sie überließen (3e personnePluriel)

Commentaires


2025/05 · Répondre
★★★★★ Pavel dit : aber "überlassen" is kein trenntbares Verb? Es ist untrenntbar


Se connecter

Se connecter