Infinitif du verbe allemand kehrtmachen ⟨passif d'état⟩ ⟨Proposition subordonnée⟩

La conjugaison de kehrtmachen au passif d'état Infinitif Présent Passé composé forme de base est : kehrtgemacht sein, kehrtgemacht zu sein.La formation de ces formes obéit à certaines règles grammaticales. Il en va de même pour les exigences de conjugaison des formes verbales simples de kehrtmachen au Infinitif. Commentaires

Traductions

Traductions de l’allemand kehrtmachen


Allemand kehrtmachen
Anglais turn about, turn back, about-face, about-turn, do an about-face, double back, return, turn around
Russe поворачивать, вернуться, повернуть, повернуть назад, повернуть обратно, поворачиваться
Espagnol dar la vuelta, dar marcha atrás, dar media vuelta, rückkehren, umkehren, volver, volverse atrás
Français rebrousser chemin, faire demi-tour, rückkehren, umkehren
Turc geri dönmek
Portugais dar meia volta, retornar, retroceder, umkehren, voltar atrás
Italien rückkehren, tornare indietro, umkehren
Roumain întoarcere
Hongrois visszafordul
Polonais odwracać się, odwrócić się, wracać, zawracać, zawrócić
Grec επιστροφή, κάνω μεταβολή
Néerlandais omkeren, rechtsomkeert maken, terugkeren
Tchèque vrátit se, otočit se, vracet se
Suédois göra helt om, tvärvända, vända om, vända på klacken, vända tillbaka
Danois tilbage, vende om, vende tilbage
Japonais 引き返す, 戻る
Catalan tornar
Finnois palata
Norvégien gjøre helt om, snu
Basque itzuli
Serbe okrenuti se
Macédonien вратам
Slovène obrniti se
Slovaque vrátiť sa
Bosniaque okrenuti se, vratiti se
Croate okrenuti se, vratiti se
Ukrainien повертатися
Bulgare връщане, обратен път
Biélorusse развярнуцца
Indonésien balik, kembali
Vietnamien quay lại, quay trở lại
Ouzbek orqaga qaytmoq, qaytmoq
Hindi वापस जाना, वापस लौटना
Chinois 回去, 折返
Thaï กลับไป, ย้อนกลับ
Coréen 돌아가다, 되돌아가다
Azerbaïdjanais geri dönmək, geri getmək
Géorgien უკან დაბრუნება, უკან წასვლა
Bengali ফিরে আসা, ফিরে যাওয়া
Albanais kthehem, kthej
Marathi परत जाणे, परत येणे
Népalais फर्किनु, फिर्ता जानु
Télougou తిరిగి రావడం, తిరిగి వెళ్లడం
Letton atgriezties, doties atpakaļ
Tamoul திரும்பிச் செல்ல, பின்செல்
Estonien tagasi minema, tagasi pöörduma
Arménien հետ գնալ, վերադառնալ
Kurde vegerîn
Hébreuלחזור
Arabeالعودة، رجع على عقبيه
Persanبازگشت
Ourdouواپس جانا، پیچھے جانا

kehrtmachen in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Formes verbales dans Infinitif de kehrtmachen

Le verbe kehrtmachen est entièrement conjugué à toutes les personnes et tous les nombres dans le Infinitif Présent Passé composé


Infinitif Présent Passé composéforme de base

  • ... ich kehrtgemacht gewesen sein würde (1re personneSingulier)
  • ... du kehrtgemacht gewesen sein würdest (2ᵉ personneSingulier)
  • ... er kehrtgemacht gewesen sein würde (3e personneSingulier)
  • ... wir kehrtgemacht gewesen sein würden (1re personnePluriel)
  • ... ihr kehrtgemacht gewesen sein würdet (2ᵉ personnePluriel)
  • ... sie kehrtgemacht gewesen sein würden (3e personnePluriel)

Commentaires



Se connecter

* Les phrases du Wiktionary (de.wiktionary.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via les liens suivants : 275437

* Les phrases de Tatoeba (tatoeba.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via : 8252711