Conjugaison du verbe allemand kippen (ist)
La conjugaison du verbe kippen (basculer, changer) est régulière. Les formes de base sont kippt, kippte et ist gekippt. Le verbe auxiliaire de kippen est "sein". Cependant, il existe aussi des temps avec l’auxiliaire "haben". La flexion se fait au Actif et s'utilise comme Proposition principale. Pour une meilleure compréhension, d'innombrables exemples du verbe kippen sont disponibles. Pour s'entraîner et consolider, il y a aussi des fiches gratuites pour kippen. Vous pouvez non seulement conjuguer kippen, mais aussi tous les verbes allemands. Le verbe fait partie du vocabulaire du Zertifikat Deutsch ou du niveau C2. Commentaires ☆
kippen
kippen
C2 · régulier · sein
kippt · kippte · ist gekippt
tilt, buckle sideways, tip, cant, change suddenly, collapse, overbalance, overturn, tilt over, tip over, topple, fall, fall over, shift
aus dem Gleichgewicht geraten und stürzen; schlagartig von einem Zustand in einen negativen Zustand wechseln; umschlagen, ins Gegenteil umschlagen, zurückschlagen (Pendel), (das) Gegenteil bewirken
(acc., aus+D)
» Ich bin aus dem Anzug gekippt
, als ich es gehört habe. I fell out of the suit when I heard it.
Les formes verbales simples conjuguées au présent, passé, impératif et subjonctif de kippen (ist)
Présent
| ich | kipp(e)⁵ |
| du | kippst |
| er | kippt |
| wir | kippen |
| ihr | kippt |
| sie | kippen |
Imparfait
| ich | kippte |
| du | kipptest |
| er | kippte |
| wir | kippten |
| ihr | kipptet |
| sie | kippten |
Impératif
| - | |
| kipp(e)⁵ | (du) |
| - | |
| kippen | wir |
| kippt | (ihr) |
| kippen | Sie |
Subj. Présent
| ich | kippe |
| du | kippest |
| er | kippe |
| wir | kippen |
| ihr | kippet |
| sie | kippen |
Subj. imparf.
| ich | kippte |
| du | kipptest |
| er | kippte |
| wir | kippten |
| ihr | kipptet |
| sie | kippten |
Infinitif
| kippen |
| zu kippen |
Participe
| kippend |
| gekippt |
⁵ Uniquement dans un usage familier
indicatif
Le verbe kippen (ist) conjugué à l’indicatif Actif aux temps présent, passé et futur
Présent
| ich | kipp(e)⁵ |
| du | kippst |
| er | kippt |
| wir | kippen |
| ihr | kippt |
| sie | kippen |
Imparfait
| ich | kippte |
| du | kipptest |
| er | kippte |
| wir | kippten |
| ihr | kipptet |
| sie | kippten |
Passé composé
| ich | bin | gekippt |
| du | bist | gekippt |
| er | ist | gekippt |
| wir | sind | gekippt |
| ihr | seid | gekippt |
| sie | sind | gekippt |
Plus-que-parf.
| ich | war | gekippt |
| du | warst | gekippt |
| er | war | gekippt |
| wir | waren | gekippt |
| ihr | wart | gekippt |
| sie | waren | gekippt |
Futur I
| ich | werde | kippen |
| du | wirst | kippen |
| er | wird | kippen |
| wir | werden | kippen |
| ihr | werdet | kippen |
| sie | werden | kippen |
futur antérieur
| ich | werde | gekippt | sein |
| du | wirst | gekippt | sein |
| er | wird | gekippt | sein |
| wir | werden | gekippt | sein |
| ihr | werdet | gekippt | sein |
| sie | werden | gekippt | sein |
⁵ Uniquement dans un usage familier
Subjonctif
La conjugaison du verbe kippen (ist) au subjonctif I et II ainsi qu’aux temps présent, passé, parfait, plus-que-parfait et futur.
Subj. Présent
| ich | kippe |
| du | kippest |
| er | kippe |
| wir | kippen |
| ihr | kippet |
| sie | kippen |
Subj. imparf.
| ich | kippte |
| du | kipptest |
| er | kippte |
| wir | kippten |
| ihr | kipptet |
| sie | kippten |
Subj. perf.
| ich | sei | gekippt |
| du | seiest | gekippt |
| er | sei | gekippt |
| wir | seien | gekippt |
| ihr | seiet | gekippt |
| sie | seien | gekippt |
Subj. Plus-que-parf.
| ich | wäre | gekippt |
| du | wärest | gekippt |
| er | wäre | gekippt |
| wir | wären | gekippt |
| ihr | wäret | gekippt |
| sie | wären | gekippt |
Subj. Futur I
| ich | werde | kippen |
| du | werdest | kippen |
| er | werde | kippen |
| wir | werden | kippen |
| ihr | werdet | kippen |
| sie | werden | kippen |
Subj. fut. ant.
| ich | werde | gekippt | sein |
| du | werdest | gekippt | sein |
| er | werde | gekippt | sein |
| wir | werden | gekippt | sein |
| ihr | werdet | gekippt | sein |
| sie | werden | gekippt | sein |
Conditionnel II (würde)
Les formes alternatives du subjonctif II sont conjuguées avec « würde » comme verbe fini.
Subjonctif II
| ich | würde | kippen |
| du | würdest | kippen |
| er | würde | kippen |
| wir | würden | kippen |
| ihr | würdet | kippen |
| sie | würden | kippen |
Cond. plus-que-parf.
| ich | würde | gekippt | sein |
| du | würdest | gekippt | sein |
| er | würde | gekippt | sein |
| wir | würden | gekippt | sein |
| ihr | würdet | gekippt | sein |
| sie | würden | gekippt | sein |
Impératif
Les formes de conjugaison à l'impératif Actif présent pour le verbe kippen (ist)
Présent
| kipp(e)⁵ | (du) |
| kippen | wir |
| kippt | (ihr) |
| kippen | Sie |
⁵ Uniquement dans un usage familier
Infinitif/Participe
Les formes infinies participe et infinitif (avec « zu ») en Actif pour kippen (ist)
Infinitif I
| kippen |
| zu kippen |
Infinitif II
| gekippt sein |
| gekippt zu sein |
Participe I
| kippend |
Participe II
| gekippt |
Exemples
Exemples de phrases pour kippen (ist)
-
Ich bin aus dem Anzug
gekippt
, als ich es gehört habe.
I fell out of the suit when I heard it.
-
Als ich von meinem Lottogewinn hörte, bin ich fast vom Stuhl
gekippt
.
When I heard about my lottery win, I almost fell off my chair.
-
Wahrscheinlich ist ein leerer Anhänger von einem Last-Wagen auf den Personen-Zug
gekippt
.
Probably an empty trailer from a truck has tipped over onto the passenger train.
Exemples
Traductions
Traductions de l’allemand kippen (ist)
-
kippen (ist)
- tilt, buckle sideways, tip, cant, change suddenly, collapse, overbalance, overturn
опрокидывать, опрокинуть, выпивать, выпить, выплеснуть, выплёскивать, высыпать, опрокидываться
volcar, caerse, inclinar, caer, inclinarse
basculer, changer, chuter, pencher, tomber
düşmek, devrilmek
inclinar, virar, tombar, cair
cambiare, cadere, mutare, ribaltarsi, rovesciare, rovesciarsi, stare per cadere, capovolgere
se răsturna, se dezechilibra, se schimba brusc, se înclina
felborul, dönt, dől, eldől
przechylić, przewrócić, przechylać, przewracać, przewrócić się
ανατροπή, κλίση, μετάβαση
kantelen, kieperen, omkiepen, omslaan, omvallen, omschakelen, vallen, veranderen
převrátit, sklopit, přehnout, převrátit se, sklonit se
tippa över, välta, välta omkull, tippa, kasta om, svänga
vælte, vippe, kollaps, kænke, skifte, tippe, vige
倒れる, 傾く
caure, bolcar, decaure, perdre l'equilibri, inclinar-se, invertir, volcar
kaatua, heittää, kallistua, kääntyä
kollaps, kollidere, velte
aldaketa, bota, erori, okertu
nagnuti, okrenuti se, pasti, prevrnuti se, prevrtati
излезе од рамнотежа, пад, падне, превртување, сврти
nagibati, nagibati se, preklopiti, prevrniti, prevrniti se, spremeniti
preklopiť, prevrhnúť, prevrátiť, prevrátiť sa, skloniť, spadnúť
nagnuti, okrenuti, prevrnuti, prevrtati
prevrtati, nagnuti, okrenuti, prevrnuti
виходити з рівноваги, звалитися, змінити, падати, перевернути
падане, накланям, наклоняване, превръщам, срив
упасці, заваліцца, зменіцца, змяніцца
ליפול، להתהפך، להתמוטט، לשנות כיוון، לשקוע
انقلاب، انحدار، تدهور، سقوط
افت، افتادن، تغییر ناگهانی، تلو تلو خوردن، چپه شدن
جھکنا، گرنا، گھٹنا
kippen (ist) in dict.cc
Traductions
Participer
Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.
 |
Se connecter |
Définitions
Sens et synonymes de kippen (ist)- aus dem Gleichgewicht geraten und stürzen, schlagartig von einem Zustand in einen negativen Zustand wechseln, umschlagen, ins Gegenteil umschlagen, zurückschlagen (Pendel), (das) Gegenteil bewirken
- aus dem Gleichgewicht geraten und stürzen, schlagartig von einem Zustand in einen negativen Zustand wechseln, umschlagen, ins Gegenteil umschlagen, zurückschlagen (Pendel), (das) Gegenteil bewirken
- aus dem Gleichgewicht geraten und stürzen, schlagartig von einem Zustand in einen negativen Zustand wechseln, umschlagen, ins Gegenteil umschlagen, zurückschlagen (Pendel), (das) Gegenteil bewirken
- aus dem Gleichgewicht geraten und stürzen, schlagartig von einem Zustand in einen negativen Zustand wechseln, umschlagen, ins Gegenteil umschlagen, zurückschlagen (Pendel), (das) Gegenteil bewirken
- aus dem Gleichgewicht geraten und stürzen, schlagartig von einem Zustand in einen negativen Zustand wechseln, umschlagen, ins Gegenteil umschlagen, zurückschlagen (Pendel), (das) Gegenteil bewirken
Sens Synonymes
Prépositions
Prépositions pour kippen (ist)
Règles de conjugaison
Règles détaillées de conjugaison
Dictionnaires
Tous les dictionnaires de traduction
D'abord l'allemand
Première traduction
Allemand - Anglais
Allemand - Russe
Allemand - espagnol
Allemand - français
Allemand - turc
Allemand - portugais
Allemand - italien
Allemand - roumain
Allemand - Hongrois
Allemand - Polonais
Allemand - Grec
Allemand - Néerlandais
Allemand - tchèque
Allemand - Suédois
Allemand - Danois
Allemand - Japonais
Allemand - catalan
Allemand - finnois
Allemand - Hébreu
Allemand - norvégien
Allemand - basque
Allemand - serbe
Allemand - macédonien
Allemand - Slovène
Allemand - Slovaque
Allemand - bosniaque
Allemand - croate
Allemand - Ukrainien
Allemand - bulgare
Allemand - Biélorusse
Allemand - arabe
Allemand - Persan
Allemand - ourdou
Conjuguer le verbe allemand kippen
Résumé de tous les temps du verbe kippen (ist)
La conjugaison du verbe kippen est présentée en ligne sous forme de tableau avec toutes les formes verbales au singulier et au pluriel, pour toutes les personnes (1re, 2e, 3e personne). La flexion du verbe kippen est donc une aide pour les devoirs, les tests, les examens, les cours d’allemand à l’école, l’apprentissage de l’allemand, les études et la formation des adultes. Savoir conjuguer correctement le verbe et former correctement ses formes (kippt - kippte - ist gekippt) est essentiel, surtout pour les apprenants en allemand. Plus d’informations sont disponibles sur Wiktionary kippen et sur kippen dans le Duden.
Conjugaison de kippen
| Présent | Imparfait | Subjonctif I | Subjonctif II | Impératif | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | kipp(e) | kippte | kippe | kippte | - |
| du | kippst | kipptest | kippest | kipptest | kipp(e) |
| er | kippt | kippte | kippe | kippte | - |
| wir | kippen | kippten | kippen | kippten | kippen |
| ihr | kippt | kipptet | kippet | kipptet | kippt |
| sie | kippen | kippten | kippen | kippten | kippen |
indicatif Actif
- Présent: ich kipp(e), du kippst, er kippt, wir kippen, ihr kippt, sie kippen
- Imparfait: ich kippte, du kipptest, er kippte, wir kippten, ihr kipptet, sie kippten
- Passé composé: ich bin gekippt, du bist gekippt, er ist gekippt, wir sind gekippt, ihr seid gekippt, sie sind gekippt
- Plus-que-parfait: ich war gekippt, du warst gekippt, er war gekippt, wir waren gekippt, ihr wart gekippt, sie waren gekippt
- Futur I: ich werde kippen, du wirst kippen, er wird kippen, wir werden kippen, ihr werdet kippen, sie werden kippen
- futur antérieur: ich werde gekippt sein, du wirst gekippt sein, er wird gekippt sein, wir werden gekippt sein, ihr werdet gekippt sein, sie werden gekippt sein
Subjonctif Actif
- Présent: ich kippe, du kippest, er kippe, wir kippen, ihr kippet, sie kippen
- Imparfait: ich kippte, du kipptest, er kippte, wir kippten, ihr kipptet, sie kippten
- Passé composé: ich sei gekippt, du seiest gekippt, er sei gekippt, wir seien gekippt, ihr seiet gekippt, sie seien gekippt
- Plus-que-parfait: ich wäre gekippt, du wärest gekippt, er wäre gekippt, wir wären gekippt, ihr wäret gekippt, sie wären gekippt
- Futur I: ich werde kippen, du werdest kippen, er werde kippen, wir werden kippen, ihr werdet kippen, sie werden kippen
- futur antérieur: ich werde gekippt sein, du werdest gekippt sein, er werde gekippt sein, wir werden gekippt sein, ihr werdet gekippt sein, sie werden gekippt sein
Conditionnel II (würde) Actif
- Imparfait: ich würde kippen, du würdest kippen, er würde kippen, wir würden kippen, ihr würdet kippen, sie würden kippen
- Plus-que-parfait: ich würde gekippt sein, du würdest gekippt sein, er würde gekippt sein, wir würden gekippt sein, ihr würdet gekippt sein, sie würden gekippt sein
Impératif Actif
- Présent: kipp(e) (du), kippen wir, kippt (ihr), kippen Sie
Infinitif/Participe Actif
- Infinitif I: kippen, zu kippen
- Infinitif II: gekippt sein, gekippt zu sein
- Participe I: kippend
- Participe II: gekippt