Conjugaison du verbe allemand mitbieten

La conjugaison du verbe mitbieten (enchérir, offre) est irrégulière. Les formes de base sont bietet mit, bot mit et hat mitgeboten. L'alternance vocalique se fait avec les voyelles du radical ie - o - o. Le verbe auxiliaire de mitbieten est "haben". La première syllabe mit- de mitbieten est séparable. La flexion se fait au Actif et s'utilise comme Proposition principale. Pour une meilleure compréhension, d'innombrables exemples du verbe mitbieten sont disponibles. Pour s'entraîner et consolider, il y a aussi des fiches gratuites pour mitbieten. Vous pouvez non seulement conjuguer mitbieten, mais aussi tous les verbes allemands. Commentaires ☆

irrégulier · haben · séparable

mit·bieten

bietet mit · bot mit · hat mitgeboten

ajout du -e Changement de la voyelle du radical ie - o - o

bid, participate in bidding

in einem Verfahren mitmachen, bei dem Interessenten, Bieter ein Angebot, Gebot abgeben

» Ich würde gerne bei der Hofauktion mitbieten , aber ich habe nicht so viel Kleingeld dabei. I would like to bid at the auction, but I don't have that much change with me.

Werbung ausblenden

Les formes verbales simples conjuguées au présent, passé, impératif et subjonctif de mitbieten

Présent

ich	biet(e)⁵	mit
du	bietest	mit
er	bietet	mit
wir	bieten	mit
ihr	bietet	mit
sie	bieten	mit

Imparfait

ich	bot	mit
du	bot(e)⁷st	mit
er	bot	mit
wir	boten	mit
ihr	botet	mit
sie	boten	mit

Impératif

-
biet(e)⁵	(du)	mit
-
bieten	wir	mit
bietet	(ihr)	mit
bieten	Sie	mit

Subj. Présent

ich	biete	mit
du	bietest	mit
er	biete	mit
wir	bieten	mit
ihr	bietet	mit
sie	bieten	mit

Subj. imparf.

ich	böte	mit
du	bötest	mit
er	böte	mit
wir	böten	mit
ihr	bötet	mit
sie	böten	mit

Infinitif

mitbieten

mitzubieten

Participe

mitbietend

mitgeboten

⁵ Uniquement dans un usage familier⁷ Usage obsolète

indicatif

Le verbe mitbieten conjugué à l’indicatif Actif aux temps présent, passé et futur

Présent

ich	biet(e)⁵	mit
du	bietest	mit
er	bietet	mit
wir	bieten	mit
ihr	bietet	mit
sie	bieten	mit

Imparfait

ich	bot	mit
du	bot(e)⁷st	mit
er	bot	mit
wir	boten	mit
ihr	botet	mit
sie	boten	mit

Passé composé

ich	habe	mitgeboten
du	hast	mitgeboten
er	hat	mitgeboten
wir	haben	mitgeboten
ihr	habt	mitgeboten
sie	haben	mitgeboten

Plus-que-parf.

ich	hatte	mitgeboten
du	hattest	mitgeboten
er	hatte	mitgeboten
wir	hatten	mitgeboten
ihr	hattet	mitgeboten
sie	hatten	mitgeboten

Futur I

ich	werde	mitbieten
du	wirst	mitbieten
er	wird	mitbieten
wir	werden	mitbieten
ihr	werdet	mitbieten
sie	werden	mitbieten

futur antérieur

ich	werde	mitgeboten	haben
du	wirst	mitgeboten	haben
er	wird	mitgeboten	haben
wir	werden	mitgeboten	haben
ihr	werdet	mitgeboten	haben
sie	werden	mitgeboten	haben

⁵ Uniquement dans un usage familier⁷ Usage obsolète

Subjonctif

La conjugaison du verbe mitbieten au subjonctif I et II ainsi qu’aux temps présent, passé, parfait, plus-que-parfait et futur.

Subj. Présent

ich	biete	mit
du	bietest	mit
er	biete	mit
wir	bieten	mit
ihr	bietet	mit
sie	bieten	mit

Subj. imparf.

ich	böte	mit
du	bötest	mit
er	böte	mit
wir	böten	mit
ihr	bötet	mit
sie	böten	mit

Subj. perf.

ich	habe	mitgeboten
du	habest	mitgeboten
er	habe	mitgeboten
wir	haben	mitgeboten
ihr	habet	mitgeboten
sie	haben	mitgeboten

Subj. Plus-que-parf.

ich	hätte	mitgeboten
du	hättest	mitgeboten
er	hätte	mitgeboten
wir	hätten	mitgeboten
ihr	hättet	mitgeboten
sie	hätten	mitgeboten

Subj. Futur I

ich	werde	mitbieten
du	werdest	mitbieten
er	werde	mitbieten
wir	werden	mitbieten
ihr	werdet	mitbieten
sie	werden	mitbieten

Subj. fut. ant.

ich	werde	mitgeboten	haben
du	werdest	mitgeboten	haben
er	werde	mitgeboten	haben
wir	werden	mitgeboten	haben
ihr	werdet	mitgeboten	haben
sie	werden	mitgeboten	haben

Conditionnel II (würde)

Les formes alternatives du subjonctif II sont conjuguées avec « würde » comme verbe fini.

Subjonctif II

ich	würde	mitbieten
du	würdest	mitbieten
er	würde	mitbieten
wir	würden	mitbieten
ihr	würdet	mitbieten
sie	würden	mitbieten

Cond. plus-que-parf.

ich	würde	mitgeboten	haben
du	würdest	mitgeboten	haben
er	würde	mitgeboten	haben
wir	würden	mitgeboten	haben
ihr	würdet	mitgeboten	haben
sie	würden	mitgeboten	haben

Impératif

Les formes de conjugaison à l'impératif Actif présent pour le verbe mitbieten

Présent

biet(e)⁵	(du)	mit
bieten	wir	mit
bietet	(ihr)	mit
bieten	Sie	mit

⁵ Uniquement dans un usage familier

Infinitif/Participe

Les formes infinies participe et infinitif (avec « zu ») en Actif pour mitbieten

Infinitif I

mitbieten

mitzubieten

Infinitif II

mitgeboten haben

mitgeboten zu haben

Participe I

mitbietend

Participe II

mitgeboten

Ich würde gerne bei der Hofauktion mitbieten , aber ich habe nicht so viel Kleingeld dabei.
Als wir unser Haus kaufen wollten, haben wir telefonisch mitgeboten , aber den Zuschlag haben wir nicht gekriegt.
Um am Pokertisch gut auszusehen, müssen Sie nicht nur wissen, wann Sie mitbieten sollten, sondern auch wie viel.

Exemples

Exemples de phrases pour mitbieten

Ich würde gerne bei der Hofauktion mitbieten , aber ich habe nicht so viel Kleingeld dabei.
I would like to bid at the auction, but I don't have that much change with me.
Als wir unser Haus kaufen wollten, haben wir telefonisch mitgeboten , aber den Zuschlag haben wir nicht gekriegt.
When we wanted to buy our house, we bid by phone, but we did not get the contract.
Um am Pokertisch gut auszusehen, müssen Sie nicht nur wissen, wann Sie mitbieten sollten, sondern auch wie viel.
To look good at the poker table, you not only need to know when to raise, but also how much.

Exemples

Traductions

Traductions de l’allemand mitbieten

mitbieten

bid, participate in bidding

участвовать в торгах, делать ставку

ofertar, pujar

enchérir, offre

ihale, teklif vermek

dar lance, ofertar

fare un'offerta, offrire

licitare, ofertare

licitálásban részt venni

licytować, brać udział w licytacji

πλειοδοτώ

meebieden

nabízet

budge, delta i budgivning

byde

入札する, 競りに参加する

licitar, ofertar

kilpailla, tarjota

bud, by

eskaintza egin

licitirati, ponuditi

учество во наддавање

ponuditi

ponúkať, prihadzovať

licitirati, ponuditi

заявка, участь у торгах

участие в наддаване

прымаць удзел у таргах

להציע

مزايدة

مناقصه دادن، پیشنهاد دادن

بولی دینا، مقابلہ کرنا

mitbieten in dict.cc

Traductions

Participer

Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.

Se connecter

Tous les héros

Définitions

Sens et synonymes de mitbieten

in einem Verfahren mitmachen, bei dem Interessenten, Bieter ein Angebot, Gebot abgeben

mitbieten in openthesaurus.de

Sens Synonymes

Règles de conjugaison

Règles détaillées de conjugaison

Dictionnaires

Tous les dictionnaires de traduction

Conjuguer le verbe allemand mitbieten

Résumé de tous les temps du verbe mitbieten

La conjugaison du verbe mit·bieten est présentée en ligne sous forme de tableau avec toutes les formes verbales au singulier et au pluriel, pour toutes les personnes (1re, 2e, 3e personne). La flexion du verbe mit·bieten est donc une aide pour les devoirs, les tests, les examens, les cours d’allemand à l’école, l’apprentissage de l’allemand, les études et la formation des adultes. Savoir conjuguer correctement le verbe et former correctement ses formes (bietet mit - bot mit - hat mitgeboten) est essentiel, surtout pour les apprenants en allemand. Plus d’informations sont disponibles sur Wiktionary mitbieten et sur mitbieten dans le Duden.

Conjugaison de mitbieten

	Présent	Imparfait	Subjonctif I	Subjonctif II	Impératif
ich	biet(e) mit	bot mit	biete mit	böte mit	-
du	bietest mit	bot(e)st mit	bietest mit	bötest mit	biet(e) mit
er	bietet mit	bot mit	biete mit	böte mit	-
wir	bieten mit	boten mit	bieten mit	böten mit	bieten mit
ihr	bietet mit	botet mit	bietet mit	bötet mit	bietet mit
sie	bieten mit	boten mit	bieten mit	böten mit	bieten mit

indicatif Actif

Présent: ich biet(e) mit, du bietest mit, er bietet mit, wir bieten mit, ihr bietet mit, sie bieten mit
Imparfait: ich bot mit, du bot(e)st mit, er bot mit, wir boten mit, ihr botet mit, sie boten mit
Passé composé: ich habe mitgeboten, du hast mitgeboten, er hat mitgeboten, wir haben mitgeboten, ihr habt mitgeboten, sie haben mitgeboten
Plus-que-parfait: ich hatte mitgeboten, du hattest mitgeboten, er hatte mitgeboten, wir hatten mitgeboten, ihr hattet mitgeboten, sie hatten mitgeboten
Futur I: ich werde mitbieten, du wirst mitbieten, er wird mitbieten, wir werden mitbieten, ihr werdet mitbieten, sie werden mitbieten
futur antérieur: ich werde mitgeboten haben, du wirst mitgeboten haben, er wird mitgeboten haben, wir werden mitgeboten haben, ihr werdet mitgeboten haben, sie werden mitgeboten haben

Subjonctif Actif

Présent: ich biete mit, du bietest mit, er biete mit, wir bieten mit, ihr bietet mit, sie bieten mit
Imparfait: ich böte mit, du bötest mit, er böte mit, wir böten mit, ihr bötet mit, sie böten mit
Passé composé: ich habe mitgeboten, du habest mitgeboten, er habe mitgeboten, wir haben mitgeboten, ihr habet mitgeboten, sie haben mitgeboten
Plus-que-parfait: ich hätte mitgeboten, du hättest mitgeboten, er hätte mitgeboten, wir hätten mitgeboten, ihr hättet mitgeboten, sie hätten mitgeboten
Futur I: ich werde mitbieten, du werdest mitbieten, er werde mitbieten, wir werden mitbieten, ihr werdet mitbieten, sie werden mitbieten
futur antérieur: ich werde mitgeboten haben, du werdest mitgeboten haben, er werde mitgeboten haben, wir werden mitgeboten haben, ihr werdet mitgeboten haben, sie werden mitgeboten haben

Conditionnel II (würde) Actif

Imparfait: ich würde mitbieten, du würdest mitbieten, er würde mitbieten, wir würden mitbieten, ihr würdet mitbieten, sie würden mitbieten
Plus-que-parfait: ich würde mitgeboten haben, du würdest mitgeboten haben, er würde mitgeboten haben, wir würden mitgeboten haben, ihr würdet mitgeboten haben, sie würden mitgeboten haben

Impératif Actif

Présent: biet(e) (du) mit, bieten wir mit, bietet (ihr) mit, bieten Sie mit

Infinitif/Participe Actif

Infinitif I: mitbieten, mitzubieten
Infinitif II: mitgeboten haben, mitgeboten zu haben
Participe I: mitbietend
Participe II: mitgeboten