Conjugaison du verbe allemand anglühen ⟨Passif processuel⟩ ⟨Proposition subordonnée⟩

La conjugaison du verbe anglühen (rougir, briller) est régulière. Les formes de base sont ... angeglüht wird, ... angeglüht wurde et ... angeglüht worden ist. Le verbe auxiliaire de anglühen est "haben". La première syllabe an- de anglühen est séparable. La flexion se fait au Passif processuel et s'utilise comme Proposition subordonnée. Pour une meilleure compréhension, d'innombrables exemples du verbe anglühen sont disponibles. Pour s'entraîner et consolider, il y a aussi des fiches gratuites pour anglühen. Vous pouvez non seulement conjuguer anglühen, mais aussi tous les verbes allemands. Commentaires ☆

régulier · haben · séparable

an·geglüht werden

... angeglüht wird · ... angeglüht wurde · ... angeglüht worden ist

Suppression du -e après une voyelle

glow, heat up, shine orange-red

etwas erhitzen, so dass es beginnt zu glühen; jemanden oder etwas orange-rötlich anscheinen

acc.

Werbung ausblenden

Les formes verbales simples conjuguées au présent, passé, impératif et subjonctif de anglühen

Présent

...	ich	angeglüht	werde
...	du	angeglüht	wirst
...	er	angeglüht	wird
...	wir	angeglüht	werden
...	ihr	angeglüht	werdet
...	sie	angeglüht	werden

Imparfait

...	ich	angeglüht	wurde
...	du	angeglüht	wurdest
...	er	angeglüht	wurde
...	wir	angeglüht	wurden
...	ihr	angeglüht	wurdet
...	sie	angeglüht	wurden

Impératif

Subj. Présent

...	ich	angeglüht	werde
...	du	angeglüht	werdest
...	er	angeglüht	werde
...	wir	angeglüht	werden
...	ihr	angeglüht	werdet
...	sie	angeglüht	werden

Subj. imparf.

...	ich	angeglüht	würde
...	du	angeglüht	würdest
...	er	angeglüht	würde
...	wir	angeglüht	würden
...	ihr	angeglüht	würdet
...	sie	angeglüht	würden

Infinitif

angeglüht werden

angeglüht zu werden

Participe

angeglüht werdend

angeglüht worden

indicatif

Le verbe anglühen conjugué à l’indicatif Passif processuel aux temps présent, passé et futur

Présent

...	ich	angeglüht	werde
...	du	angeglüht	wirst
...	er	angeglüht	wird
...	wir	angeglüht	werden
...	ihr	angeglüht	werdet
...	sie	angeglüht	werden

Imparfait

...	ich	angeglüht	wurde
...	du	angeglüht	wurdest
...	er	angeglüht	wurde
...	wir	angeglüht	wurden
...	ihr	angeglüht	wurdet
...	sie	angeglüht	wurden

Passé composé

...	ich	angeglüht	worden	bin
...	du	angeglüht	worden	bist
...	er	angeglüht	worden	ist
...	wir	angeglüht	worden	sind
...	ihr	angeglüht	worden	seid
...	sie	angeglüht	worden	sind

Plus-que-parf.

...	ich	angeglüht	worden	war
...	du	angeglüht	worden	warst
...	er	angeglüht	worden	war
...	wir	angeglüht	worden	waren
...	ihr	angeglüht	worden	wart
...	sie	angeglüht	worden	waren

Futur I

...	ich	angeglüht	werden	werde
...	du	angeglüht	werden	wirst
...	er	angeglüht	werden	wird
...	wir	angeglüht	werden	werden
...	ihr	angeglüht	werden	werdet
...	sie	angeglüht	werden	werden

futur antérieur

...	ich	angeglüht	worden	sein	werde
...	du	angeglüht	worden	sein	wirst
...	er	angeglüht	worden	sein	wird
...	wir	angeglüht	worden	sein	werden
...	ihr	angeglüht	worden	sein	werdet
...	sie	angeglüht	worden	sein	werden

Subjonctif

La conjugaison du verbe anglühen au subjonctif I et II ainsi qu’aux temps présent, passé, parfait, plus-que-parfait et futur.

Subj. Présent

...	ich	angeglüht	werde
...	du	angeglüht	werdest
...	er	angeglüht	werde
...	wir	angeglüht	werden
...	ihr	angeglüht	werdet
...	sie	angeglüht	werden

Subj. imparf.

...	ich	angeglüht	würde
...	du	angeglüht	würdest
...	er	angeglüht	würde
...	wir	angeglüht	würden
...	ihr	angeglüht	würdet
...	sie	angeglüht	würden

Subj. perf.

...	ich	angeglüht	worden	sei
...	du	angeglüht	worden	seiest
...	er	angeglüht	worden	sei
...	wir	angeglüht	worden	seien
...	ihr	angeglüht	worden	seiet
...	sie	angeglüht	worden	seien

Subj. Plus-que-parf.

...	ich	angeglüht	worden	wäre
...	du	angeglüht	worden	wärest
...	er	angeglüht	worden	wäre
...	wir	angeglüht	worden	wären
...	ihr	angeglüht	worden	wäret
...	sie	angeglüht	worden	wären

Subj. Futur I

...	ich	angeglüht	werden	werde
...	du	angeglüht	werden	werdest
...	er	angeglüht	werden	werde
...	wir	angeglüht	werden	werden
...	ihr	angeglüht	werden	werdet
...	sie	angeglüht	werden	werden

Subj. fut. ant.

...	ich	angeglüht	worden	sein	werde
...	du	angeglüht	worden	sein	werdest
...	er	angeglüht	worden	sein	werde
...	wir	angeglüht	worden	sein	werden
...	ihr	angeglüht	worden	sein	werdet
...	sie	angeglüht	worden	sein	werden

Conditionnel II (würde)

Les formes alternatives du subjonctif II sont conjuguées avec « würde » comme verbe fini.

Subjonctif II

...	ich	angeglüht	werden	würde
...	du	angeglüht	werden	würdest
...	er	angeglüht	werden	würde
...	wir	angeglüht	werden	würden
...	ihr	angeglüht	werden	würdet
...	sie	angeglüht	werden	würden

Cond. plus-que-parf.

...	ich	angeglüht	worden	sein	würde
...	du	angeglüht	worden	sein	würdest
...	er	angeglüht	worden	sein	würde
...	wir	angeglüht	worden	sein	würden
...	ihr	angeglüht	worden	sein	würdet
...	sie	angeglüht	worden	sein	würden

Impératif

Les formes de conjugaison à l'impératif Passif processuel présent pour le verbe anglühen

Présent

Infinitif/Participe

Les formes infinies participe et infinitif (avec « zu ») en Passif processuel pour anglühen

Infinitif I

angeglüht werden

angeglüht zu werden

Infinitif II

angeglüht worden sein

angeglüht worden zu sein

Participe I

angeglüht werdend

Participe II

angeglüht worden

Traductions

Traductions de l’allemand anglühen

anglühen

glow, heat up, shine orange-red

озарить своим сиянием, озарять своим сиянием, слегка накалить, слегка накалять, нагревать, оранжево-красный свет, разогревать

brillar, calentar, iluminar, incandescencia

rougir, briller, chauffer

kızdırmak, kızgın hale getirmek, turuncu-kırmızı ışık vermek

alaranjar, aquecimento, avermelhar, incandescência

illuminare, arroventare, arrossire, incandescere, riscaldare

ilumina, încălzi

izzítani, narancssárgásan világít

rozżarzać, pomarańczowo-czerwono świecić, rozgrzać

θερμαίνω, πορτοκαλί-κόκκινος

gloeien, oranje-rood schijnen, verhitten

oranžově svítit, oranžově zářit, zahřát

glöda, skina, värma

gløde, opvarme

オレンジ色に輝く, 加熱する, 熱する

encendre, enrojolar, escalfar, il·luminar

hehkuttaa, kuumentaa, valaista

gløde, lyse

berotzea, luzeratu

oranžno-crvenkasto osvetliti, zagrijati

загревање, осветлување

ogrevati, oranžno-rdeče sijati, žariti

oranžovo-červený, rozžeraviť

osvijetliti, zagrijati

oranje-ružičasto sjajiti, zagrijati

нагріти, оранжево-червоний, підсвічувати, розжарити

загряване, оранжево-червен

аранжавата-сініць, разагрэць

להאיר באור כתום-אדמדם، לחמם

تسخين، توهج

گرم کردن، نارنجی کردن

گرم کرنا، سرخ رنگ دینا، نارنجی رنگ دینا، چمکنا

anglühen in dict.cc

Traductions

Participer

Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.

Se connecter

Tous les héros

Définitions

Sens et synonymes de anglühen

etwas erhitzen, so dass es beginnt zu glühen, jemanden oder etwas orange-rötlich anscheinen
etwas erhitzen, so dass es beginnt zu glühen, jemanden oder etwas orange-rötlich anscheinen

anglühen in openthesaurus.de

Sens Synonymes

Règles de conjugaison

Règles détaillées de conjugaison

Dictionnaires

Tous les dictionnaires de traduction

Conjuguer le verbe allemand anglühen

Résumé de tous les temps du verbe anglühen

La conjugaison du verbe an·geglüht werden est présentée en ligne sous forme de tableau avec toutes les formes verbales au singulier et au pluriel, pour toutes les personnes (1re, 2e, 3e personne). La flexion du verbe an·geglüht werden est donc une aide pour les devoirs, les tests, les examens, les cours d’allemand à l’école, l’apprentissage de l’allemand, les études et la formation des adultes. Savoir conjuguer correctement le verbe et former correctement ses formes (... angeglüht wird - ... angeglüht wurde - ... angeglüht worden ist) est essentiel, surtout pour les apprenants en allemand. Plus d’informations sont disponibles sur Wiktionary anglühen et sur anglühen dans le Duden.

Conjugaison de anglühen

	Présent	Imparfait	Subjonctif I	Subjonctif II	Impératif
ich	... angeglüht werde	... angeglüht wurde	... angeglüht werde	... angeglüht würde	-
du	... angeglüht wirst	... angeglüht wurdest	... angeglüht werdest	... angeglüht würdest	-
er	... angeglüht wird	... angeglüht wurde	... angeglüht werde	... angeglüht würde	-
wir	... angeglüht werden	... angeglüht wurden	... angeglüht werden	... angeglüht würden	-
ihr	... angeglüht werdet	... angeglüht wurdet	... angeglüht werdet	... angeglüht würdet	-
sie	... angeglüht werden	... angeglüht wurden	... angeglüht werden	... angeglüht würden	-

indicatif Passif processuel

Présent: ... ich angeglüht werde, ... du angeglüht wirst, ... er angeglüht wird, ... wir angeglüht werden, ... ihr angeglüht werdet, ... sie angeglüht werden
Imparfait: ... ich angeglüht wurde, ... du angeglüht wurdest, ... er angeglüht wurde, ... wir angeglüht wurden, ... ihr angeglüht wurdet, ... sie angeglüht wurden
Passé composé: ... ich angeglüht worden bin, ... du angeglüht worden bist, ... er angeglüht worden ist, ... wir angeglüht worden sind, ... ihr angeglüht worden seid, ... sie angeglüht worden sind
Plus-que-parfait: ... ich angeglüht worden war, ... du angeglüht worden warst, ... er angeglüht worden war, ... wir angeglüht worden waren, ... ihr angeglüht worden wart, ... sie angeglüht worden waren
Futur I: ... ich angeglüht werden werde, ... du angeglüht werden wirst, ... er angeglüht werden wird, ... wir angeglüht werden werden, ... ihr angeglüht werden werdet, ... sie angeglüht werden werden
futur antérieur: ... ich angeglüht worden sein werde, ... du angeglüht worden sein wirst, ... er angeglüht worden sein wird, ... wir angeglüht worden sein werden, ... ihr angeglüht worden sein werdet, ... sie angeglüht worden sein werden

Subjonctif Passif processuel

Présent: ... ich angeglüht werde, ... du angeglüht werdest, ... er angeglüht werde, ... wir angeglüht werden, ... ihr angeglüht werdet, ... sie angeglüht werden
Imparfait: ... ich angeglüht würde, ... du angeglüht würdest, ... er angeglüht würde, ... wir angeglüht würden, ... ihr angeglüht würdet, ... sie angeglüht würden
Passé composé: ... ich angeglüht worden sei, ... du angeglüht worden seiest, ... er angeglüht worden sei, ... wir angeglüht worden seien, ... ihr angeglüht worden seiet, ... sie angeglüht worden seien
Plus-que-parfait: ... ich angeglüht worden wäre, ... du angeglüht worden wärest, ... er angeglüht worden wäre, ... wir angeglüht worden wären, ... ihr angeglüht worden wäret, ... sie angeglüht worden wären
Futur I: ... ich angeglüht werden werde, ... du angeglüht werden werdest, ... er angeglüht werden werde, ... wir angeglüht werden werden, ... ihr angeglüht werden werdet, ... sie angeglüht werden werden
futur antérieur: ... ich angeglüht worden sein werde, ... du angeglüht worden sein werdest, ... er angeglüht worden sein werde, ... wir angeglüht worden sein werden, ... ihr angeglüht worden sein werdet, ... sie angeglüht worden sein werden

Conditionnel II (würde) Passif processuel

Imparfait: ... ich angeglüht werden würde, ... du angeglüht werden würdest, ... er angeglüht werden würde, ... wir angeglüht werden würden, ... ihr angeglüht werden würdet, ... sie angeglüht werden würden
Plus-que-parfait: ... ich angeglüht worden sein würde, ... du angeglüht worden sein würdest, ... er angeglüht worden sein würde, ... wir angeglüht worden sein würden, ... ihr angeglüht worden sein würdet, ... sie angeglüht worden sein würden

Conjugaison du verbe allemand anglühen ⟨Passif processuel⟩ ⟨Proposition subordonnée⟩

Présent

Imparfait

Impératif

Subj. Présent

Subj. imparf.

Infinitif

Participe

Présent

Imparfait

Passé composé

Plus-que-parf.

Futur I

futur antérieur

Subj. Présent

Subj. imparf.

Subj. perf.

Subj. Plus-que-parf.

Subj. Futur I

Subj. fut. ant.

Subjonctif II

Cond. plus-que-parf.

Présent

Infinitif I

Infinitif II

Participe I

Participe II

Participer

Conjugaison de anglühen

indicatif Passif processuel

Subjonctif Passif processuel

Conditionnel II (würde) Passif processuel

Impératif Passif processuel

Infinitif/Participe Passif processuel