Conjugaison du verbe allemand duschen ⟨passif d'état⟩ ⟨Phrase interrogative⟩

La conjugaison du verbe duschen (doucher, prendre une douche) est régulière. Les formes de base sont ist geduscht?, war geduscht? et ist geduscht gewesen?. Le verbe auxiliaire de duschen est "haben". Le verbe duschen peut être utilisé de façon réflexive. La flexion se fait au passif d'état et s'utilise comme Phrase interrogative. Pour une meilleure compréhension, d'innombrables exemples du verbe duschen sont disponibles. Pour s'entraîner et consolider, il y a aussi des fiches gratuites pour duschen. Vous pouvez non seulement conjuguer duschen, mais aussi tous les verbes allemands. Le verbe fait partie du vocabulaire du Zertifikat Deutsch ou du niveau A1. Commentaires

Vidéo 

A1 · régulier · haben

geduscht sein

ist geduscht? · war geduscht? · ist geduscht gewesen?

 Fusion s- et ajout e- 

Anglais shower, have a shower, take a shower, douche

/ˈduːʃən/ · /ˈduːʃt/ · /ˈduːʃtə/ · /ɡəˈdʊʃt/

sich oder jemanden anders mithilfe einer Brause meist zu Reinigungszwecken mit Wasser berieseln; (stark) regnen; brausen, (sich) duschen, duschen, (ein) Duschbad nehmen

(sich+A, acc.)

» Er duscht gerade. Anglais He's taking a shower.

Les formes verbales simples conjuguées au présent, passé, impératif et subjonctif de duschen

Présent

bin ich geduscht?
bist du geduscht?
ist er geduscht?
sind wir geduscht?
seid ihr geduscht?
sind sie geduscht?

Imparfait

war ich geduscht?
warst du geduscht?
war er geduscht?
waren wir geduscht?
wart ihr geduscht?
waren sie geduscht?

Impératif

-
sei (du) geduscht
-
seien wir geduscht
seid (ihr) geduscht
seien Sie geduscht

Subj. Présent

sei ich geduscht?
seiest du geduscht?
sei er geduscht?
seien wir geduscht?
seiet ihr geduscht?
seien sie geduscht?

Subj. imparf.

wäre ich geduscht?
wärest du geduscht?
wäre er geduscht?
wären wir geduscht?
wäret ihr geduscht?
wären sie geduscht?

Infinitif

geduscht sein
geduscht zu sein

Participe

geduscht seiend
geduscht gewesen

indicatif

Le verbe duschen conjugué à l’indicatif passif d'état aux temps présent, passé et futur


Présent

bin ich geduscht?
bist du geduscht?
ist er geduscht?
sind wir geduscht?
seid ihr geduscht?
sind sie geduscht?

Imparfait

war ich geduscht?
warst du geduscht?
war er geduscht?
waren wir geduscht?
wart ihr geduscht?
waren sie geduscht?

Passé composé

bin ich geduscht gewesen?
bist du geduscht gewesen?
ist er geduscht gewesen?
sind wir geduscht gewesen?
seid ihr geduscht gewesen?
sind sie geduscht gewesen?

Plus-que-parf.

war ich geduscht gewesen?
warst du geduscht gewesen?
war er geduscht gewesen?
waren wir geduscht gewesen?
wart ihr geduscht gewesen?
waren sie geduscht gewesen?

Futur I

werde ich geduscht sein?
wirst du geduscht sein?
wird er geduscht sein?
werden wir geduscht sein?
werdet ihr geduscht sein?
werden sie geduscht sein?

futur antérieur

werde ich geduscht gewesen sein?
wirst du geduscht gewesen sein?
wird er geduscht gewesen sein?
werden wir geduscht gewesen sein?
werdet ihr geduscht gewesen sein?
werden sie geduscht gewesen sein?

  • Er duscht gerade. 
  • Es duscht noch jemand. 
  • Wie oft duschst du? 

Subjonctif

La conjugaison du verbe duschen au subjonctif I et II ainsi qu’aux temps présent, passé, parfait, plus-que-parfait et futur.


Subj. Présent

sei ich geduscht?
seiest du geduscht?
sei er geduscht?
seien wir geduscht?
seiet ihr geduscht?
seien sie geduscht?

Subj. imparf.

wäre ich geduscht?
wärest du geduscht?
wäre er geduscht?
wären wir geduscht?
wäret ihr geduscht?
wären sie geduscht?

Subj. perf.

sei ich geduscht gewesen?
seiest du geduscht gewesen?
sei er geduscht gewesen?
seien wir geduscht gewesen?
seiet ihr geduscht gewesen?
seien sie geduscht gewesen?

Subj. Plus-que-parf.

wäre ich geduscht gewesen?
wärest du geduscht gewesen?
wäre er geduscht gewesen?
wären wir geduscht gewesen?
wäret ihr geduscht gewesen?
wären sie geduscht gewesen?

Subj. Futur I

werde ich geduscht sein?
werdest du geduscht sein?
werde er geduscht sein?
werden wir geduscht sein?
werdet ihr geduscht sein?
werden sie geduscht sein?

Subj. fut. ant.

werde ich geduscht gewesen sein?
werdest du geduscht gewesen sein?
werde er geduscht gewesen sein?
werden wir geduscht gewesen sein?
werdet ihr geduscht gewesen sein?
werden sie geduscht gewesen sein?

Conditionnel II (würde)

Les formes alternatives du subjonctif II sont conjuguées avec « würde » comme verbe fini.


Subjonctif II

würde ich geduscht sein?
würdest du geduscht sein?
würde er geduscht sein?
würden wir geduscht sein?
würdet ihr geduscht sein?
würden sie geduscht sein?

Cond. plus-que-parf.

würde ich geduscht gewesen sein?
würdest du geduscht gewesen sein?
würde er geduscht gewesen sein?
würden wir geduscht gewesen sein?
würdet ihr geduscht gewesen sein?
würden sie geduscht gewesen sein?

Impératif

Les formes de conjugaison à l'impératif passif d'état présent pour le verbe duschen


Présent

sei (du) geduscht
seien wir geduscht
seid (ihr) geduscht
seien Sie geduscht

Infinitif/Participe

Les formes infinies participe et infinitif (avec « zu ») en passif d'état pour duschen


Infinitif I


geduscht sein
geduscht zu sein

Infinitif II


geduscht gewesen sein
geduscht gewesen zu sein

Participe I


geduscht seiend

Participe II


geduscht gewesen

  • Hast du geduscht ? 
  • Hast du dich heute geduscht ? 

Exemples

Exemples de phrases pour duschen


  • Er duscht gerade. 
    Anglais He's taking a shower.
  • Es duscht noch jemand. 
    Anglais Someone is still showering.
  • Hast du geduscht ? 
    Anglais Have you showered?
  • Wie oft duschst du? 
    Anglais How often do you shower?
  • Meine ältere Schwester duscht jeden Morgen. 
    Anglais My older sister takes a shower every morning.
  • Tom duscht jeden Morgen vor dem Frühstück. 
    Anglais Tom takes a shower every morning before breakfast.
  • Er duschte sich. 
    Anglais He showered.

Exemples 

Traductions

Traductions de l’allemand duschen


Allemand duschen
Anglais shower, have a shower, take a shower, douche
Russe принимать душ, вымыться под душем, мыться под душем, помыться под душем, дождить, душ, идти дождь, мыться
Espagnol ducharse, darse una ducha, duchar, llover, tomar una ducha
Français doucher, prendre une douche, se doucher, pleuvoir
Turc duş almak, duş, duş yapmak, şiddetli yağmur
Portugais tomar banho, tomar uma ducha, banhar-se, chuva forte, duchar, tomar um banho, tomar um duche
Italien fare la doccia, docciare, docciarsi, fare una doccia, farsi la doccia, piovere
Roumain duș, ploua
Hongrois esik, zuhannyal locsol, zuhanyoz, zuhanyozik, zuhanyozni, záporozik, zuhannyal mos
Polonais brać prysznic, lać, myć pod prysznicem, padać, prysznic, spryskać, spryskiwać, spłukać
Grec κάνω ντους, βρέχω, ντους
Néerlandais douchen, hard regenen
Tchèque sprchovat se, osprchovat, osprchovat se, silně pršet, sprchovat
Suédois duscha
Danois bruse, regne, tage brusebad
Japonais シャワーを浴びる, シャワー, 激しく雨が降る
Catalan dutxar-se, duxar, ploure
Finnois käydä suihkussa, sataa, suihku
Norvégien dusje, regne
Basque dutxa, dutxatu, dutzat, euri asko
Serbe kišiti, tuširati
Macédonien душирање, падне дожд
Slovène močno deževati, tuširati
Slovaque silno pršať, sprchovať
Bosniaque kišiti, tuširati
Croate kišiti, tuširati
Ukrainien душ, митися, приймати душ, сильно дощити
Bulgare валя, душ
Biélorusse дождж, душ
Indonésien hujan lebat, mandi
Vietnamien mưa xối xả, tắm vòi sen
Ouzbek dush olish, yomg'ir yog'moq
Hindi पानी से धोना, बारिश होना, शॉवर लेना
Chinois 下大雨, 淋浴
Thaï ฝนตกหนัก, อาบน้ำ
Coréen 샤워하다, 폭우가 내리다
Azerbaïdjanais duş almaq, yağış yağır
Géorgien შხაპის მიღება, წვიმს
Bengali বৃষ্টি হওয়া, শাওয়ার নেওয়া
Albanais lar, shi bie shume
Marathi पाऊस पडणे, शॉवर घेणे
Népalais वर्षा हुन्छ, शावर लिने
Télougou వర్షం పడడం, షవర్ తీసుకోవడం
Letton dušoties, līst stipri
Tamoul மழை பெய்தல், ஷாவர் எடுத்துக்கொள்ளுதல்
Estonien duši võtma, vihma sajab
Arménien անձրևել, ջրով շաղ տալ
Kurde baran dike, duş kirin
Hébreuגשם חזק، להתקלח، לשטוף
Arabeأخذ دشا، استحم، استحمام، الاستحمام، دش، دوش، مطر غزير، يغتسل
Persanدوش گرفتن، باران شدید، شستن
Ourdouبارش، شاور کرنا، نہانا

duschen in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de duschen

  • sich oder jemanden anders mithilfe einer Brause meist zu Reinigungszwecken mit Wasser berieseln, brausen
  • (stark) regnen
  • (sich) duschen, duschen, (ein) Duschbad nehmen

duschen in openthesaurus.de

Sens  Synonymes 

Règles de conjugaison

Règles détaillées de conjugaison

Dictionnaires

Tous les dictionnaires de traduction

Conjuguer le verbe allemand duschen

Résumé de tous les temps du verbe duschen


La conjugaison du verbe geduscht sein est présentée en ligne sous forme de tableau avec toutes les formes verbales au singulier et au pluriel, pour toutes les personnes (1re, 2e, 3e personne). La flexion du verbe geduscht sein est donc une aide pour les devoirs, les tests, les examens, les cours d’allemand à l’école, l’apprentissage de l’allemand, les études et la formation des adultes. Savoir conjuguer correctement le verbe et former correctement ses formes (ist geduscht? - war geduscht? - ist geduscht gewesen?) est essentiel, surtout pour les apprenants en allemand. Plus d’informations sont disponibles sur Wiktionary duschen et sur duschen dans le Duden.

Conjugaison de duschen

Présent Imparfait Subjonctif I Subjonctif II Impératif
ich bin geduscht?war geduscht?sei geduscht?wäre geduscht?-
du bist geduscht?warst geduscht?seiest geduscht?wärest geduscht?sei geduscht
er ist geduscht?war geduscht?sei geduscht?wäre geduscht?-
wir sind geduscht?waren geduscht?seien geduscht?wären geduscht?seien geduscht
ihr seid geduscht?wart geduscht?seiet geduscht?wäret geduscht?seid geduscht
sie sind geduscht?waren geduscht?seien geduscht?wären geduscht?seien geduscht

indicatif passif d'état

  • Présent: bin ich geduscht?, bist du geduscht?, ist er geduscht?, sind wir geduscht?, seid ihr geduscht?, sind sie geduscht?
  • Imparfait: war ich geduscht?, warst du geduscht?, war er geduscht?, waren wir geduscht?, wart ihr geduscht?, waren sie geduscht?
  • Passé composé: bin ich geduscht gewesen?, bist du geduscht gewesen?, ist er geduscht gewesen?, sind wir geduscht gewesen?, seid ihr geduscht gewesen?, sind sie geduscht gewesen?
  • Plus-que-parfait: war ich geduscht gewesen?, warst du geduscht gewesen?, war er geduscht gewesen?, waren wir geduscht gewesen?, wart ihr geduscht gewesen?, waren sie geduscht gewesen?
  • Futur I: werde ich geduscht sein?, wirst du geduscht sein?, wird er geduscht sein?, werden wir geduscht sein?, werdet ihr geduscht sein?, werden sie geduscht sein?
  • futur antérieur: werde ich geduscht gewesen sein?, wirst du geduscht gewesen sein?, wird er geduscht gewesen sein?, werden wir geduscht gewesen sein?, werdet ihr geduscht gewesen sein?, werden sie geduscht gewesen sein?

Subjonctif passif d'état

  • Présent: sei ich geduscht?, seiest du geduscht?, sei er geduscht?, seien wir geduscht?, seiet ihr geduscht?, seien sie geduscht?
  • Imparfait: wäre ich geduscht?, wärest du geduscht?, wäre er geduscht?, wären wir geduscht?, wäret ihr geduscht?, wären sie geduscht?
  • Passé composé: sei ich geduscht gewesen?, seiest du geduscht gewesen?, sei er geduscht gewesen?, seien wir geduscht gewesen?, seiet ihr geduscht gewesen?, seien sie geduscht gewesen?
  • Plus-que-parfait: wäre ich geduscht gewesen?, wärest du geduscht gewesen?, wäre er geduscht gewesen?, wären wir geduscht gewesen?, wäret ihr geduscht gewesen?, wären sie geduscht gewesen?
  • Futur I: werde ich geduscht sein?, werdest du geduscht sein?, werde er geduscht sein?, werden wir geduscht sein?, werdet ihr geduscht sein?, werden sie geduscht sein?
  • futur antérieur: werde ich geduscht gewesen sein?, werdest du geduscht gewesen sein?, werde er geduscht gewesen sein?, werden wir geduscht gewesen sein?, werdet ihr geduscht gewesen sein?, werden sie geduscht gewesen sein?

Conditionnel II (würde) passif d'état

  • Imparfait: würde ich geduscht sein?, würdest du geduscht sein?, würde er geduscht sein?, würden wir geduscht sein?, würdet ihr geduscht sein?, würden sie geduscht sein?
  • Plus-que-parfait: würde ich geduscht gewesen sein?, würdest du geduscht gewesen sein?, würde er geduscht gewesen sein?, würden wir geduscht gewesen sein?, würdet ihr geduscht gewesen sein?, würden sie geduscht gewesen sein?

Impératif passif d'état

  • Présent: sei (du) geduscht, seien wir geduscht, seid (ihr) geduscht, seien Sie geduscht

Infinitif/Participe passif d'état

  • Infinitif I: geduscht sein, geduscht zu sein
  • Infinitif II: geduscht gewesen sein, geduscht gewesen zu sein
  • Participe I: geduscht seiend
  • Participe II: geduscht gewesen

Commentaires



Se connecter

* Les phrases de Tatoeba (tatoeba.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via : 905646, 9206545, 1918626, 8088502, 913865, 8231400, 1931963, 9985147

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 87930, 87930

* Les synonymes proviennent en partie d’OpenThesaurus (openthesaurus.de) et ont pu être modifiés par la suite. Ils sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) : duschen