Conjugaison du verbe allemand umblasen ⟨passif d'état⟩

La conjugaison du verbe umblasen (souffler autour) est irrégulière. Les formes de base sont ist umblasen, war umblasen et ist umblasen gewesen. L'alternance vocalique se fait avec les voyelles du radical a - ie - a. Le verbe auxiliaire de umblasen est "haben". Le préfixe um- de umblasen est inséparable. Elle peut aussi apparaître comme séparable. La flexion se fait au passif d'état et s'utilise comme Proposition principale. Pour une meilleure compréhension, d'innombrables exemples du verbe umblasen sont disponibles. Pour s'entraîner et consolider, il y a aussi des fiches gratuites pour umblasen. Vous pouvez non seulement conjuguer umblasen, mais aussi tous les verbes allemands. Commentaires

séparable
um·geblasen sein
inséparable
umblasen sein

irrégulier · haben · inséparable

umblasen sein

ist umblasen · war umblasen · ist umblasen gewesen

 Fusion s- et ajout e-   Changement de la voyelle du radical  a - ie - a   Umlauts au présent 

Anglais blow around

um etwas oder eine Person herum die Luft bewegen

acc.

Les formes verbales simples conjuguées au présent, passé, impératif et subjonctif de umblasen

Présent

ich bin umblasen
du bist umblasen
er ist umblasen
wir sind umblasen
ihr seid umblasen
sie sind umblasen

Imparfait

ich war umblasen
du warst umblasen
er war umblasen
wir waren umblasen
ihr wart umblasen
sie waren umblasen

Impératif

-
sei (du) umblasen
-
seien wir umblasen
seid (ihr) umblasen
seien Sie umblasen

Subj. Présent

ich sei umblasen
du seiest umblasen
er sei umblasen
wir seien umblasen
ihr seiet umblasen
sie seien umblasen

Subj. imparf.

ich wäre umblasen
du wärest umblasen
er wäre umblasen
wir wären umblasen
ihr wäret umblasen
sie wären umblasen

Infinitif

umblasen sein
umblasen zu sein

Participe

umblasen seiend
umblasen gewesen

indicatif

Le verbe umblasen conjugué à l’indicatif passif d'état aux temps présent, passé et futur


Présent

ich bin umblasen
du bist umblasen
er ist umblasen
wir sind umblasen
ihr seid umblasen
sie sind umblasen

Imparfait

ich war umblasen
du warst umblasen
er war umblasen
wir waren umblasen
ihr wart umblasen
sie waren umblasen

Passé composé

ich bin umblasen gewesen
du bist umblasen gewesen
er ist umblasen gewesen
wir sind umblasen gewesen
ihr seid umblasen gewesen
sie sind umblasen gewesen

Plus-que-parf.

ich war umblasen gewesen
du warst umblasen gewesen
er war umblasen gewesen
wir waren umblasen gewesen
ihr wart umblasen gewesen
sie waren umblasen gewesen

Futur I

ich werde umblasen sein
du wirst umblasen sein
er wird umblasen sein
wir werden umblasen sein
ihr werdet umblasen sein
sie werden umblasen sein

futur antérieur

ich werde umblasen gewesen sein
du wirst umblasen gewesen sein
er wird umblasen gewesen sein
wir werden umblasen gewesen sein
ihr werdet umblasen gewesen sein
sie werden umblasen gewesen sein

Subjonctif

La conjugaison du verbe umblasen au subjonctif I et II ainsi qu’aux temps présent, passé, parfait, plus-que-parfait et futur.


Subj. Présent

ich sei umblasen
du seiest umblasen
er sei umblasen
wir seien umblasen
ihr seiet umblasen
sie seien umblasen

Subj. imparf.

ich wäre umblasen
du wärest umblasen
er wäre umblasen
wir wären umblasen
ihr wäret umblasen
sie wären umblasen

Subj. perf.

ich sei umblasen gewesen
du seiest umblasen gewesen
er sei umblasen gewesen
wir seien umblasen gewesen
ihr seiet umblasen gewesen
sie seien umblasen gewesen

Subj. Plus-que-parf.

ich wäre umblasen gewesen
du wärest umblasen gewesen
er wäre umblasen gewesen
wir wären umblasen gewesen
ihr wäret umblasen gewesen
sie wären umblasen gewesen

Subj. Futur I

ich werde umblasen sein
du werdest umblasen sein
er werde umblasen sein
wir werden umblasen sein
ihr werdet umblasen sein
sie werden umblasen sein

Subj. fut. ant.

ich werde umblasen gewesen sein
du werdest umblasen gewesen sein
er werde umblasen gewesen sein
wir werden umblasen gewesen sein
ihr werdet umblasen gewesen sein
sie werden umblasen gewesen sein

Conditionnel II (würde)

Les formes alternatives du subjonctif II sont conjuguées avec « würde » comme verbe fini.


Subjonctif II

ich würde umblasen sein
du würdest umblasen sein
er würde umblasen sein
wir würden umblasen sein
ihr würdet umblasen sein
sie würden umblasen sein

Cond. plus-que-parf.

ich würde umblasen gewesen sein
du würdest umblasen gewesen sein
er würde umblasen gewesen sein
wir würden umblasen gewesen sein
ihr würdet umblasen gewesen sein
sie würden umblasen gewesen sein

Impératif

Les formes de conjugaison à l'impératif passif d'état présent pour le verbe umblasen


Présent

sei (du) umblasen
seien wir umblasen
seid (ihr) umblasen
seien Sie umblasen

Infinitif/Participe

Les formes infinies participe et infinitif (avec « zu ») en passif d'état pour umblasen


Infinitif I


umblasen sein
umblasen zu sein

Infinitif II


umblasen gewesen sein
umblasen gewesen zu sein

Participe I


umblasen seiend

Participe II


umblasen gewesen

Traductions

Traductions de l’allemand umblasen


Allemand umblasen
Anglais blow around
Russe обдувать
Espagnol soplar
Français souffler autour
Turc üflemek
Portugais soprar
Italien soffiare intorno, soffiare intorno a
Roumain aer, vânt
Hongrois fújni
Polonais dmuchać
Grec φυσώ
Néerlandais omblazen
Tchèque obklopit, obkroužit
Suédois blåsa runt
Danois blæse rundt
Japonais 吹く, 風を送る
Catalan bufar
Finnois puhaltaa
Norvégien blåse rundt
Basque haizea
Serbe puhati oko
Macédonien дување
Slovène pihati okoli
Slovaque fúkať
Bosniaque okretati, puhati
Croate puhanje
Ukrainien обдувати
Bulgare обдухвам
Biélorusse абдуваць
Indonésien mengipas, meniup
Vietnamien quạt, thổi
Ouzbek puflamoq
Hindi पंखा झलना, फूंकना
Chinois 吹拂, 扇风
Thaï พัด, เป่า
Coréen 부채질하다, 불다
Azerbaïdjanais yelpəzələmək, üfürmək
Géorgien ბერვა, უბერვა
Bengali পাখা ঝাপটানো, বাতাস করা
Albanais ajros, fryj
Marathi वारा करणे, वारा घालणे
Népalais फुक्नु, हावा लगाउनु
Télougou గాలి వేయు, వీసు
Letton vēdināt
Tamoul காற்று வீசு, விசிறு
Estonien lehvitama, tuulutama
Arménien հովացնել, փչել
Kurde fûk kirin
Hébreuלנשוב
Arabeتهوية
Persanوزش
Ourdouہوا پھیرنا

umblasen in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de umblasen

  • durch eine Luftbewegung zum Umfallen bringen
  • durch einen Schuss zum Umfallen bringen
  • um etwas oder eine Person herum die Luft bewegen

umblasen in openthesaurus.de

Sens  Synonymes 

Règles de conjugaison

Règles détaillées de conjugaison

Dictionnaires

Tous les dictionnaires de traduction

Conjuguer le verbe allemand umblasen

Résumé de tous les temps du verbe umblasen


La conjugaison du verbe umblasen sein est présentée en ligne sous forme de tableau avec toutes les formes verbales au singulier et au pluriel, pour toutes les personnes (1re, 2e, 3e personne). La flexion du verbe umblasen sein est donc une aide pour les devoirs, les tests, les examens, les cours d’allemand à l’école, l’apprentissage de l’allemand, les études et la formation des adultes. Savoir conjuguer correctement le verbe et former correctement ses formes (ist umblasen - war umblasen - ist umblasen gewesen) est essentiel, surtout pour les apprenants en allemand. Plus d’informations sont disponibles sur Wiktionary umblasen et sur umblasen dans le Duden.

Conjugaison de umblasen

Présent Imparfait Subjonctif I Subjonctif II Impératif
ich bin umblasenwar umblasensei umblasenwäre umblasen-
du bist umblasenwarst umblasenseiest umblasenwärest umblasensei umblasen
er ist umblasenwar umblasensei umblasenwäre umblasen-
wir sind umblasenwaren umblasenseien umblasenwären umblasenseien umblasen
ihr seid umblasenwart umblasenseiet umblasenwäret umblasenseid umblasen
sie sind umblasenwaren umblasenseien umblasenwären umblasenseien umblasen

indicatif passif d'état

  • Présent: ich bin umblasen, du bist umblasen, er ist umblasen, wir sind umblasen, ihr seid umblasen, sie sind umblasen
  • Imparfait: ich war umblasen, du warst umblasen, er war umblasen, wir waren umblasen, ihr wart umblasen, sie waren umblasen
  • Passé composé: ich bin umblasen gewesen, du bist umblasen gewesen, er ist umblasen gewesen, wir sind umblasen gewesen, ihr seid umblasen gewesen, sie sind umblasen gewesen
  • Plus-que-parfait: ich war umblasen gewesen, du warst umblasen gewesen, er war umblasen gewesen, wir waren umblasen gewesen, ihr wart umblasen gewesen, sie waren umblasen gewesen
  • Futur I: ich werde umblasen sein, du wirst umblasen sein, er wird umblasen sein, wir werden umblasen sein, ihr werdet umblasen sein, sie werden umblasen sein
  • futur antérieur: ich werde umblasen gewesen sein, du wirst umblasen gewesen sein, er wird umblasen gewesen sein, wir werden umblasen gewesen sein, ihr werdet umblasen gewesen sein, sie werden umblasen gewesen sein

Subjonctif passif d'état

  • Présent: ich sei umblasen, du seiest umblasen, er sei umblasen, wir seien umblasen, ihr seiet umblasen, sie seien umblasen
  • Imparfait: ich wäre umblasen, du wärest umblasen, er wäre umblasen, wir wären umblasen, ihr wäret umblasen, sie wären umblasen
  • Passé composé: ich sei umblasen gewesen, du seiest umblasen gewesen, er sei umblasen gewesen, wir seien umblasen gewesen, ihr seiet umblasen gewesen, sie seien umblasen gewesen
  • Plus-que-parfait: ich wäre umblasen gewesen, du wärest umblasen gewesen, er wäre umblasen gewesen, wir wären umblasen gewesen, ihr wäret umblasen gewesen, sie wären umblasen gewesen
  • Futur I: ich werde umblasen sein, du werdest umblasen sein, er werde umblasen sein, wir werden umblasen sein, ihr werdet umblasen sein, sie werden umblasen sein
  • futur antérieur: ich werde umblasen gewesen sein, du werdest umblasen gewesen sein, er werde umblasen gewesen sein, wir werden umblasen gewesen sein, ihr werdet umblasen gewesen sein, sie werden umblasen gewesen sein

Conditionnel II (würde) passif d'état

  • Imparfait: ich würde umblasen sein, du würdest umblasen sein, er würde umblasen sein, wir würden umblasen sein, ihr würdet umblasen sein, sie würden umblasen sein
  • Plus-que-parfait: ich würde umblasen gewesen sein, du würdest umblasen gewesen sein, er würde umblasen gewesen sein, wir würden umblasen gewesen sein, ihr würdet umblasen gewesen sein, sie würden umblasen gewesen sein

Impératif passif d'état

  • Présent: sei (du) umblasen, seien wir umblasen, seid (ihr) umblasen, seien Sie umblasen

Infinitif/Participe passif d'état

  • Infinitif I: umblasen sein, umblasen zu sein
  • Infinitif II: umblasen gewesen sein, umblasen gewesen zu sein
  • Participe I: umblasen seiend
  • Participe II: umblasen gewesen

Commentaires



Se connecter

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 976383, 976383, 976383