Déclinaison et comparaison de l’adjectif allemand ansprechend

La déclinaison de l'adjectif ansprechend (attrayant, séduisant) utilise ces formes de comparaison ansprechend,ansprechender,am ansprechendsten. Les terminaisons pour le comparatif et le superlatif sont er/sten. L’adjectif ansprechend peut être utilisé aussi bien de manière attributive devant un nom qu’en tant que prédicatif avec un verbe.Ici, on peut non seulement décliner et comparer ansprechend, mais aussi tous les adjectifs allemands. Commentaires

positif
ansprechend
comparatif
ansprechender
superlatif
am ansprechendsten

adjectif · positif · régulier · comparable

ansprechend

ansprechend · ansprechender · am ansprechendsten

Anglais appealing, attractive, impressive

/ˈanˌʃpʁɛçnt/ · /ˈanˌʃpʁɛçnt/ · /ˈanˌʃpʁɛçndɐ/ · /ˈanˌʃpʁɛçn̩ʃtən/

gefallend, einen guten Eindruck machend, meist vom Äußeren, aber auch figurativer Gebrauch; adrett; angenehm; anziehend; ästhetisch, gefällig

» Aus Drillingen kann man einen optisch ansprechenden Kartoffelsalat machen. Anglais From triplets, one can make a visually appealing potato salad.

La déclinaison forte de ansprechend sans article ni pronom

Masculin

Nom. ansprechender
Gén. ansprechenden
Dat. ansprechendem
Acc. ansprechenden

Féminin

Nom. ansprechende
Gén. ansprechender
Dat. ansprechender
Acc. ansprechende

Neutre

Nom. ansprechendes
Gén. ansprechenden
Dat. ansprechendem
Acc. ansprechendes

Pluriel

Nom. ansprechende
Gén. ansprechender
Dat. ansprechenden
Acc. ansprechende

PDF

Déclinaison faible

La déclinaison faible de l’adjectif ansprechend avec l’article défini « der » ou avec des pronoms comme « dieser » et « jener »


Masculin

Nom. deransprechende
Gén. desansprechenden
Dat. demansprechenden
Acc. denansprechenden

Féminin

Nom. dieansprechende
Gén. deransprechenden
Dat. deransprechenden
Acc. dieansprechende

Neutre

Nom. dasansprechende
Gén. desansprechenden
Dat. demansprechenden
Acc. dasansprechende

Pluriel

Nom. dieansprechenden
Gén. deransprechenden
Dat. denansprechenden
Acc. dieansprechenden

Déclinaison mixte

La déclinaison mixte de l'adjectif ansprechend avec l'article indéfini 'ein' ou avec des pronoms comme 'kein' et 'mein'


Masculin

Nom. einansprechender
Gén. einesansprechenden
Dat. einemansprechenden
Acc. einenansprechenden

Féminin

Nom. eineansprechende
Gén. eineransprechenden
Dat. eineransprechenden
Acc. eineansprechende

Neutre

Nom. einansprechendes
Gén. einesansprechenden
Dat. einemansprechenden
Acc. einansprechendes

Pluriel

Nom. keineansprechenden
Gén. keineransprechenden
Dat. keinenansprechenden
Acc. keineansprechenden

Emploi prédicatif

Utiliser ansprechend comme prédicatif


Singulier

Masc.eristansprechend
fém.sieistansprechend
Neut.esistansprechend

Pluriel

siesindansprechend

Exemples

Exemples de phrases pour ansprechend


  • Aus Drillingen kann man einen optisch ansprechenden Kartoffelsalat machen. 
    Anglais From triplets, one can make a visually appealing potato salad.
  • Hof, Garten, Wiese, Wald bieten ansprechende Spielgelände. 
    Anglais Courtyard, garden, meadow, forest offer appealing play areas.
  • Ein ansprechendes Wort wird die Schlange aus ihrem Bau locken. 
    Anglais An appealing word will lure the snake out of its burrow.

Exemples

Traductions

Traductions de l’allemand ansprechend


Allemand ansprechend
Anglais appealing, attractive, impressive
Russe впечатляющий, привлекательный
Espagnol atractivo, agradable
Français attrayant, séduisant
Turc ilgi çekici, çekici
Portugais apelativo, atraente
Italien affascinante, attraente
Roumain atractiv, plăcut
Hongrois megnyerő, vonzó, tetszetős
Polonais atrakcyjny, interesujący
Grec ελκυστικός, εντυπωσιακός
Néerlandais aansprekend, aantrekkelijk
Tchèque atraktivní, přitažlivý, působivý
Suédois tilltalande, anslående, attraktiv
Danois appellerende, tiltalende
Japonais 印象的な, 魅力的な
Catalan agradable, atractiu
Finnois houkutteleva, viehättävä
Norvégien appellerende, tiltalende
Basque attractive, deigarria, irresistible
Serbe dopadljiv, privlačan
Macédonien атрактивен, привлечен
Slovène prijeten, privlačen
Slovaque príťažlivý, pôsobivý
Bosniaque dopadljiv, privlačan
Croate privlačan, zanimljiv
Ukrainien вражаючий, привабливий
Bulgare впечатляващ, привлекателен
Biélorusse прываблівы, прывабны
Indonésien menarik
Vietnamien hấp dẫn
Ouzbek jozib
Hindi आकर्षक
Chinois 有吸引力
Thaï น่าดึงดูด
Coréen 매력적인
Azerbaïdjanais cəlbedici
Géorgien ლამაზი
Bengali আকর্ষণীয়
Albanais tërheqës
Marathi आकर्षक
Népalais आकर्षक
Télougou ఆకర్షణీయ
Letton pievilcīgs
Tamoul அழகான
Estonien atraktiivne
Arménien գեղեցիկ
Kurde çekici
Hébreuמושך، מרשים
Arabeجذاب، مثير للاهتمام
Persanجذاب، دلپذیر
Ourdouخوشنما، دلچسپ

ansprechend in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de ansprechend

  • gefallend, einen guten Eindruck machend, meist vom Äußeren, aber auch figurativer Gebrauch, ästhetisch, gefällig, adrett, angenehm, anziehend

ansprechend in openthesaurus.de

Sens  Synonymes 

Dictionnaires

Tous les dictionnaires de traduction

Formes de déclinaison et de comparaison de ansprechend

Résumé de toutes les formes de déclinaison et de comparaison de l’adjectif ansprechend dans tous les genres et cas


La déclinaison et la comparaison de ansprechend sont présentées en ligne sous forme de tableaux de déclinaison et de comparaison avec toutes les formes fortes, faibles et mixtes. Elles sont clairement affichées sous forme de tableaux au singulier et au pluriel, et dans les quatre cas : nominatif, génitif, datif et accusatif. Plus d'informations sont disponibles sur Wiktionary ansprechend et sur ansprechend dans le Duden.

Comparaison et gradation des adjectifs ansprechend

positif ansprechend
comparatif ansprechender
superlatif am ansprechendsten
  • positif: ansprechend
  • comparatif: ansprechender
  • superlatif: am ansprechendsten

Déclinaison forte ansprechend

Masculin Féminin Neutre Pluriel
Nom. ansprechender ansprechende ansprechendes ansprechende
Gén. ansprechenden ansprechender ansprechenden ansprechender
Dat. ansprechendem ansprechender ansprechendem ansprechenden
Acc. ansprechenden ansprechende ansprechendes ansprechende
  • Masculin: ansprechender, ansprechenden, ansprechendem, ansprechenden
  • Féminin: ansprechende, ansprechender, ansprechender, ansprechende
  • Neutre: ansprechendes, ansprechenden, ansprechendem, ansprechendes
  • Pluriel: ansprechende, ansprechender, ansprechenden, ansprechende

Déclinaison faible ansprechend

  • Masculin: der ansprechende, des ansprechenden, dem ansprechenden, den ansprechenden
  • Féminin: die ansprechende, der ansprechenden, der ansprechenden, die ansprechende
  • Neutre: das ansprechende, des ansprechenden, dem ansprechenden, das ansprechende
  • Pluriel: die ansprechenden, der ansprechenden, den ansprechenden, die ansprechenden

Déclinaison mixte ansprechend

  • Masculin: ein ansprechender, eines ansprechenden, einem ansprechenden, einen ansprechenden
  • Féminin: eine ansprechende, einer ansprechenden, einer ansprechenden, eine ansprechende
  • Neutre: ein ansprechendes, eines ansprechenden, einem ansprechenden, ein ansprechendes
  • Pluriel: keine ansprechenden, keiner ansprechenden, keinen ansprechenden, keine ansprechenden

Commentaires



Se connecter

* Les phrases du Wiktionary (de.wiktionary.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via les liens suivants : 107821, 838360

* Les phrases de Tatoeba (tatoeba.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via : 5383016

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 478112