Déclinaison et comparaison de l’adjectif allemand bübisch

La déclinaison de l'adjectif bübisch (espiègle, gamin) utilise ces formes de comparaison bübisch,bübischer,am bübischsten. Les terminaisons pour le comparatif et le superlatif sont er/sten. L’adjectif bübisch peut être utilisé aussi bien de manière attributive devant un nom qu’en tant que prédicatif avec un verbe.Ici, on peut non seulement décliner et comparer bübisch, mais aussi tous les adjectifs allemands. Commentaires ☆

positif

bübisch

comparatif

bübischer

superlatif

am bübischsten

adjectif · positif · régulier · comparable

bübisch

bübisch · bübischer · am bübischsten

boyish, mischievous

/ˈbyːbɪʃ/ · /ˈbyːbɪʃ/ · /ˈbyːbɪʃɐ/ · /ˈbyːbɪʃstən/

schelmisch und jungenhaft

» Ein Mädchen, hübsch, doch bübisch , war Maria. A girl, pretty, yet mischievous, was Maria.

Werbung ausblenden

La déclinaison forte de bübisch sans article ni pronom

Masculin

Nom.	bübischer
Gén.	bübischen
Dat.	bübischem
Acc.	bübischen

Féminin

Nom.	bübische
Gén.	bübischer
Dat.	bübischer
Acc.	bübische

Neutre

Nom.	bübisches
Gén.	bübischen
Dat.	bübischem
Acc.	bübisches

Pluriel

Nom.	bübische
Gén.	bübischer
Dat.	bübischen
Acc.	bübische

PDF

Déclinaison faible

La déclinaison faible de l’adjectif bübisch avec l’article défini « der » ou avec des pronoms comme « dieser » et « jener »

Masculin

Nom.	der	bübische
Gén.	des	bübischen
Dat.	dem	bübischen
Acc.	den	bübischen

Féminin

Nom.	die	bübische
Gén.	der	bübischen
Dat.	der	bübischen
Acc.	die	bübische

Neutre

Nom.	das	bübische
Gén.	des	bübischen
Dat.	dem	bübischen
Acc.	das	bübische

Pluriel

Nom.	die	bübischen
Gén.	der	bübischen
Dat.	den	bübischen
Acc.	die	bübischen

Déclinaison mixte

La déclinaison mixte de l'adjectif bübisch avec l'article indéfini 'ein' ou avec des pronoms comme 'kein' et 'mein'

Masculin

Nom.	ein	bübischer
Gén.	eines	bübischen
Dat.	einem	bübischen
Acc.	einen	bübischen

Féminin

Nom.	eine	bübische
Gén.	einer	bübischen
Dat.	einer	bübischen
Acc.	eine	bübische

Neutre

Nom.	ein	bübisches
Gén.	eines	bübischen
Dat.	einem	bübischen
Acc.	ein	bübisches

Pluriel

Nom.	keine	bübischen
Gén.	keiner	bübischen
Dat.	keinen	bübischen
Acc.	keine	bübischen

Emploi prédicatif

Utiliser bübisch comme prédicatif

Singulier

Masc.	er	ist	bübisch
fém.	sie	ist	bübisch
Neut.	es	ist	bübisch

Pluriel

sie	sind	bübisch

Exemples

Exemples de phrases pour bübisch

Ein Mädchen, hübsch, doch bübisch , war Maria.
A girl, pretty, yet mischievous, was Maria.

Exemples

Traductions

Traductions de l’allemand bübisch

bübisch

boyish, mischievous

мальчишеский, озорной

pícaro, travieso

espiègle, gamin

çocukça, şakacı

infantil, travesso

birichino, scapestrato

băiețesc, neast

csintalan, fiús

chłopięcy, figlarny

νεανικός, παιχνιδιάρικος

jeugdige, ondeugend

chlapec, šibalský

busig, ungdomlig

drengagtig, drengestreger

いたずらな, 少年のような

trapella, xiquet

poikamainen, veijarimainen

gutlurt, lurt

maldizio, mutiltzar

dečiji, nevaljao

младешки, шаладжиски

dečji, zajeban

chlapčenský, nezbedný

dječački, nevaljao

непосидючий, хлоп'ячий

младежки, шалостлив

хлопчыкавы, шалёны

nakal, usil

nghịch ngợm, tinh nghịch

sho‘x

नटखट, शरारती

男孩子气, 顽皮

ซุกซน, ทะเล้น

개구쟁이 같은, 개구진

oğlanvari, şıltaq

ბიჭური, ცელქი

ছেলেমানুষি, দুষ্টু

djaloshar, çapkën

खोडकर

दंग्याहा, शरारती

అల్లరి, చిలిపి

palaidnīgs, zēnisks

குறும்பான, சிறுவன்தனமான

poissilik, ulakas

չարաճճի, տղայական

şêtanî

נערי، שובב

صبياني

شیطنت‌آمیز، پسرانه

بچوں جیسا، شرارتی

bübisch in dict.cc

Traductions

Participer

Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.

Se connecter

Tous les héros

Définitions

Sens et synonymes de bübisch

schelmisch und jungenhaft

bübisch in openthesaurus.de

Sens Synonymes

Dictionnaires

Tous les dictionnaires de traduction

Allemand - Néerlandais

Allemand - Macédonien

Allemand - Biélorusse

Allemand - Arabe

Allemand - Persan

Allemand - Ourdou

Allemand - Indonésien

Allemand - Vietnamien

Allemand - Azerbaïdjanais

Formes de déclinaison et de comparaison de bübisch

Résumé de toutes les formes de déclinaison et de comparaison de l’adjectif bübisch dans tous les genres et cas

La déclinaison et la comparaison de bübisch sont présentées en ligne sous forme de tableaux de déclinaison et de comparaison avec toutes les formes fortes, faibles et mixtes. Elles sont clairement affichées sous forme de tableaux au singulier et au pluriel, et dans les quatre cas : nominatif, génitif, datif et accusatif. Plus d'informations sont disponibles sur Wiktionary bübisch et sur bübisch dans le Duden.

Comparaison et gradation des adjectifs bübisch

positif	bübisch
comparatif	bübischer
superlatif	am bübischsten

positif: bübisch
comparatif: bübischer
superlatif: am bübischsten

Déclinaison forte bübisch

	Masculin	Féminin	Neutre	Pluriel
Nom.	bübischer	bübische	bübisches	bübische
Gén.	bübischen	bübischer	bübischen	bübischer
Dat.	bübischem	bübischer	bübischem	bübischen
Acc.	bübischen	bübische	bübisches	bübische

Masculin: bübischer, bübischen, bübischem, bübischen
Féminin: bübische, bübischer, bübischer, bübische
Neutre: bübisches, bübischen, bübischem, bübisches
Pluriel: bübische, bübischer, bübischen, bübische

Déclinaison faible bübisch

Masculin: der bübische, des bübischen, dem bübischen, den bübischen
Féminin: die bübische, der bübischen, der bübischen, die bübische
Neutre: das bübische, des bübischen, dem bübischen, das bübische
Pluriel: die bübischen, der bübischen, den bübischen, die bübischen

Déclinaison mixte bübisch

Masculin: ein bübischer, eines bübischen, einem bübischen, einen bübischen
Féminin: eine bübische, einer bübischen, einer bübischen, eine bübische
Neutre: ein bübisches, eines bübischen, einem bübischen, ein bübisches
Pluriel: keine bübischen, keiner bübischen, keinen bübischen, keine bübischen