Déclinaison et comparaison de l’adjectif allemand nasal

L’adjectif « nasal » admet des degrés de comparaison.Les formes de « nasal » sont « nasal,nasaler,am nasalsten ». Les terminaisons au comparatif et au superlatif sont er/sten.« nasal » est fléchissable. Il prend des formes selon le genre, le cas et le nombre.L’adjectif nasal peut s’employer attributivement (devant un nom) et prédicativement (avec un verbe).Ici, on peut non seulement décliner et comparer nasal, mais aussi tous les adjectifs allemands. Commentaires ☆

nom
Nasal, der
positif
nasal
comparatif
nasaler
superlatif
am nasalsten

adjectif · positif · régulier · comparable

nasal

nasal · nasaler · am nasalsten

Anglais nasal

/ˈnaː.zal/ · /ˈnaː.zal/ · /ˈnaː.zalɐ/ · /ˈnaː.zal.stən/

[Sprache, …, Medizin] Artikulationsweise von Nasalkonsonanten und Nasalvokalen, bei der der Luftstrom ganz oder teilweise über den Nasenraum entweicht; durch die Nase gesprochen; näselnd

» Ich hasse die nasalen Laute des Portugiesischen. Anglais I hate the nasal sounds of Portuguese.

Notre site en application.
Pratique en déplacement.
★★★★★ 4,9

La déclinaison forte de nasal sans article ni pronom

Masculin

Nom. nasaler
Gén. nasalen
Dat. nasalem
Acc. nasalen

Féminin

Nom. nasale
Gén. nasaler
Dat. nasaler
Acc. nasale

Neutre

Nom. nasales
Gén. nasalen
Dat. nasalem
Acc. nasales

Pluriel

Nom. nasale
Gén. nasaler
Dat. nasalen
Acc. nasale

PDF

Déclinaison faible

La déclinaison faible de l’adjectif nasal avec l’article défini « der » ou avec des pronoms comme « dieser » et « jener »


Masculin

Nom. dernasale
Gén. desnasalen
Dat. demnasalen
Acc. dennasalen

Féminin

Nom. dienasale
Gén. dernasalen
Dat. dernasalen
Acc. dienasale

Neutre

Nom. dasnasale
Gén. desnasalen
Dat. demnasalen
Acc. dasnasale

Pluriel

Nom. dienasalen
Gén. dernasalen
Dat. dennasalen
Acc. dienasalen
Notre site en application.
Pratique en déplacement.
★★★★★ 4,9

Déclinaison mixte

La déclinaison mixte de l'adjectif nasal avec l'article indéfini 'ein' ou avec des pronoms comme 'kein' et 'mein'


Masculin

Nom. einnasaler
Gén. einesnasalen
Dat. einemnasalen
Acc. einennasalen

Féminin

Nom. einenasale
Gén. einernasalen
Dat. einernasalen
Acc. einenasale

Neutre

Nom. einnasales
Gén. einesnasalen
Dat. einemnasalen
Acc. einnasales

Pluriel

Nom. keinenasalen
Gén. keinernasalen
Dat. keinennasalen
Acc. keinenasalen

Emploi prédicatif

Utiliser nasal comme prédicatif


Singulier

Masc.eristnasal
fém.sieistnasal
Neut.esistnasal

Pluriel

siesindnasal

Exemples

Exemples de phrases pour nasal


  • Ich hasse die nasalen Laute des Portugiesischen. 
    Anglais I hate the nasal sounds of Portuguese.
  • Die Redeweise der einfachen Reiter und Fußsoldaten im Film ähnelte dem etwas gepressten und nasalen Tonfall der englischen Soldaten auf der Straße. 
    Anglais The speech of the simple riders and foot soldiers in the film resembled the somewhat pressed and nasal tone of the English soldiers on the street.

Exemples
Notre site en application.
Pratique en déplacement.
★★★★★ 4,9

Traductions

Traductions de l’allemand nasal


Allemand nasal
Anglais nasal
Russe носовой, назальный
Espagnol nasal
Français nasal
Turc burunla, burunla ilgili, burunla konuşan, nazal
Portugais nasal
Italien nasale
Roumain nazal
Hongrois orrhangú, nasális, nazális, orr, orrhoz kapcsolódó
Polonais nosowy
Grec ρινικός
Néerlandais neusachtig, nasaal, nasale, neus
Tchèque nazální, nosní
Suédois nasal
Danois næse, næseagtig
Japonais 鼻に関する, 鼻の, 鼻声, 鼻音の
Catalan nasal
Finnois nasalinen, nenästä puhuva
Norvégien nese
Basque nasala
Serbe nazalni, nazalno, nosni
Macédonien назален, носен
Slovène nosni
Slovaque nosový, nazálny
Bosniaque nazalni, nazalno, nosni
Croate nazalni, nosni
Ukrainien носовий, назальний
Bulgare назален
Biélorusse насальны, назальны, насавы
Indonésien berkaitan dengan hidung, melalui hidung
Vietnamien liên quan đến mũi, mũi, qua mũi, âm mũi
Ouzbek nazal, burun bilan bog'liq, burun ohangli, burun orqali
Hindi नाक से, नाक से संबंधित, नाकीय, नासल
Chinois 鼻音的, 经鼻, 鼻的
Thaï ขึ้นจมูก, ที่เกี่ยวกับจมูก, นาซัล, ผ่านจมูก, เสียงขึ้นจมูก
Coréen 비강의, 비음의, 코를 통해
Azerbaïdjanais burun vasitəsilə, buruna aid, burunla əlaqəli, nazal
Géorgien ნაზალური, ნასალური, ცხვიროვანი
Bengali নাসাল, নাক-সংক্রান্ত, নাকের মাধ্যমে
Albanais nazal, nazale, përmes hundës
Marathi नाकीय, नाकाद्वारे, नाकाशी संबंधित
Népalais नाकबाट, नाकसँग सम्बन्धित, नाकीय, नासल
Télougou నాసల్, నాస ద్వారా, నాసల్ సంబంధిత
Letton caur degunu, deguna saistīts, nazālais, nazāls
Tamoul நாசல், மூக்கின் வழியாக, மூக்குச் சம்பந்தப்பட்ட
Estonien ninaalne, nasaalne, nina kaudu
Arménien նազալ, նասալ, ռնգային, ռնգավոր
Kurde nazal, burunê girêdayî
Hébreuאפי، נָזָלִי
Arabeأنفي
Persanبینی
Ourdouناک سے، ناک سے متعلق، ناک کے ذریعے بولنا، نزلہ

nasal in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de nasal

  • [Sprache] Artikulationsweise von Nasalkonsonanten und Nasalvokalen, bei der der Luftstrom ganz oder teilweise über den Nasenraum entweicht
  • durch die Nase gesprochen, näselnd
  • [Medizin] die Nase betreffend, via Nase

Sens  Synonymes 

Dictionnaires

Tous les dictionnaires de traduction

Questions fréquentes sur l’adjectif « nasal »

« nasal » est un adjectif qui peut être décliné et comparé. La présence et le type de formes varient selon l’adjectif ainsi que le genre, le cas et le nombre. Toutes les formes sont présentées clairement sur cette page.

„nasal“ est-il gradable ?

L’adjectif « nasal » admet des degrés de comparaison.

Comment se forment le comparatif et le superlatif de « nasal » ?

Les formes de « nasal » sont « nasal,nasaler,am nasalsten ». Les terminaisons au comparatif et au superlatif sont er/sten.

Comment utilise-t-on « nasal » ?

L’adjectif nasal peut s’employer attributivement (devant un nom) et prédicativement (avec un verbe).

« nasal » est-il fléchi ?

« nasal » est fléchissable. Il prend des formes selon le genre, le cas et le nombre.

Quel est le positif (forme de base) de « nasal » ?

Le degré positif de « nasal » est « nasal ».

Quel est le comparatif de « nasal » ?

Le comparatif de „nasal“ est „nasaler“.

Quel est le superlatif de « nasal » ?

Le superlatif de « nasal » est « am nasalsten ».

Quelle est la déclinaison forte de „nasal“ ?

La déclinaison forte de « nasal » est :
Masculin: nasaler, nasalen, nasalem, nasalen
Féminin: nasale, nasaler, nasaler, nasale
Neutre: nasales, nasalen, nasalem, nasales
Pluriel: nasale, nasaler, nasalen, nasale

Quelle est la déclinaison faible de « nasal » ?

La déclinaison faible de « nasal » est :
Masculin: der nasale, des nasalen, dem nasalen, den nasalen
Féminin: die nasale, der nasalen, der nasalen, die nasale
Neutre: das nasale, des nasalen, dem nasalen, das nasale
Pluriel: die nasalen, der nasalen, den nasalen, die nasalen

Quelle est la déclinaison mixte de « nasal » ?

La déclinaison mixte de « nasal » est la suivante :
Masculin: ein nasaler, eines nasalen, einem nasalen, einen nasalen
Féminin: eine nasale, einer nasalen, einer nasalen, eine nasale
Neutre: ein nasales, eines nasalen, einem nasalen, ein nasales
Pluriel: keine nasalen, keiner nasalen, keinen nasalen, keine nasalen

La déclinaison et la comparaison de nasal sont présentées en ligne sous forme de tableaux de déclinaison et de comparaison avec toutes les formes fortes, faibles et mixtes. Elles sont clairement affichées sous forme de tableaux au singulier et au pluriel, et dans les quatre cas : nominatif, génitif, datif et accusatif. Plus d'informations sont disponibles sur Wiktionary nasal et sur nasal dans le Duden.

Commentaires



Se connecter

* Les phrases du Wiktionary (de.wiktionary.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via les liens suivants : 451087

* Les phrases de Tatoeba (tatoeba.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via : 1549120

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 79868, 79868, 79868

Notre site en application.
Pratique en déplacement.
★★★★★ 4,9