Déclinaison et comparaison de l’adjectif allemand schrankenlos

La déclinaison de l'adjectif schrankenlos (illimité, sans limites) utilise la forme invariable schrankenlos. Cet adjectif n'a pas de formes pour le comparatif ou le superlatif. L’adjectif schrankenlos peut être utilisé aussi bien de manière attributive devant un nom qu’en tant que prédicatif avec un verbe.Ici, on peut non seulement décliner et comparer schrankenlos, mais aussi tous les adjectifs allemands. Commentaires

adjectif · positif · non comparable

schrankenlos

schrankenlos · - · -

Anglais unrestricted, boundless, limitless

ohne Schranken; ohne Einschränkungen

» Es mag dem Weibe angemessen und notwendig sein, sein Gefühl ufer- und schrankenlos dahinbrausen zu lassen, denn das Weib wirkt nur durch die Liebe. Anglais It may be appropriate and necessary for the woman to let her feelings flow freely, for the woman acts only through love.

La déclinaison forte de schrankenlos sans article ni pronom

Masculin

Nom. schrankenloser
Gén. schrankenlosen
Dat. schrankenlosem
Acc. schrankenlosen

Féminin

Nom. schrankenlose
Gén. schrankenloser
Dat. schrankenloser
Acc. schrankenlose

Neutre

Nom. schrankenloses
Gén. schrankenlosen
Dat. schrankenlosem
Acc. schrankenloses

Pluriel

Nom. schrankenlose
Gén. schrankenloser
Dat. schrankenlosen
Acc. schrankenlose

PDF

Déclinaison faible

La déclinaison faible de l’adjectif schrankenlos avec l’article défini « der » ou avec des pronoms comme « dieser » et « jener »


Masculin

Nom. derschrankenlose
Gén. desschrankenlosen
Dat. demschrankenlosen
Acc. denschrankenlosen

Féminin

Nom. dieschrankenlose
Gén. derschrankenlosen
Dat. derschrankenlosen
Acc. dieschrankenlose

Neutre

Nom. dasschrankenlose
Gén. desschrankenlosen
Dat. demschrankenlosen
Acc. dasschrankenlose

Pluriel

Nom. dieschrankenlosen
Gén. derschrankenlosen
Dat. denschrankenlosen
Acc. dieschrankenlosen

Déclinaison mixte

La déclinaison mixte de l'adjectif schrankenlos avec l'article indéfini 'ein' ou avec des pronoms comme 'kein' et 'mein'


Masculin

Nom. einschrankenloser
Gén. einesschrankenlosen
Dat. einemschrankenlosen
Acc. einenschrankenlosen

Féminin

Nom. eineschrankenlose
Gén. einerschrankenlosen
Dat. einerschrankenlosen
Acc. eineschrankenlose

Neutre

Nom. einschrankenloses
Gén. einesschrankenlosen
Dat. einemschrankenlosen
Acc. einschrankenloses

Pluriel

Nom. keineschrankenlosen
Gén. keinerschrankenlosen
Dat. keinenschrankenlosen
Acc. keineschrankenlosen

Emploi prédicatif

Utiliser schrankenlos comme prédicatif


Singulier

Masc.eristschrankenlos
fém.sieistschrankenlos
Neut.esistschrankenlos

Pluriel

siesindschrankenlos

Exemples

Exemples de phrases pour schrankenlos


  • Es mag dem Weibe angemessen und notwendig sein, sein Gefühl ufer- und schrankenlos dahinbrausen zu lassen, denn das Weib wirkt nur durch die Liebe. 
    Anglais It may be appropriate and necessary for the woman to let her feelings flow freely, for the woman acts only through love.

Exemples

Traductions

Traductions de l’allemand schrankenlos


Allemand schrankenlos
Anglais unrestricted, boundless, limitless
Russe безграничный, без ограничений, неограниченный
espagnol ilimitado, sin límites
français illimité, sans limites
turc sınırsız
portugais ilimitado, sem limites, sem restrições
italien smisurato, illimitato, senza limiti
roumain fără restricții, nelimitat, fără limite
Hongrois határtalan, korlátlan
Polonais bez ograniczeń
Grec χωρίς περιορισμούς, απέραντος
Néerlandais grenzeloos
tchèque neomezený, bez omezení, bez hranic
Suédois gränslös, obegränsad
Danois grænseløs
Japonais 無制限, 制限なし, 制限のない
catalan il·limitat, sense límits
finnois rajaton, rajoittamaton
norvégien grenseløs
basque mugagabe
serbe neograničen
macédonien без ограничувања, неограничен
Slovène brez omejitev
Slovaque bez hraníc, bez obmedzení
bosniaque neograničen, neograničeno
croate bez ograničenja, neograničen, neograničeno
Ukrainien безмежний, без обмежень
bulgare без ограничения
Biélorusse без абмежаванняў, без меж
Hébreuחסר גבולות، ללא מגבלות
arabeغير محدود
Persanبدون محدودیت، بی‌حد و مرز
ourdouبے حد، بے قید

schrankenlos in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de schrankenlos

  • ohne Schranken, ohne Einschränkungen
  • ohne Schranken, ohne Einschränkungen

schrankenlos in openthesaurus.de

Sens  Synonymes 

Dictionnaires

Tous les dictionnaires de traduction

Formes de déclinaison et de comparaison de schrankenlos

Résumé de toutes les formes de déclinaison et de comparaison de l’adjectif schrankenlos dans tous les genres et cas


La déclinaison et la comparaison de schrankenlos sont présentées en ligne sous forme de tableaux de déclinaison et de comparaison avec toutes les formes fortes, faibles et mixtes. Elles sont clairement affichées sous forme de tableaux au singulier et au pluriel, et dans les quatre cas : nominatif, génitif, datif et accusatif. Plus d'informations sont disponibles sur Wiktionary schrankenlos et sur schrankenlos dans le Duden.

Comparaison et gradation des adjectifs schrankenlos

positif schrankenlos
comparatif -
superlatif -
  • positif: schrankenlos
  • comparatif: -
  • superlatif: -

Déclinaison forte schrankenlos

Masculin Féminin Neutre Pluriel
Nom. schrankenloser schrankenlose schrankenloses schrankenlose
Gén. schrankenlosen schrankenloser schrankenlosen schrankenloser
Dat. schrankenlosem schrankenloser schrankenlosem schrankenlosen
Acc. schrankenlosen schrankenlose schrankenloses schrankenlose
  • Masculin: schrankenloser, schrankenlosen, schrankenlosem, schrankenlosen
  • Féminin: schrankenlose, schrankenloser, schrankenloser, schrankenlose
  • Neutre: schrankenloses, schrankenlosen, schrankenlosem, schrankenloses
  • Pluriel: schrankenlose, schrankenloser, schrankenlosen, schrankenlose

Déclinaison faible schrankenlos

  • Masculin: der schrankenlose, des schrankenlosen, dem schrankenlosen, den schrankenlosen
  • Féminin: die schrankenlose, der schrankenlosen, der schrankenlosen, die schrankenlose
  • Neutre: das schrankenlose, des schrankenlosen, dem schrankenlosen, das schrankenlose
  • Pluriel: die schrankenlosen, der schrankenlosen, den schrankenlosen, die schrankenlosen

Déclinaison mixte schrankenlos

  • Masculin: ein schrankenloser, eines schrankenlosen, einem schrankenlosen, einen schrankenlosen
  • Féminin: eine schrankenlose, einer schrankenlosen, einer schrankenlosen, eine schrankenlose
  • Neutre: ein schrankenloses, eines schrankenlosen, einem schrankenlosen, ein schrankenloses
  • Pluriel: keine schrankenlosen, keiner schrankenlosen, keinen schrankenlosen, keine schrankenlosen

Commentaires



Se connecter

* Les phrases du Wiktionary (de.wiktionary.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via les liens suivants : 1040093

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 928537, 928537