Conjugaison du verbe allemand alkoholisieren

La conjugaison du verbe alkoholisieren (alcooliser, enrichir avec de l'alcool) est régulière. Les formes de base sont alkoholisiert, alkoholisierte et hat alkoholisiert. Le verbe auxiliaire de alkoholisieren est "haben". La flexion se fait au Actif et s'utilise comme Proposition principale. Pour une meilleure compréhension, d'innombrables exemples du verbe alkoholisieren sont disponibles. Pour s'entraîner et consolider, il y a aussi des fiches gratuites pour alkoholisieren. Vous pouvez non seulement conjuguer alkoholisieren, mais aussi tous les verbes allemands. Commentaires

régulier · haben

alkoholisieren

alkoholisiert · alkoholisierte · hat alkoholisiert

Anglais alcoholize, alcoholise, enrich with alcohol, get drunk, intoxicate, mix with alcohol

/alkohoːliˈziːʁən/ · /alkohoːliˈziːʁt/ · /alkohoːliˈziːʁtə/ · /alkohoːliˈziːʁt/

betrunken machen; mit Alkohol anreichern, vermischen

(acc., dat.)

Les formes verbales simples conjuguées au présent, passé, impératif et subjonctif de alkoholisieren

Présent

ich alkoholisier(e)⁵
du alkoholisierst
er alkoholisiert
wir alkoholisieren
ihr alkoholisiert
sie alkoholisieren

Imparfait

ich alkoholisierte
du alkoholisiertest
er alkoholisierte
wir alkoholisierten
ihr alkoholisiertet
sie alkoholisierten

Impératif

-
alkoholisier(e)⁵ (du)
-
alkoholisieren wir
alkoholisiert (ihr)
alkoholisieren Sie

Subj. Présent

ich alkoholisiere
du alkoholisierest
er alkoholisiere
wir alkoholisieren
ihr alkoholisieret
sie alkoholisieren

Subj. imparf.

ich alkoholisierte
du alkoholisiertest
er alkoholisierte
wir alkoholisierten
ihr alkoholisiertet
sie alkoholisierten

Infinitif

alkoholisieren
zu alkoholisieren

Participe

alkoholisierend
alkoholisiert

⁵ Uniquement dans un usage familier


indicatif

Le verbe alkoholisieren conjugué à l’indicatif Actif aux temps présent, passé et futur


Présent

ich alkoholisier(e)⁵
du alkoholisierst
er alkoholisiert
wir alkoholisieren
ihr alkoholisiert
sie alkoholisieren

Imparfait

ich alkoholisierte
du alkoholisiertest
er alkoholisierte
wir alkoholisierten
ihr alkoholisiertet
sie alkoholisierten

Passé composé

ich habe alkoholisiert
du hast alkoholisiert
er hat alkoholisiert
wir haben alkoholisiert
ihr habt alkoholisiert
sie haben alkoholisiert

Plus-que-parf.

ich hatte alkoholisiert
du hattest alkoholisiert
er hatte alkoholisiert
wir hatten alkoholisiert
ihr hattet alkoholisiert
sie hatten alkoholisiert

Futur I

ich werde alkoholisieren
du wirst alkoholisieren
er wird alkoholisieren
wir werden alkoholisieren
ihr werdet alkoholisieren
sie werden alkoholisieren

futur antérieur

ich werde alkoholisiert haben
du wirst alkoholisiert haben
er wird alkoholisiert haben
wir werden alkoholisiert haben
ihr werdet alkoholisiert haben
sie werden alkoholisiert haben

⁵ Uniquement dans un usage familier

Subjonctif

La conjugaison du verbe alkoholisieren au subjonctif I et II ainsi qu’aux temps présent, passé, parfait, plus-que-parfait et futur.


Subj. Présent

ich alkoholisiere
du alkoholisierest
er alkoholisiere
wir alkoholisieren
ihr alkoholisieret
sie alkoholisieren

Subj. imparf.

ich alkoholisierte
du alkoholisiertest
er alkoholisierte
wir alkoholisierten
ihr alkoholisiertet
sie alkoholisierten

Subj. perf.

ich habe alkoholisiert
du habest alkoholisiert
er habe alkoholisiert
wir haben alkoholisiert
ihr habet alkoholisiert
sie haben alkoholisiert

Subj. Plus-que-parf.

ich hätte alkoholisiert
du hättest alkoholisiert
er hätte alkoholisiert
wir hätten alkoholisiert
ihr hättet alkoholisiert
sie hätten alkoholisiert

Subj. Futur I

ich werde alkoholisieren
du werdest alkoholisieren
er werde alkoholisieren
wir werden alkoholisieren
ihr werdet alkoholisieren
sie werden alkoholisieren

Subj. fut. ant.

ich werde alkoholisiert haben
du werdest alkoholisiert haben
er werde alkoholisiert haben
wir werden alkoholisiert haben
ihr werdet alkoholisiert haben
sie werden alkoholisiert haben

Conditionnel II (würde)

Les formes alternatives du subjonctif II sont conjuguées avec « würde » comme verbe fini.


Subjonctif II

ich würde alkoholisieren
du würdest alkoholisieren
er würde alkoholisieren
wir würden alkoholisieren
ihr würdet alkoholisieren
sie würden alkoholisieren

Cond. plus-que-parf.

ich würde alkoholisiert haben
du würdest alkoholisiert haben
er würde alkoholisiert haben
wir würden alkoholisiert haben
ihr würdet alkoholisiert haben
sie würden alkoholisiert haben

Impératif

Les formes de conjugaison à l'impératif Actif présent pour le verbe alkoholisieren


Présent

alkoholisier(e)⁵ (du)
alkoholisieren wir
alkoholisiert (ihr)
alkoholisieren Sie

⁵ Uniquement dans un usage familier

Infinitif/Participe

Les formes infinies participe et infinitif (avec « zu ») en Actif pour alkoholisieren


Infinitif I


alkoholisieren
zu alkoholisieren

Infinitif II


alkoholisiert haben
alkoholisiert zu haben

Participe I


alkoholisierend

Participe II


alkoholisiert

Traductions

Traductions de l’allemand alkoholisieren


Allemand alkoholisieren
Anglais alcoholize, alcoholise, enrich with alcohol, get drunk, intoxicate, mix with alcohol
Russe алкоголизировать, обогащать алкоголем, пить алкоголь, примешать спирт, примешивать спирт, смешать со спиртом, смешивать со спиртом
Espagnol alcoholizar, embriagar, enriquecer con alcohol, mezclar con alcohol
Français alcooliser, enrichir avec de l'alcool, faire boire, faire macérer, mélanger
Turc alkol ile karıştırmak, alkol ile zenginleştirmek, alkol tüketimine teşvik etme, alkol verme
Portugais alcoolizar, alcoolem, embriagar, misturar com álcool
Italien alcolizzare, arricchire con alcol, fare ubriacare, intossicare
Roumain alcooliza, amesteca, îmbogăți cu alcool
Hongrois alkoholizálni, alkohollal dúsítani
Polonais alkoholizować, alkoholicy, alkoholisować, alkoholizować młodzież, dodawać do alkoholu, nasycać alkoholem, upijać, upić
Grec αλκοολίζω, αλκοολικοποίηση
Néerlandais alcoholiseren, drank geven, vermengen, verrijken
Tchèque alkoholizovat, obohatit alkoholem
Suédois alkoholisera, berika med alkohol, berusa, blanda med alkohol
Danois alkoholisere, berige med alkohol, blande med alkohol
Japonais アルコールを与える, アルコールを加える, 混ぜる, 酔わせる
Catalan alcoholitzar, barrejar amb alcohol, enriquir amb alcohol
Finnois alkoholin tarjoaminen, alkoholisointi, alkoholoida, sekoittaa alkoholia
Norvégien alkoholisere
Basque alkoholdun
Serbe alkoholizovati, alkoholizacija, obogatiti alkoholom
Macédonien алкохолизирање, обогаќување со алкохол
Slovène alkoholizirati, obogatiti z alkoholom
Slovaque alkoholizovať, obohatiť alkoholom
Bosniaque alkoholizovati, obogatiti alkoholom, opijati
Croate alkoholizirati, obogatiti alkoholom
Ukrainien алкоголізувати, збагачувати алкоголем, змішувати з алкоголем
Bulgare алкохолизирам, алкохолизиране, обогатяване с алкохол
Biélorusse алкаголізаваць, змяшаць з алкаголем
Indonésien membujuk minum miras, menambahkan alkohol, mencekoki miras, mengandung alkohol
Vietnamien chuốc rượu, pha rượu vào, thêm rượu, ép uống rượu
Ouzbek alkogol qo'shmoq, ichkilikka undamoq, spirt qo'shmoq, spirtli ichimlik bermoq
Hindi अल्कोहल मिलाना, मदिरा पिलाना, शराब पिलाना, शराब मिलाना
Chinois 劝酒, 加入酒精, 灌酒, 用酒浸
Thaï ชวนดื่มเหล้า, ผสมกับแอลกอฮอล์, มอมเหล้า, เติมแอลกอฮอล์
Coréen 술을 권하다, 술을 먹이다, 알코올 첨가하다, 알코올화하다
Azerbaïdjanais alkoqol əlavə etmək, spirt əlavə etmək, spirtli içki vermək, sərxoş etmək
Géorgien ალკოჰოლით გამდიდრება, ალკოჰოლის დამატება, დაათრო
Bengali আলকোহল মেশানো, মদ খাওয়ানো, মদ মেশানো, মদ্যপ করানো
Albanais deh, qeras me alkool, shtoj alkool, shtuar me alkool
Marathi अल्कोहॉल मिसळणे, दारू पाजणे, दारू मिसळणे, मद्यपानास प्रवृत्त करणे
Népalais अल्कोहल मिसाउनु, मदिरा पिउन उक्साउनु, मद्य मिसाउनु, रक्सी खुवाउनु
Télougou అల్కహాల్ కలపడం, మద్యం కలపడం, మద్యం తాగమని ప్రోత్సహించు, మద్యం తాగించు
Letton alkoholizēt, pamudināt dzert, piedzirdīt, pievienot alkoholu
Tamoul மது அருந்தச் செய்ய, மது குடிக்க வைக்க, மதுபானம் சேர்த்தல், மதுவுடன் கலப்பது
Estonien alkoholi lisama, alkoholiga kostitama, alkoholiga rikastama, purju jootma
Arménien ալկոհոլ ավելացնել, խմեցնել, հարբեցնել, օղի ավելացնել
Kurde alkol vexwarandin, alkol zêde kirin, sermest kirin, şerab lê zêde kirin
Hébreuלגרום לשתייה، להעשיר באלכוהול، להשקות، לערבב באלכוהול
Arabeإثراء بالكحول، إسراف في الكحول، تخمر، تسميم
Persanالکلی کردن، مخلوط کردن با الکل، مست کردن
Ourdouالکحل شامل کرنا، شراب دینا، شراب ملانا، شراب پلانا

alkoholisieren in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de alkoholisieren

  • mit Alkohol anreichern, vermischen
  • reichlich alkoholische Getränke geben, zum Alkoholkonsum animieren
  • betrunken machen

Sens  Synonymes 

Règles de conjugaison

Règles détaillées de conjugaison

Dictionnaires

Tous les dictionnaires de traduction

Conjuguer le verbe allemand alkoholisieren

Résumé de tous les temps du verbe alkoholisieren


La conjugaison du verbe alkoholisieren est présentée en ligne sous forme de tableau avec toutes les formes verbales au singulier et au pluriel, pour toutes les personnes (1re, 2e, 3e personne). La flexion du verbe alkoholisieren est donc une aide pour les devoirs, les tests, les examens, les cours d’allemand à l’école, l’apprentissage de l’allemand, les études et la formation des adultes. Savoir conjuguer correctement le verbe et former correctement ses formes (alkoholisiert - alkoholisierte - hat alkoholisiert) est essentiel, surtout pour les apprenants en allemand. Plus d’informations sont disponibles sur Wiktionary alkoholisieren et sur alkoholisieren dans le Duden.

Conjugaison de alkoholisieren

Présent Imparfait Subjonctif I Subjonctif II Impératif
ich alkoholisier(e)alkoholisiertealkoholisierealkoholisierte-
du alkoholisierstalkoholisiertestalkoholisierestalkoholisiertestalkoholisier(e)
er alkoholisiertalkoholisiertealkoholisierealkoholisierte-
wir alkoholisierenalkoholisiertenalkoholisierenalkoholisiertenalkoholisieren
ihr alkoholisiertalkoholisiertetalkoholisieretalkoholisiertetalkoholisiert
sie alkoholisierenalkoholisiertenalkoholisierenalkoholisiertenalkoholisieren

indicatif Actif

  • Présent: ich alkoholisier(e), du alkoholisierst, er alkoholisiert, wir alkoholisieren, ihr alkoholisiert, sie alkoholisieren
  • Imparfait: ich alkoholisierte, du alkoholisiertest, er alkoholisierte, wir alkoholisierten, ihr alkoholisiertet, sie alkoholisierten
  • Passé composé: ich habe alkoholisiert, du hast alkoholisiert, er hat alkoholisiert, wir haben alkoholisiert, ihr habt alkoholisiert, sie haben alkoholisiert
  • Plus-que-parfait: ich hatte alkoholisiert, du hattest alkoholisiert, er hatte alkoholisiert, wir hatten alkoholisiert, ihr hattet alkoholisiert, sie hatten alkoholisiert
  • Futur I: ich werde alkoholisieren, du wirst alkoholisieren, er wird alkoholisieren, wir werden alkoholisieren, ihr werdet alkoholisieren, sie werden alkoholisieren
  • futur antérieur: ich werde alkoholisiert haben, du wirst alkoholisiert haben, er wird alkoholisiert haben, wir werden alkoholisiert haben, ihr werdet alkoholisiert haben, sie werden alkoholisiert haben

Subjonctif Actif

  • Présent: ich alkoholisiere, du alkoholisierest, er alkoholisiere, wir alkoholisieren, ihr alkoholisieret, sie alkoholisieren
  • Imparfait: ich alkoholisierte, du alkoholisiertest, er alkoholisierte, wir alkoholisierten, ihr alkoholisiertet, sie alkoholisierten
  • Passé composé: ich habe alkoholisiert, du habest alkoholisiert, er habe alkoholisiert, wir haben alkoholisiert, ihr habet alkoholisiert, sie haben alkoholisiert
  • Plus-que-parfait: ich hätte alkoholisiert, du hättest alkoholisiert, er hätte alkoholisiert, wir hätten alkoholisiert, ihr hättet alkoholisiert, sie hätten alkoholisiert
  • Futur I: ich werde alkoholisieren, du werdest alkoholisieren, er werde alkoholisieren, wir werden alkoholisieren, ihr werdet alkoholisieren, sie werden alkoholisieren
  • futur antérieur: ich werde alkoholisiert haben, du werdest alkoholisiert haben, er werde alkoholisiert haben, wir werden alkoholisiert haben, ihr werdet alkoholisiert haben, sie werden alkoholisiert haben

Conditionnel II (würde) Actif

  • Imparfait: ich würde alkoholisieren, du würdest alkoholisieren, er würde alkoholisieren, wir würden alkoholisieren, ihr würdet alkoholisieren, sie würden alkoholisieren
  • Plus-que-parfait: ich würde alkoholisiert haben, du würdest alkoholisiert haben, er würde alkoholisiert haben, wir würden alkoholisiert haben, ihr würdet alkoholisiert haben, sie würden alkoholisiert haben

Impératif Actif

  • Présent: alkoholisier(e) (du), alkoholisieren wir, alkoholisiert (ihr), alkoholisieren Sie

Infinitif/Participe Actif

  • Infinitif I: alkoholisieren, zu alkoholisieren
  • Infinitif II: alkoholisiert haben, alkoholisiert zu haben
  • Participe I: alkoholisierend
  • Participe II: alkoholisiert

Commentaires



Se connecter

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 1181512, 1181512