Conjugaison du verbe allemand durchweichen (hat)
La conjugaison du verbe durchweichen (devenir mou, ramollir) est régulière. Les formes de base sont durchweicht, durchweichte et hat durchweicht. Le verbe auxiliaire de durchweichen est "haben". Cependant, il existe aussi des temps avec l’auxiliaire "sein". Le préfixe durch- de durchweichen est inséparable. Elle peut aussi apparaître comme séparable. La flexion se fait au Actif et s'utilise comme Proposition principale. Pour une meilleure compréhension, d'innombrables exemples du verbe durchweichen sont disponibles. Pour s'entraîner et consolider, il y a aussi des fiches gratuites pour durchweichen. Vous pouvez non seulement conjuguer durchweichen, mais aussi tous les verbes allemands. Commentaires ☆
durchweichen
durch·weichen
Les formes verbales simples conjuguées au présent, passé, impératif et subjonctif de durchweichen (hat)
Présent
| ich | durchweich(e)⁵ |
| du | durchweichst |
| er | durchweicht |
| wir | durchweichen |
| ihr | durchweicht |
| sie | durchweichen |
Imparfait
| ich | durchweichte |
| du | durchweichtest |
| er | durchweichte |
| wir | durchweichten |
| ihr | durchweichtet |
| sie | durchweichten |
Impératif
| - | |
| durchweich(e)⁵ | (du) |
| - | |
| durchweichen | wir |
| durchweicht | (ihr) |
| durchweichen | Sie |
Subj. Présent
| ich | durchweiche |
| du | durchweichest |
| er | durchweiche |
| wir | durchweichen |
| ihr | durchweichet |
| sie | durchweichen |
Subj. imparf.
| ich | durchweichte |
| du | durchweichtest |
| er | durchweichte |
| wir | durchweichten |
| ihr | durchweichtet |
| sie | durchweichten |
Infinitif
| durchweichen |
| zu durchweichen |
Participe
| durchweichend |
| durchweicht |
⁵ Uniquement dans un usage familier
indicatif
Le verbe durchweichen (hat) conjugué à l’indicatif Actif aux temps présent, passé et futur
Présent
| ich | durchweich(e)⁵ |
| du | durchweichst |
| er | durchweicht |
| wir | durchweichen |
| ihr | durchweicht |
| sie | durchweichen |
Imparfait
| ich | durchweichte |
| du | durchweichtest |
| er | durchweichte |
| wir | durchweichten |
| ihr | durchweichtet |
| sie | durchweichten |
Passé composé
| ich | habe | durchweicht |
| du | hast | durchweicht |
| er | hat | durchweicht |
| wir | haben | durchweicht |
| ihr | habt | durchweicht |
| sie | haben | durchweicht |
Plus-que-parf.
| ich | hatte | durchweicht |
| du | hattest | durchweicht |
| er | hatte | durchweicht |
| wir | hatten | durchweicht |
| ihr | hattet | durchweicht |
| sie | hatten | durchweicht |
Futur I
| ich | werde | durchweichen |
| du | wirst | durchweichen |
| er | wird | durchweichen |
| wir | werden | durchweichen |
| ihr | werdet | durchweichen |
| sie | werden | durchweichen |
futur antérieur
| ich | werde | durchweicht | haben |
| du | wirst | durchweicht | haben |
| er | wird | durchweicht | haben |
| wir | werden | durchweicht | haben |
| ihr | werdet | durchweicht | haben |
| sie | werden | durchweicht | haben |
⁵ Uniquement dans un usage familier
Subjonctif
La conjugaison du verbe durchweichen (hat) au subjonctif I et II ainsi qu’aux temps présent, passé, parfait, plus-que-parfait et futur.
Subj. Présent
| ich | durchweiche |
| du | durchweichest |
| er | durchweiche |
| wir | durchweichen |
| ihr | durchweichet |
| sie | durchweichen |
Subj. imparf.
| ich | durchweichte |
| du | durchweichtest |
| er | durchweichte |
| wir | durchweichten |
| ihr | durchweichtet |
| sie | durchweichten |
Subj. perf.
| ich | habe | durchweicht |
| du | habest | durchweicht |
| er | habe | durchweicht |
| wir | haben | durchweicht |
| ihr | habet | durchweicht |
| sie | haben | durchweicht |
Subj. Plus-que-parf.
| ich | hätte | durchweicht |
| du | hättest | durchweicht |
| er | hätte | durchweicht |
| wir | hätten | durchweicht |
| ihr | hättet | durchweicht |
| sie | hätten | durchweicht |
Subj. Futur I
| ich | werde | durchweichen |
| du | werdest | durchweichen |
| er | werde | durchweichen |
| wir | werden | durchweichen |
| ihr | werdet | durchweichen |
| sie | werden | durchweichen |
Subj. fut. ant.
| ich | werde | durchweicht | haben |
| du | werdest | durchweicht | haben |
| er | werde | durchweicht | haben |
| wir | werden | durchweicht | haben |
| ihr | werdet | durchweicht | haben |
| sie | werden | durchweicht | haben |
Conditionnel II (würde)
Les formes alternatives du subjonctif II sont conjuguées avec « würde » comme verbe fini.
Subjonctif II
| ich | würde | durchweichen |
| du | würdest | durchweichen |
| er | würde | durchweichen |
| wir | würden | durchweichen |
| ihr | würdet | durchweichen |
| sie | würden | durchweichen |
Cond. plus-que-parf.
| ich | würde | durchweicht | haben |
| du | würdest | durchweicht | haben |
| er | würde | durchweicht | haben |
| wir | würden | durchweicht | haben |
| ihr | würdet | durchweicht | haben |
| sie | würden | durchweicht | haben |
Impératif
Les formes de conjugaison à l'impératif Actif présent pour le verbe durchweichen (hat)
Présent
| durchweich(e)⁵ | (du) |
| durchweichen | wir |
| durchweicht | (ihr) |
| durchweichen | Sie |
⁵ Uniquement dans un usage familier
Infinitif/Participe
Les formes infinies participe et infinitif (avec « zu ») en Actif pour durchweichen (hat)
Infinitif I
| durchweichen |
| zu durchweichen |
Infinitif II
| durchweicht haben |
| durchweicht zu haben |
Participe I
| durchweichend |
Participe II
| durchweicht |
Exemples
Exemples de phrases pour durchweichen (hat)
Traductions
Traductions de l’allemand durchweichen (hat)
-
durchweichen (hat)
saturate, soak, soak through
промокнуть, размокнуть
ablandar, empapar, humedecer
devenir mou, ramollir
suluşmak, yumuşamak
encharcar, molecer
ammollire, inzuppare
moi
eláztat, átáztat
przemoknąć, rozmaczać, rozmoczyć, zmięknąć
μαλακώνω
doorweken, doornat maken
provlhnout, změkčit
genomblöta
blødgøre
ふやける, 柔らかくなる
enfonsar-se, mullar-se
pehmentyä
gjennomvåt
muskurtu
omekšati
омекнување
premočiti, zmočiti
premočiť, zmäknúť
omekšati
mokar, prožeti
змокнути, розмокнути
размокря
размякнуць
basah kuyup
nhão ra, nhũn ra
nam bo'lib chiqmoq
भीगना
浸透
เปื่อย, เละ
흠뻑 젖다
islənmək
დალბობა
ভিজা
u lag
भिजणे
भिज्नु
నారిపోవు
izmirkt
ஊறுதல்
ligunema, vettima
թրջվել
şilbûn
להתרכך
تطرية، تليين
نرم شدن
نرم ہونا، گھلنا
durchweichen (hat) in dict.cc
Traductions
Participer
Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.
 |
Se connecter |
Définitions
Sens et synonymes de durchweichen (hat)Règles de conjugaison
Règles détaillées de conjugaison
- Formation de Présent de durchweichen
- Formation de Imparfait de durchweichen
- Formation de Impératif de durchweichen
- Formation de Subjonctif I de durchweichen
- Formation de Subjonctif imparfait de durchweichen
- Formation de Infinitif de durchweichen
- Formation de Participe de durchweichen
- Comment conjugue-t-on les verbes en allemand ?
Dictionnaires
Tous les dictionnaires de traduction
D'abord l'allemand
Première traduction
Allemand - Anglais
Allemand - Russe
Allemand - Espagnol
Allemand - Français
Allemand - Turc
Allemand - Portugais
Allemand - Italien
Allemand - Roumain
Allemand - Hongrois
Allemand - Polonais
Allemand - Grec
Allemand - Néerlandais
Allemand - Tchèque
Allemand - Suédois
Allemand - Danois
Allemand - Japonais
Allemand - Catalan
Allemand - Finnois
Allemand - Hébreu
Allemand - Norvégien
Allemand - Basque
Allemand - Serbe
Allemand - Macédonien
Allemand - Slovène
Allemand - Slovaque
Allemand - Bosniaque
Allemand - Croate
Allemand - Ukrainien
Allemand - Bulgare
Allemand - Biélorusse
Allemand - Arabe
Allemand - Persan
Allemand - Ourdou
Allemand - Indonésien
Allemand - Vietnamien
Allemand - Ouzbek
Allemand - Hindi
Allemand - Chinois
Allemand - Thaï
Allemand - Coréen
Allemand - Azerbaïdjanais
Allemand - Géorgien
Allemand - Bengali
Allemand - Albanais
Allemand - Marathi
Allemand - Népalais
Allemand - Télougou
Allemand - Letton
Allemand - Tamoul
Allemand - Estonien
Allemand - Arménien
Allemand - Kurde
Conjuguer le verbe allemand durchweichen
Résumé de tous les temps du verbe durchweichen (hat)
La conjugaison du verbe durchweichen est présentée en ligne sous forme de tableau avec toutes les formes verbales au singulier et au pluriel, pour toutes les personnes (1re, 2e, 3e personne). La flexion du verbe durchweichen est donc une aide pour les devoirs, les tests, les examens, les cours d’allemand à l’école, l’apprentissage de l’allemand, les études et la formation des adultes. Savoir conjuguer correctement le verbe et former correctement ses formes (durchweicht - durchweichte - hat durchweicht) est essentiel, surtout pour les apprenants en allemand. Plus d’informations sont disponibles sur Wiktionary durchweichen et sur durchweichen dans le Duden.
Conjugaison de durchweichen
| Présent | Imparfait | Subjonctif I | Subjonctif II | Impératif | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | durchweich(e) | durchweichte | durchweiche | durchweichte | - |
| du | durchweichst | durchweichtest | durchweichest | durchweichtest | durchweich(e) |
| er | durchweicht | durchweichte | durchweiche | durchweichte | - |
| wir | durchweichen | durchweichten | durchweichen | durchweichten | durchweichen |
| ihr | durchweicht | durchweichtet | durchweichet | durchweichtet | durchweicht |
| sie | durchweichen | durchweichten | durchweichen | durchweichten | durchweichen |
indicatif Actif
- Présent: ich durchweich(e), du durchweichst, er durchweicht, wir durchweichen, ihr durchweicht, sie durchweichen
- Imparfait: ich durchweichte, du durchweichtest, er durchweichte, wir durchweichten, ihr durchweichtet, sie durchweichten
- Passé composé: ich habe durchweicht, du hast durchweicht, er hat durchweicht, wir haben durchweicht, ihr habt durchweicht, sie haben durchweicht
- Plus-que-parfait: ich hatte durchweicht, du hattest durchweicht, er hatte durchweicht, wir hatten durchweicht, ihr hattet durchweicht, sie hatten durchweicht
- Futur I: ich werde durchweichen, du wirst durchweichen, er wird durchweichen, wir werden durchweichen, ihr werdet durchweichen, sie werden durchweichen
- futur antérieur: ich werde durchweicht haben, du wirst durchweicht haben, er wird durchweicht haben, wir werden durchweicht haben, ihr werdet durchweicht haben, sie werden durchweicht haben
Subjonctif Actif
- Présent: ich durchweiche, du durchweichest, er durchweiche, wir durchweichen, ihr durchweichet, sie durchweichen
- Imparfait: ich durchweichte, du durchweichtest, er durchweichte, wir durchweichten, ihr durchweichtet, sie durchweichten
- Passé composé: ich habe durchweicht, du habest durchweicht, er habe durchweicht, wir haben durchweicht, ihr habet durchweicht, sie haben durchweicht
- Plus-que-parfait: ich hätte durchweicht, du hättest durchweicht, er hätte durchweicht, wir hätten durchweicht, ihr hättet durchweicht, sie hätten durchweicht
- Futur I: ich werde durchweichen, du werdest durchweichen, er werde durchweichen, wir werden durchweichen, ihr werdet durchweichen, sie werden durchweichen
- futur antérieur: ich werde durchweicht haben, du werdest durchweicht haben, er werde durchweicht haben, wir werden durchweicht haben, ihr werdet durchweicht haben, sie werden durchweicht haben
Conditionnel II (würde) Actif
- Imparfait: ich würde durchweichen, du würdest durchweichen, er würde durchweichen, wir würden durchweichen, ihr würdet durchweichen, sie würden durchweichen
- Plus-que-parfait: ich würde durchweicht haben, du würdest durchweicht haben, er würde durchweicht haben, wir würden durchweicht haben, ihr würdet durchweicht haben, sie würden durchweicht haben
Impératif Actif
- Présent: durchweich(e) (du), durchweichen wir, durchweicht (ihr), durchweichen Sie
Infinitif/Participe Actif
- Infinitif I: durchweichen, zu durchweichen
- Infinitif II: durchweicht haben, durchweicht zu haben
- Participe I: durchweichend
- Participe II: durchweicht