Exemples de phrases avec le verbe anbrechen (hat) ⟨Passif processuel⟩

Exemples d'utilisation de la conjugaison du verbe anbrechen. Il s'agit de phrases réelles et de phrases issues du projet Tatoeba. Pour chaque forme conjuguée, un exemple de phrase est affiché. La forme verbale est mise en évidence. S'il y a plusieurs phrases, un exemple avec le verbe allemand anbrechen (hat) est sélectionné au hasard. Pour comprendre la conjugaison non seulement à travers les exemples mais aussi pour s'entraîner, des fiches d'exercices pour le verbe anbrechen sont disponibles.

sein
an·gebrochen werden
haben
an·gebrochen werden

indicatif

Exemples de phrases à l'indicatif Passif processuel pour le verbe anbrechen (hat)

Subjonctif

Utilisation du mode subjonctif Passif processuel pour le verbe anbrechen (hat)

Conditionnel II (würde)

Formes alternatives avec "würde"

Impératif

Phrases à l'impératif Passif processuel pour le verbe anbrechen (hat)

Traductions

Traductions de l’allemand anbrechen (hat)


Allemand anbrechen (hat)
Anglais broach
Russe надламывать, воцариться, воцаряться, вскрывать, вскрыть, засекать выработку, засечь выработку, надломить
espagnol empezar, abrir, clarear, comenzar a usar, decentar, encentar, romper, romper en parte
français entamer
turc koparmak, kırmak
portugais abrir, despontar
italien aprire, cominciare, incrinare, rompere appena
Polonais nadchodzić, nadejść, nadłamać, nadłamywać, napoczynać, napocząć, nastawać, nastać
Grec ανοίγω
Néerlandais aanbreken, aansnijden, knakken, kneuzen
Suédois bryta, börja ta av, öppna
Danois påbegynde, tage hul på, åbne for
norvégien gjøre anbrekk på
arabeفتح، كسر جزئيا

anbrechen (hat) in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de anbrechen (hat)

Règles de conjugaison

Règles détaillées de conjugaison

Commentaires



Se connecter

* Les phrases du Wiktionary (de.wiktionary.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via les liens suivants : 91894

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 1892, 1892

* Les synonymes proviennent en partie d’OpenThesaurus (openthesaurus.de) et ont pu être modifiés par la suite. Ils sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) : anbrechen