Exemples de phrases avec le verbe weigern ⟨passif d'état⟩

Présent

• Ich weigere mich. 
   I refuse.
• Warum weigerst du dich? 
   Why do you refuse?
• Unser einziger Zeuge weigert sich auszusagen. 
   Our only witness is refusing to testify.
• Maria weigert sich hierherzukommen. 
   Maria refuses to come here.

Imparfait

• Sie weigerte sich. 
   She refused.
• Sie weigerten sich. 
   They refused.
• Tom weigerte sich weiterzuarbeiten. 
   Tom refused to continue working.
• Tom weigerte sich, loszulassen. 
   Tom refused to let go.
• Anne weigerte sich beharrlich zu gestehen. 
   Anne steadfastly refused to confess.
• Johnson weigerte sich, das Gesetz anzuerkennen. 
   Johnson refused to recognize the law.
• Tom weigerte sich, auf Fleisch zu verzichten. 
   Tom refused to stop eating meat.
• Er weigerte sich, es zuzugeben. 
   He refused to admit it.
• Tom weigerte sich zuzugeben, dass er einen Fehler gemacht hatte. 
   Tom refused to admit that he'd made a mistake.
• Er weigerte sich, das Schmiergeld anzunehmen. 
   He refused to take the bribe.

Subj. Présent

-

Subj. imparf.

-

Impératif

-

Infinitif

-

Participe

• Ich habe mich geweigert , es zu tun. 
   I refused to do that.

---

 Tableau des verbes Règles  Définitions 

---

• Ich weigere mich. 
   I refuse.
• Sie weigerte sich. 
   She refused.
• Sie weigerten sich. 
   They refused.
• Tom weigerte sich weiterzuarbeiten. 
   Tom refused to continue working.
• Warum weigerst du dich? 
   Why do you refuse?
• Tom weigerte sich, loszulassen. 
   Tom refused to let go.
• Anne weigerte sich beharrlich zu gestehen. 
   Anne steadfastly refused to confess.
• Unser einziger Zeuge weigert sich auszusagen. 
   Our only witness is refusing to testify.
• Johnson weigerte sich, das Gesetz anzuerkennen. 
   Johnson refused to recognize the law.
• Tom weigerte sich, auf Fleisch zu verzichten. 
   Tom refused to stop eating meat.
• Er weigerte sich, es zuzugeben. 
   He refused to admit it.
• Tom weigerte sich zuzugeben, dass er einen Fehler gemacht hatte. 
   Tom refused to admit that he'd made a mistake.
• Maria weigert sich hierherzukommen. 
   Maria refuses to come here.
• Er weigerte sich, das Schmiergeld anzunehmen. 
   He refused to take the bribe.
• Der Stier weigerte sich, beim Stierkampf mitzumachen. 
   The bull refused to participate in the bullfight.

---

 Tableau des verbes

---

-

---

 Tableau des verbes

---

-

---

 Tableau des verbes

---

-

---

 Tableau des verbes