Conjugaison du verbe allemand zerbröseln (hat) ⟨Proposition subordonnée⟩

La conjugaison du verbe zerbröseln (émietter, effriter) est régulière. Les formes de base sont ... zerbröselt, ... zerbröselte et ... zerbröselt hat. Le verbe auxiliaire de zerbröseln est "haben". Cependant, il existe aussi des temps avec l’auxiliaire "sein". Le préfixe zer- de zerbröseln est inséparable. La flexion se fait au Actif et s'utilise comme Proposition subordonnée. Pour une meilleure compréhension, d'innombrables exemples du verbe zerbröseln sont disponibles. Pour s'entraîner et consolider, il y a aussi des fiches gratuites pour zerbröseln. Vous pouvez non seulement conjuguer zerbröseln, mais aussi tous les verbes allemands. Le verbe fait partie du vocabulaire du Zertifikat Deutsch ou du niveau C1. Commentaires

haben
zerbröseln
sein
zerbröseln

C1 · régulier · haben · inséparable

zerbröseln

... zerbröselt · ... zerbröselte · ... zerbröselt hat

 Pas de suppression du -e- en langage familier 

Anglais broken down, crumble up, crumbled, shattered

etwas zu Bröseln machen; zerkleinern

(acc.)

Les formes verbales simples conjuguées au présent, passé, impératif et subjonctif de zerbröseln (hat)

Présent

... ich zerbrös(e)l(e)⁵
... du zerbröselst
... er zerbröselt
... wir zerbröseln
... ihr zerbröselt
... sie zerbröseln

Imparfait

... ich zerbröselte
... du zerbröseltest
... er zerbröselte
... wir zerbröselten
... ihr zerbröseltet
... sie zerbröselten

Impératif

-
zerbrös(e)l(e)⁵ (du)
-
zerbröseln wir
zerbröselt (ihr)
zerbröseln Sie

Subj. Présent

... ich zerbrös(e)le
... du zerbröselst
... er zerbrös(e)le
... wir zerbröseln
... ihr zerbröselt
... sie zerbröseln

Subj. imparf.

... ich zerbröselte
... du zerbröseltest
... er zerbröselte
... wir zerbröselten
... ihr zerbröseltet
... sie zerbröselten

Infinitif

zerbröseln
zu zerbröseln

Participe

zerbröselnd
zerbröselt

⁵ Uniquement dans un usage familier


indicatif

Le verbe zerbröseln (hat) conjugué à l’indicatif Actif aux temps présent, passé et futur


Présent

... ich zerbrös(e)l(e)⁵
... du zerbröselst
... er zerbröselt
... wir zerbröseln
... ihr zerbröselt
... sie zerbröseln

Imparfait

... ich zerbröselte
... du zerbröseltest
... er zerbröselte
... wir zerbröselten
... ihr zerbröseltet
... sie zerbröselten

Passé composé

... ich zerbröselt habe
... du zerbröselt hast
... er zerbröselt hat
... wir zerbröselt haben
... ihr zerbröselt habt
... sie zerbröselt haben

Plus-que-parf.

... ich zerbröselt hatte
... du zerbröselt hattest
... er zerbröselt hatte
... wir zerbröselt hatten
... ihr zerbröselt hattet
... sie zerbröselt hatten

Futur I

... ich zerbröseln werde
... du zerbröseln wirst
... er zerbröseln wird
... wir zerbröseln werden
... ihr zerbröseln werdet
... sie zerbröseln werden

futur antérieur

... ich zerbröselt haben werde
... du zerbröselt haben wirst
... er zerbröselt haben wird
... wir zerbröselt haben werden
... ihr zerbröselt haben werdet
... sie zerbröselt haben werden

⁵ Uniquement dans un usage familier

Subjonctif

La conjugaison du verbe zerbröseln (hat) au subjonctif I et II ainsi qu’aux temps présent, passé, parfait, plus-que-parfait et futur.


Subj. Présent

... ich zerbrös(e)le
... du zerbröselst
... er zerbrös(e)le
... wir zerbröseln
... ihr zerbröselt
... sie zerbröseln

Subj. imparf.

... ich zerbröselte
... du zerbröseltest
... er zerbröselte
... wir zerbröselten
... ihr zerbröseltet
... sie zerbröselten

Subj. perf.

... ich zerbröselt habe
... du zerbröselt habest
... er zerbröselt habe
... wir zerbröselt haben
... ihr zerbröselt habet
... sie zerbröselt haben

Subj. Plus-que-parf.

... ich zerbröselt hätte
... du zerbröselt hättest
... er zerbröselt hätte
... wir zerbröselt hätten
... ihr zerbröselt hättet
... sie zerbröselt hätten

Subj. Futur I

... ich zerbröseln werde
... du zerbröseln werdest
... er zerbröseln werde
... wir zerbröseln werden
... ihr zerbröseln werdet
... sie zerbröseln werden

Subj. fut. ant.

... ich zerbröselt haben werde
... du zerbröselt haben werdest
... er zerbröselt haben werde
... wir zerbröselt haben werden
... ihr zerbröselt haben werdet
... sie zerbröselt haben werden

Conditionnel II (würde)

Les formes alternatives du subjonctif II sont conjuguées avec « würde » comme verbe fini.


Subjonctif II

... ich zerbröseln würde
... du zerbröseln würdest
... er zerbröseln würde
... wir zerbröseln würden
... ihr zerbröseln würdet
... sie zerbröseln würden

Cond. plus-que-parf.

... ich zerbröselt haben würde
... du zerbröselt haben würdest
... er zerbröselt haben würde
... wir zerbröselt haben würden
... ihr zerbröselt haben würdet
... sie zerbröselt haben würden

Impératif

Les formes de conjugaison à l'impératif Actif présent pour le verbe zerbröseln (hat)


Présent

zerbrös(e)l(e)⁵ (du)
zerbröseln wir
zerbröselt (ihr)
zerbröseln Sie

⁵ Uniquement dans un usage familier

Infinitif/Participe

Les formes infinies participe et infinitif (avec « zu ») en Actif pour zerbröseln (hat)


Infinitif I


zerbröseln
zu zerbröseln

Infinitif II


zerbröselt haben
zerbröselt zu haben

Participe I


zerbröselnd

Participe II


zerbröselt

Traductions

Traductions de l’allemand zerbröseln (hat)


Allemand zerbröseln (hat)
Anglais broken down, crumble up, crumbled, shattered
Russe крошить, крошиться, разваливаться, разламываться, размельчать, рассыпаться, растирать
Espagnol desmigajar, desmenuzar, hacer migas, migar
Français émietter, effriter, réduire en miettes
Turc parçalamak, ufalamak
Portugais esfarelar, desintegrar
Italien sbriciolare, sminuzzare
Roumain sfărâma
Hongrois morzsolni
Polonais kruszyć, rozdrabniać, rozdrobnić, rozkruszać, rozkruszyć, wykruszać, wykruszyć
Grec θρυμματίζω, σπάζω
Néerlandais verkruimelen
Tchèque rozdrobit, rozpadat se
Suédois smulor
Danois smuldre
Japonais 崩す, 砕く
Catalan esmicolar
Finnois murentaa, muruiksi
Norvégien smuldre
Basque hautsitu, txikitu
Serbe mrvljenje
Macédonien крошки
Slovène drobljenje, razdrobljenje
Slovaque rozdrviť, rozpadnúť
Bosniaque mrvice
Croate mrvice
Ukrainien кришити, розсипати
Bulgare разпад, разпадане
Biélorusse крошкаваць, раздробліваць
Indonésien meremukkan
Vietnamien nghiền thành vụn
Ouzbek maydalash, parchalab maydalamoq
Hindi चूर-चूर करना
Chinois 碾碎成屑
Thaï แหลกเป็นชิ้นเล็กๆ
Coréen 가루로 만들다, 부수다
Azerbaïdjanais parçalamaq
Géorgien ტვრევა
Bengali চূর্ণ করা
Albanais coptoj
Marathi चूर करणे
Népalais चुरा बनाउनु
Télougou చూర్ణం చేయడం
Letton sadrupēt
Tamoul சிதைத்தல்
Estonien murustada
Arménien փշրել
Kurde parçalekirin
Hébreuלפורר
Arabeفتات
Persanخرد کردن، پودر کردن
Ourdouبکھیرنا، ٹکڑے کرنا

zerbröseln (hat) in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de zerbröseln (hat)

  • etwas zu Bröseln machen, zerkleinern
  • zu Bröseln/kleinen Bestandteilen zerfallen, zerfallen
  • zerbröckeln, krümeln, absplittern, zerkrümeln, zerreiben, zerstoßen

zerbröseln (hat) in openthesaurus.de

Sens  Synonymes 

Règles de conjugaison

Règles détaillées de conjugaison

Dictionnaires

Tous les dictionnaires de traduction

Conjuguer le verbe allemand zerbröseln

Résumé de tous les temps du verbe zerbröseln (hat)


La conjugaison du verbe zerbröseln est présentée en ligne sous forme de tableau avec toutes les formes verbales au singulier et au pluriel, pour toutes les personnes (1re, 2e, 3e personne). La flexion du verbe zerbröseln est donc une aide pour les devoirs, les tests, les examens, les cours d’allemand à l’école, l’apprentissage de l’allemand, les études et la formation des adultes. Savoir conjuguer correctement le verbe et former correctement ses formes (... zerbröselt - ... zerbröselte - ... zerbröselt hat) est essentiel, surtout pour les apprenants en allemand. Plus d’informations sont disponibles sur Wiktionary zerbröseln et sur zerbröseln dans le Duden.

Conjugaison de zerbröseln

Présent Imparfait Subjonctif I Subjonctif II Impératif
ich ... zerbrös(e)l(e)... zerbröselte... zerbrös(e)le... zerbröselte-
du ... zerbröselst... zerbröseltest... zerbröselst... zerbröseltestzerbrös(e)l(e)
er ... zerbröselt... zerbröselte... zerbrös(e)le... zerbröselte-
wir ... zerbröseln... zerbröselten... zerbröseln... zerbröseltenzerbröseln
ihr ... zerbröselt... zerbröseltet... zerbröselt... zerbröseltetzerbröselt
sie ... zerbröseln... zerbröselten... zerbröseln... zerbröseltenzerbröseln

indicatif Actif

  • Présent: ... ich zerbrös(e)l(e), ... du zerbröselst, ... er zerbröselt, ... wir zerbröseln, ... ihr zerbröselt, ... sie zerbröseln
  • Imparfait: ... ich zerbröselte, ... du zerbröseltest, ... er zerbröselte, ... wir zerbröselten, ... ihr zerbröseltet, ... sie zerbröselten
  • Passé composé: ... ich zerbröselt habe, ... du zerbröselt hast, ... er zerbröselt hat, ... wir zerbröselt haben, ... ihr zerbröselt habt, ... sie zerbröselt haben
  • Plus-que-parfait: ... ich zerbröselt hatte, ... du zerbröselt hattest, ... er zerbröselt hatte, ... wir zerbröselt hatten, ... ihr zerbröselt hattet, ... sie zerbröselt hatten
  • Futur I: ... ich zerbröseln werde, ... du zerbröseln wirst, ... er zerbröseln wird, ... wir zerbröseln werden, ... ihr zerbröseln werdet, ... sie zerbröseln werden
  • futur antérieur: ... ich zerbröselt haben werde, ... du zerbröselt haben wirst, ... er zerbröselt haben wird, ... wir zerbröselt haben werden, ... ihr zerbröselt haben werdet, ... sie zerbröselt haben werden

Subjonctif Actif

  • Présent: ... ich zerbrös(e)le, ... du zerbröselst, ... er zerbrös(e)le, ... wir zerbröseln, ... ihr zerbröselt, ... sie zerbröseln
  • Imparfait: ... ich zerbröselte, ... du zerbröseltest, ... er zerbröselte, ... wir zerbröselten, ... ihr zerbröseltet, ... sie zerbröselten
  • Passé composé: ... ich zerbröselt habe, ... du zerbröselt habest, ... er zerbröselt habe, ... wir zerbröselt haben, ... ihr zerbröselt habet, ... sie zerbröselt haben
  • Plus-que-parfait: ... ich zerbröselt hätte, ... du zerbröselt hättest, ... er zerbröselt hätte, ... wir zerbröselt hätten, ... ihr zerbröselt hättet, ... sie zerbröselt hätten
  • Futur I: ... ich zerbröseln werde, ... du zerbröseln werdest, ... er zerbröseln werde, ... wir zerbröseln werden, ... ihr zerbröseln werdet, ... sie zerbröseln werden
  • futur antérieur: ... ich zerbröselt haben werde, ... du zerbröselt haben werdest, ... er zerbröselt haben werde, ... wir zerbröselt haben werden, ... ihr zerbröselt haben werdet, ... sie zerbröselt haben werden

Conditionnel II (würde) Actif

  • Imparfait: ... ich zerbröseln würde, ... du zerbröseln würdest, ... er zerbröseln würde, ... wir zerbröseln würden, ... ihr zerbröseln würdet, ... sie zerbröseln würden
  • Plus-que-parfait: ... ich zerbröselt haben würde, ... du zerbröselt haben würdest, ... er zerbröselt haben würde, ... wir zerbröselt haben würden, ... ihr zerbröselt haben würdet, ... sie zerbröselt haben würden

Impératif Actif

  • Présent: zerbrös(e)l(e) (du), zerbröseln wir, zerbröselt (ihr), zerbröseln Sie

Infinitif/Participe Actif

  • Infinitif I: zerbröseln, zu zerbröseln
  • Infinitif II: zerbröselt haben, zerbröselt zu haben
  • Participe I: zerbröselnd
  • Participe II: zerbröselt

Commentaires



Se connecter

* Les synonymes proviennent en partie d’OpenThesaurus (openthesaurus.de) et ont pu être modifiés par la suite. Ils sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) : zerbröseln

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 238300, 238300