Conjugaison du verbe allemand piepsen

La conjugaison du verbe piepsen (piper, gazouiller) est régulière. Les formes de base sont piepst, piepste et hat gepiepst. Le verbe auxiliaire de piepsen est "haben". La flexion se fait au Actif et s'utilise comme Proposition principale. Pour une meilleure compréhension, d'innombrables exemples du verbe piepsen sont disponibles. Pour s'entraîner et consolider, il y a aussi des fiches gratuites pour piepsen. Vous pouvez non seulement conjuguer piepsen, mais aussi tous les verbes allemands. Le verbe fait partie du vocabulaire du Zertifikat Deutsch ou du niveau C2. Commentaires ☆

C2 · régulier · haben

piepsen

piepst · piepste · hat gepiepst

 Fusion s- et ajout e- 

Anglais peep, chirp, bleep, squeak, beep, blip, cheep, pipe, pule, squeal, tweet

/ˈpiːpsən/ · /ˈpiːpst/ · /ˈpiːpstə/ · /ˈpiːpstən/ · /gəˈpiːpst/

etwas mit schwacher, hoher Stimme sagen oder singen; einen leisen, hohen Ton produzieren; fiepen, quieken, fiepsen, pfeifen

» Die Maus piepste . Anglais The mouse squealed.

Werbung ausblenden

Les formes verbales simples conjuguées au présent, passé, impératif et subjonctif de piepsen

Présent

ich pieps(e)⁵
du piepst
er piepst
wir piepsen
ihr piepst
sie piepsen

Imparfait

ich piepste
du piepstest
er piepste
wir piepsten
ihr piepstet
sie piepsten

Impératif

-
pieps(e)⁵ (du)
-
piepsen wir
piepst (ihr)
piepsen Sie

Subj. Présent

ich piepse
du piepsest
er piepse
wir piepsen
ihr piepset
sie piepsen

Subj. imparf.

ich piepste
du piepstest
er piepste
wir piepsten
ihr piepstet
sie piepsten

Infinitif

piepsen
zu piepsen

Participe

piepsend
gepiepst

⁵ Uniquement dans un usage familier

indicatif

Le verbe piepsen conjugué à l’indicatif Actif aux temps présent, passé et futur

Présent

ich pieps(e)⁵
du piepst
er piepst
wir piepsen
ihr piepst
sie piepsen

Imparfait

ich piepste
du piepstest
er piepste
wir piepsten
ihr piepstet
sie piepsten

Passé composé

ich habe gepiepst
du hast gepiepst
er hat gepiepst
wir haben gepiepst
ihr habt gepiepst
sie haben gepiepst

Plus-que-parf.

ich hatte gepiepst
du hattest gepiepst
er hatte gepiepst
wir hatten gepiepst
ihr hattet gepiepst
sie hatten gepiepst

Futur I

ich werde piepsen
du wirst piepsen
er wird piepsen
wir werden piepsen
ihr werdet piepsen
sie werden piepsen

futur antérieur

ich werde gepiepst haben
du wirst gepiepst haben
er wird gepiepst haben
wir werden gepiepst haben
ihr werdet gepiepst haben
sie werden gepiepst haben

⁵ Uniquement dans un usage familier

  • Die Maus piepste . 
  • Die Maus piepst . 
  • Wir piepsen wie die Spatzen. 

Subjonctif

La conjugaison du verbe piepsen au subjonctif I et II ainsi qu’aux temps présent, passé, parfait, plus-que-parfait et futur.

Subj. Présent

ich piepse
du piepsest
er piepse
wir piepsen
ihr piepset
sie piepsen

Subj. imparf.

ich piepste
du piepstest
er piepste
wir piepsten
ihr piepstet
sie piepsten

Subj. perf.

ich habe gepiepst
du habest gepiepst
er habe gepiepst
wir haben gepiepst
ihr habet gepiepst
sie haben gepiepst

Subj. Plus-que-parf.

ich hätte gepiepst
du hättest gepiepst
er hätte gepiepst
wir hätten gepiepst
ihr hättet gepiepst
sie hätten gepiepst

Subj. Futur I

ich werde piepsen
du werdest piepsen
er werde piepsen
wir werden piepsen
ihr werdet piepsen
sie werden piepsen

Subj. fut. ant.

ich werde gepiepst haben
du werdest gepiepst haben
er werde gepiepst haben
wir werden gepiepst haben
ihr werdet gepiepst haben
sie werden gepiepst haben

Conditionnel II (würde)

Les formes alternatives du subjonctif II sont conjuguées avec « würde » comme verbe fini.

Subjonctif II

ich würde piepsen
du würdest piepsen
er würde piepsen
wir würden piepsen
ihr würdet piepsen
sie würden piepsen

Cond. plus-que-parf.

ich würde gepiepst haben
du würdest gepiepst haben
er würde gepiepst haben
wir würden gepiepst haben
ihr würdet gepiepst haben
sie würden gepiepst haben

Impératif

Les formes de conjugaison à l'impératif Actif présent pour le verbe piepsen

Présent

pieps(e)⁵ (du)
piepsen wir
piepst (ihr)
piepsen Sie

⁵ Uniquement dans un usage familier

Infinitif/Participe

Les formes infinies participe et infinitif (avec « zu ») en Actif pour piepsen

Infinitif I


piepsen
zu piepsen

Infinitif II


gepiepst haben
gepiepst zu haben

Participe I


piepsend

Participe II


gepiepst
  • Hast du schon einmal eine Maus piepsen gehört? 
  • Die Gewehre senden ein Lasersignal, und wenn man getroffen wird, piepst es. 

Exemples

Exemples de phrases pour piepsen

  • Die Maus piepste . 
    Anglais The mouse squealed.
  • Die Maus piepst . 
    Anglais The mouse squeaks.
  • Wir piepsen wie Spatzen. 
    Anglais We are cheeping like sparrows.
  • Wir piepsen wie die Spatzen. 
    Anglais We are cheeping like sparrows.
  • Hast du schon einmal eine Maus piepsen gehört? 
    Anglais Have you ever heard a mouse squeak?
  • Die Kanarienvögel piepsten in ihrem Käfig. 
    Anglais The canaries sang in their cage.
  • Die Gewehre senden ein Lasersignal, und wenn man getroffen wird, piepst es. 
    Anglais The rifles send a laser signal, and when you are hit, it beeps.
Exemples 

Traductions

Traductions de l’allemand piepsen

Allemand piepsen
Anglais peep, chirp, bleep, squeak, beep, blip, cheep, pipe
Russe пищать, пискнуть, пипеть, свистеть, чирикать, чирикнуть
Espagnol chirriar, hacer pip, piar, pitar, pío
Français piper, gazouiller, piailler, piauler, pépier
Turc cık cık yapmak, cıklamak, cızırdamak, tiz sesle konuşmak, tıkırtı çıkarmak
Portugais piar, chirriar, emitir um som agudo
Italien chirpare, cinguettare, fischiare, pigolare, pingere
Roumain ciocăni, cânta, piuia, piuie, pârâi
Hongrois csipogás, csipog, sípolás
Polonais piszczeć, ćwierkać, pisnąć, zapiszczeć, zaśpiewać falsetem, śpiewać falsetem
Grec τσιρίξιμο, πιπίζω, σφύριγμα, τιτιβίζω, τσιρίζω, τσιρίσμα
Néerlandais piepen
Tchèque pípat, pípatpnout, pípání
Suédois pipa, kvittra, pipande
Danois pibe, pip, pippe
Japonais ピーピー言う, ピーピー音を出す, 高い声で言う
Catalan piular, xipollejar, xiu-xiu
Finnois piipittää, piip, viheltää
Norvégien pip
Basque txirrist, txirristu
Serbe cvrčati, zapevati, zviždati
Macédonien пипкање, висок звук, пипка
Slovène cvrčati, piskati, žvrgoleti
Slovaque pípanie, pípať
Bosniaque cvrčati, pjevati, zviždati
Croate cvrčati, pjevati, zviždati
Ukrainien пищати, свистіти, пискнути
Bulgare пипкане, пипкам, свистене
Biélorusse піпкаць, піпік, піпікнуць
Indonésien mencicit, berciap, menciap-ciap
Vietnamien bíp, chiếp chiếp, nói the thé, ríu rít
Ouzbek chirqillamoq, chiyillamoq, ming‘illamoq, piqillamoq
Hindi चीं-चीं करना, चूँ-चूँ करना, बीप करना
Chinois 吱吱叫, 哔哔响, 尖声说
Thaï พูดเสียงแหลม, ร้องจิ๊บ, ส่งเสียงบี๊บ
Coréen 삐약거리다, 삑 소리를 내다, 삑삑거리다
Azerbaïdjanais cik-cik etmək, cikildəmək
Géorgien წკიპინება, ჭიკჭიკობა
Bengali চিঁচিঁ করা, কিচিরমিচির করা, বিপ করা
Albanais cicëroj, pipëtij
Marathi किणकिणणे, चिवचिव करणे, चिवचिवणे
Népalais चिरबिर गर्नु, चुँचुँ गर्नु, बीप बज्नु
Télougou పిన్న స్వరంలో చెప్పు, బీప్ చేయడం
Letton pīkstēt
Tamoul கீச்சிடு, கீச்சு விட, பீப் ஒலிக்க
Estonien piiksuma
Arménien ճվճվալ, ծվծվալ
Kurde bi dengê zirav axaftin, cikcik kirin
Hébreuצפצוף، קרקור
Arabeصوت عالي، صوت ضعيف
Persanجیک جیک کردن، زیر و نازک گفتن، صدا دادن
Ourdouچوںچوں کرنا، پوں پوں کرنا، پپ پپ کرنا

piepsen in dict.cc

Traductions 

Participer

Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



 		Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de piepsen
  • etwas mit schwacher, hoher Stimme sagen oder singen, fiepen, fiepsen
  • einen leisen, hohen Ton produzieren
  • piepen, quieken, pfeifen, fiepsen, piepen, quieksen
piepsen in openthesaurus.de
Sens  Synonymes 

Règles de conjugaison

Règles détaillées de conjugaison

Dictionnaires

Tous les dictionnaires de traduction

Conjuguer le verbe allemand piepsen

Résumé de tous les temps du verbe piepsen

La conjugaison du verbe piepsen est présentée en ligne sous forme de tableau avec toutes les formes verbales au singulier et au pluriel, pour toutes les personnes (1re, 2e, 3e personne). La flexion du verbe piepsen est donc une aide pour les devoirs, les tests, les examens, les cours d’allemand à l’école, l’apprentissage de l’allemand, les études et la formation des adultes. Savoir conjuguer correctement le verbe et former correctement ses formes (piepst - piepste - hat gepiepst) est essentiel, surtout pour les apprenants en allemand. Plus d’informations sont disponibles sur Wiktionary piepsen et sur piepsen dans le Duden.

Conjugaison de piepsen

Présent Imparfait Subjonctif I Subjonctif II Impératif
ich pieps(e)piepstepiepsepiepste-
du piepstpiepstestpiepsestpiepstestpieps(e)
er piepstpiepstepiepsepiepste-
wir piepsenpiepstenpiepsenpiepstenpiepsen
ihr piepstpiepstetpiepsetpiepstetpiepst
sie piepsenpiepstenpiepsenpiepstenpiepsen

indicatif Actif

  • Présent: ich pieps(e), du piepst, er piepst, wir piepsen, ihr piepst, sie piepsen
  • Imparfait: ich piepste, du piepstest, er piepste, wir piepsten, ihr piepstet, sie piepsten
  • Passé composé: ich habe gepiepst, du hast gepiepst, er hat gepiepst, wir haben gepiepst, ihr habt gepiepst, sie haben gepiepst
  • Plus-que-parfait: ich hatte gepiepst, du hattest gepiepst, er hatte gepiepst, wir hatten gepiepst, ihr hattet gepiepst, sie hatten gepiepst
  • Futur I: ich werde piepsen, du wirst piepsen, er wird piepsen, wir werden piepsen, ihr werdet piepsen, sie werden piepsen
  • futur antérieur: ich werde gepiepst haben, du wirst gepiepst haben, er wird gepiepst haben, wir werden gepiepst haben, ihr werdet gepiepst haben, sie werden gepiepst haben

Subjonctif Actif

  • Présent: ich piepse, du piepsest, er piepse, wir piepsen, ihr piepset, sie piepsen
  • Imparfait: ich piepste, du piepstest, er piepste, wir piepsten, ihr piepstet, sie piepsten
  • Passé composé: ich habe gepiepst, du habest gepiepst, er habe gepiepst, wir haben gepiepst, ihr habet gepiepst, sie haben gepiepst
  • Plus-que-parfait: ich hätte gepiepst, du hättest gepiepst, er hätte gepiepst, wir hätten gepiepst, ihr hättet gepiepst, sie hätten gepiepst
  • Futur I: ich werde piepsen, du werdest piepsen, er werde piepsen, wir werden piepsen, ihr werdet piepsen, sie werden piepsen
  • futur antérieur: ich werde gepiepst haben, du werdest gepiepst haben, er werde gepiepst haben, wir werden gepiepst haben, ihr werdet gepiepst haben, sie werden gepiepst haben

Conditionnel II (würde) Actif

  • Imparfait: ich würde piepsen, du würdest piepsen, er würde piepsen, wir würden piepsen, ihr würdet piepsen, sie würden piepsen
  • Plus-que-parfait: ich würde gepiepst haben, du würdest gepiepst haben, er würde gepiepst haben, wir würden gepiepst haben, ihr würdet gepiepst haben, sie würden gepiepst haben

Impératif Actif

  • Présent: pieps(e) (du), piepsen wir, piepst (ihr), piepsen Sie

Infinitif/Participe Actif

  • Infinitif I: piepsen, zu piepsen
  • Infinitif II: gepiepst haben, gepiepst zu haben
  • Participe I: piepsend
  • Participe II: gepiepst

Commentaires


Se connecter

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 125159, 125159

* Les synonymes proviennent en partie d’OpenThesaurus (openthesaurus.de) et ont pu être modifiés par la suite. Ils sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) : piepsen

* Les phrases du Wiktionary (de.wiktionary.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via les liens suivants : 125159

* Les phrases de Tatoeba (tatoeba.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via : 8144752, 7149062, 1709432, 2722658, 1709433, 2312009