Déclinaison et comparaison de l’adjectif allemand schlaflos
La déclinaison de l'adjectif schlaflos (sans sommeil, insomnia) utilise la forme invariable schlaflos. Cet adjectif n'a pas de formes pour le comparatif ou le superlatif.
L’adjectif schlaflos peut être utilisé aussi bien de manière attributive devant un nom qu’en tant que prédicatif avec un verbe.Ici, on peut non seulement décliner et comparer schlaflos, mais aussi tous les adjectifs allemands.Commentaires☆
B2 ·
adjectif · positif · non comparable
schlaflos
schlaflos
·
-
·
-
sleepless, insomniac
ohne den Zustand tiefer Ruhe
» Ich verbrachte eine schlaflose
Nacht. I spent a sleepless night.
La déclinaison faible de l’adjectif schlaflos avec l’article défini « der » ou avec des pronoms comme « dieser » et « jener »
Masculin
Nom.
der
schlaflose
Gén.
des
schlaflosen
Dat.
dem
schlaflosen
Acc.
den
schlaflosen
Féminin
Nom.
die
schlaflose
Gén.
der
schlaflosen
Dat.
der
schlaflosen
Acc.
die
schlaflose
Neutre
Nom.
das
schlaflose
Gén.
des
schlaflosen
Dat.
dem
schlaflosen
Acc.
das
schlaflose
Pluriel
Nom.
die
schlaflosen
Gén.
der
schlaflosen
Dat.
den
schlaflosen
Acc.
die
schlaflosen
Déclinaison mixte
La déclinaison mixte de l'adjectif schlaflos avec l'article indéfini 'ein' ou avec des pronoms comme 'kein' et 'mein'
Masculin
Nom.
ein
schlafloser
Gén.
eines
schlaflosen
Dat.
einem
schlaflosen
Acc.
einen
schlaflosen
Féminin
Nom.
eine
schlaflose
Gén.
einer
schlaflosen
Dat.
einer
schlaflosen
Acc.
eine
schlaflose
Neutre
Nom.
ein
schlafloses
Gén.
eines
schlaflosen
Dat.
einem
schlaflosen
Acc.
ein
schlafloses
Pluriel
Nom.
keine
schlaflosen
Gén.
keiner
schlaflosen
Dat.
keinen
schlaflosen
Acc.
keine
schlaflosen
Emploi prédicatif
Utiliser schlaflos comme prédicatif
Singulier
Masc.
er
ist
schlaflos
fém.
sie
ist
schlaflos
Neut.
es
ist
schlaflos
Pluriel
sie
sind
schlaflos
Exemples
Exemples de phrases pour schlaflos
Ich verbrachte eine schlaflose
Nacht. I spent a sleepless night.
Er lag die ganze Nacht schlaflos
da. He lay there all night, unable to sleep.
Nach einer schlaflosen
Nacht stand er von seinem Lager auf. After a sleepless night, he got up from his bed.
Diese Frage bereitet mir schlaflose
Nächte. This question gives me sleepless nights.
Tom verbrachte eine schlaflose
Nacht, weil er an Maria denken musste. Tom spent a sleepless night because he had to think about Maria.
Ich erkenne mich ja selbst nicht wieder, wenn ich aus der Türkei nach Berlin zurückkehre und schlaflose
Nächte verbringe, weil mir Prognosen aus meiner Mokkatasse gelesen wurden. I do not recognize myself when I return from Turkey to Berlin and spend sleepless nights because forecasts were read from my mocha cup.
Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.
Formes de déclinaison et de comparaison de schlaflos
Résumé de toutes les formes de déclinaison et de comparaison de l’adjectif schlaflos dans tous les genres et cas
La déclinaison et la comparaison de schlaflos sont présentées en ligne sous forme de tableaux de déclinaison et de comparaison avec toutes les formes fortes, faibles et mixtes. Elles sont clairement affichées sous forme de tableaux au singulier et au pluriel, et dans les quatre cas : nominatif, génitif, datif et accusatif. Plus d'informations sont disponibles sur Wiktionary schlaflos et sur schlaflos dans le Duden.
I spent a sleepless night.
schlaflos
бессонный
desvelado, insomne
sans sommeil, insomnia
uykusuz
insone, sem sono
insonne, senza sonno
fără somn, insomnie
álmatlan, alvás nélküli
niespokojny, bezsenność
άυπνος
slapeloos
nespavý, bez spánku
sömnlös
søvnløs
不眠
insomne, sense dormir
unettomana, unettomuus
søvnløs
lores
nespavan
безсон, беспокоен
brezspalnost, nespanje
bezsenný, nespavý
bez sna, nespavan
nespavan
безсонний
безсънен, безсъние
бессонны
חסר שינה
مُعَانٍ من الأرق
بیخوابی
بے خوابی