Déclinaison et comparaison de l’adjectif allemand unfein

La déclinaison de l'adjectif unfein (grossier, maladroit) utilise ces formes de comparaison unfein,unfeiner,am unfeinsten. Les terminaisons pour le comparatif et le superlatif sont er/sten. L’adjectif unfein peut être utilisé aussi bien de manière attributive devant un nom qu’en tant que prédicatif avec un verbe.Ici, on peut non seulement décliner et comparer unfein, mais aussi tous les adjectifs allemands. Commentaires ☆

positif

unfein

comparatif

unfeiner

superlatif

am unfeinsten

adjectif · positif · régulier · comparable

unfein

unfein · unfeiner · am unfeinsten

coarse, inelegant, unrefined

/ʊnˈfaɪn/ · /ʊnˈfaɪn/ · /ʊnˈfaɪnɐ/ · /ʊnˈfaɪnstən/

von mangelnder Eleganz oder Anstand

» Tom benimmt sich unfein . Tom is behaving rudely.

Werbung ausblenden

La déclinaison forte de unfein sans article ni pronom

Masculin

Nom.	unfeiner
Gén.	unfeinen
Dat.	unfeinem
Acc.	unfeinen

Féminin

Nom.	unfeine
Gén.	unfeiner
Dat.	unfeiner
Acc.	unfeine

Neutre

Nom.	unfeines
Gén.	unfeinen
Dat.	unfeinem
Acc.	unfeines

Pluriel

Nom.	unfeine
Gén.	unfeiner
Dat.	unfeinen
Acc.	unfeine

PDF

Déclinaison faible

La déclinaison faible de l’adjectif unfein avec l’article défini « der » ou avec des pronoms comme « dieser » et « jener »

Masculin

Nom.	der	unfeine
Gén.	des	unfeinen
Dat.	dem	unfeinen
Acc.	den	unfeinen

Féminin

Nom.	die	unfeine
Gén.	der	unfeinen
Dat.	der	unfeinen
Acc.	die	unfeine

Neutre

Nom.	das	unfeine
Gén.	des	unfeinen
Dat.	dem	unfeinen
Acc.	das	unfeine

Pluriel

Nom.	die	unfeinen
Gén.	der	unfeinen
Dat.	den	unfeinen
Acc.	die	unfeinen

Déclinaison mixte

La déclinaison mixte de l'adjectif unfein avec l'article indéfini 'ein' ou avec des pronoms comme 'kein' et 'mein'

Masculin

Nom.	ein	unfeiner
Gén.	eines	unfeinen
Dat.	einem	unfeinen
Acc.	einen	unfeinen

Féminin

Nom.	eine	unfeine
Gén.	einer	unfeinen
Dat.	einer	unfeinen
Acc.	eine	unfeine

Neutre

Nom.	ein	unfeines
Gén.	eines	unfeinen
Dat.	einem	unfeinen
Acc.	ein	unfeines

Pluriel

Nom.	keine	unfeinen
Gén.	keiner	unfeinen
Dat.	keinen	unfeinen
Acc.	keine	unfeinen

Emploi prédicatif

Utiliser unfein comme prédicatif

Singulier

Masc.	er	ist	unfein
fém.	sie	ist	unfein
Neut.	es	ist	unfein

Pluriel

sie	sind	unfein

Exemples

Exemples de phrases pour unfein

Tom benimmt sich unfein .
Tom is behaving rudely.
Ein Egoist ist ein unfeiner Mensch, der für sich selbst mehr Interesse hat als für mich.
An egoist is an unrefined person who has more interest in themselves than in me.

Exemples

Traductions

Traductions de l’allemand unfein

unfein

coarse, inelegant, unrefined

грубый, некультурный, неприличный

grosero, vulgar

grossier, maladroit

kaba, nezaketsiz

grosseiro, não refinado

grossolano, scortese, sgarbato

necorespunzător, nepoliticos

durva, vulgáris

nieelegancki, nieprzyzwoity

άκομψος, ανόσιος

onbeschoft, onfatsoenlijk

nechutný, nepěkný, nezdvořilý

gräslig, ohövlig

uformel, uheldig, usømmelig

無作法, 粗野

grosser

epäsiisti, karkea, sopimaton

uanstendig, usmakelig

ez duin, ez elegante

nepristojan, neukusan

неелегантен, непристоен

neprimeren, neurejen

nezdvorilý, neúhľadný

nepristojan, neukusan

недбалий, неелегантний

неелегантен, непристоен

недастатковы, некультурны

kasar, tidak halus

không tinh tế, thô tục

odobsiz, qo'pol

अपरिष्कृत, अशिष्ट

不雅, 粗俗

หยาบคาย, ไม่สุภาพ

세련되지 못한, 저속한

zərifsiz

უგემოვნო, უზრდელი

অপরিষ্কৃত

pagdhendur, pahijshëm

अपरिष्कृत, अशिष्ट

अपरिष्कृत

అమర్యాదకరమైన, అసభ్యమైన

neizsmalcināts

அநாகரிகமான, முரட்டான

viimistlemata

անվայել, կոպիտ

bêedeb

גס

غير أنيق، غير مهذب

بی‌ادب، بی‌نزاکت

بے ادبی، غیر مہذب

unfein in dict.cc

Traductions

Participer

Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.

Se connecter

Tous les héros

Définitions

Sens et synonymes de unfein

von mangelnder Eleganz oder Anstand

unfein in openthesaurus.de

Sens Synonymes

Dictionnaires

Tous les dictionnaires de traduction

Allemand - Néerlandais

Allemand - Macédonien

Allemand - Biélorusse

Allemand - Arabe

Allemand - Persan

Allemand - Ourdou

Allemand - Indonésien

Allemand - Vietnamien

Allemand - Azerbaïdjanais

Formes de déclinaison et de comparaison de unfein

Résumé de toutes les formes de déclinaison et de comparaison de l’adjectif unfein dans tous les genres et cas

La déclinaison et la comparaison de unfein sont présentées en ligne sous forme de tableaux de déclinaison et de comparaison avec toutes les formes fortes, faibles et mixtes. Elles sont clairement affichées sous forme de tableaux au singulier et au pluriel, et dans les quatre cas : nominatif, génitif, datif et accusatif. Plus d'informations sont disponibles sur Wiktionary unfein et sur unfein dans le Duden.

Comparaison et gradation des adjectifs unfein

positif	unfein
comparatif	unfeiner
superlatif	am unfeinsten

positif: unfein
comparatif: unfeiner
superlatif: am unfeinsten

Déclinaison forte unfein

	Masculin	Féminin	Neutre	Pluriel
Nom.	unfeiner	unfeine	unfeines	unfeine
Gén.	unfeinen	unfeiner	unfeinen	unfeiner
Dat.	unfeinem	unfeiner	unfeinem	unfeinen
Acc.	unfeinen	unfeine	unfeines	unfeine

Masculin: unfeiner, unfeinen, unfeinem, unfeinen
Féminin: unfeine, unfeiner, unfeiner, unfeine
Neutre: unfeines, unfeinen, unfeinem, unfeines
Pluriel: unfeine, unfeiner, unfeinen, unfeine

Déclinaison faible unfein

Masculin: der unfeine, des unfeinen, dem unfeinen, den unfeinen
Féminin: die unfeine, der unfeinen, der unfeinen, die unfeine
Neutre: das unfeine, des unfeinen, dem unfeinen, das unfeine
Pluriel: die unfeinen, der unfeinen, den unfeinen, die unfeinen

Déclinaison mixte unfein

Masculin: ein unfeiner, eines unfeinen, einem unfeinen, einen unfeinen
Féminin: eine unfeine, einer unfeinen, einer unfeinen, eine unfeine
Neutre: ein unfeines, eines unfeinen, einem unfeinen, ein unfeines
Pluriel: keine unfeinen, keiner unfeinen, keinen unfeinen, keine unfeinen