Conjugaison du verbe allemand avisieren

La conjugaison du verbe avisieren (aviser, prévenir) est régulière. Les formes de base sont avisiert, avisierte et hat avisiert. Le verbe auxiliaire de avisieren est "haben". La flexion se fait au Actif et s'utilise comme Proposition principale. Pour une meilleure compréhension, d'innombrables exemples du verbe avisieren sont disponibles. Pour s'entraîner et consolider, il y a aussi des fiches gratuites pour avisieren. Vous pouvez non seulement conjuguer avisieren, mais aussi tous les verbes allemands. Le verbe fait partie du vocabulaire du Zertifikat Deutsch ou du niveau C2. Commentaires

C2 · régulier · haben

avisieren

avisiert · avisierte · hat avisiert

Anglais announce, advise, advise of, notify, notify (of) arrival, notify of, send notification of

/a.viˈziːʁən/ · /a.viˈziːɐt/ · /a.viˈziːɐtə/ · /a.viˈziːɐt/

etwas schriftlich oder ähnlich ankündigen, beispielsweise eine Warenlieferung; ankündigen, benachrichtigen, ansagen, verkünden, ankünden

(acc., dat.)

» Wie mit Frau Müller avisiert , schicke ich Ihnen anbei meine Bewerbungsunterlagen. Anglais As agreed with Mrs. Müller, I am sending you my application documents attached.

Les formes verbales simples conjuguées au présent, passé, impératif et subjonctif de avisieren

Présent

ich avisier(e)⁵
du avisierst
er avisiert
wir avisieren
ihr avisiert
sie avisieren

Imparfait

ich avisierte
du avisiertest
er avisierte
wir avisierten
ihr avisiertet
sie avisierten

Impératif

-
avisier(e)⁵ (du)
-
avisieren wir
avisiert (ihr)
avisieren Sie

Subj. Présent

ich avisiere
du avisierest
er avisiere
wir avisieren
ihr avisieret
sie avisieren

Subj. imparf.

ich avisierte
du avisiertest
er avisierte
wir avisierten
ihr avisiertet
sie avisierten

Infinitif

avisieren
zu avisieren

Participe

avisierend
avisiert

⁵ Uniquement dans un usage familier


indicatif

Le verbe avisieren conjugué à l’indicatif Actif aux temps présent, passé et futur


Présent

ich avisier(e)⁵
du avisierst
er avisiert
wir avisieren
ihr avisiert
sie avisieren

Imparfait

ich avisierte
du avisiertest
er avisierte
wir avisierten
ihr avisiertet
sie avisierten

Passé composé

ich habe avisiert
du hast avisiert
er hat avisiert
wir haben avisiert
ihr habt avisiert
sie haben avisiert

Plus-que-parf.

ich hatte avisiert
du hattest avisiert
er hatte avisiert
wir hatten avisiert
ihr hattet avisiert
sie hatten avisiert

Futur I

ich werde avisieren
du wirst avisieren
er wird avisieren
wir werden avisieren
ihr werdet avisieren
sie werden avisieren

futur antérieur

ich werde avisiert haben
du wirst avisiert haben
er wird avisiert haben
wir werden avisiert haben
ihr werdet avisiert haben
sie werden avisiert haben

⁵ Uniquement dans un usage familier

Subjonctif

La conjugaison du verbe avisieren au subjonctif I et II ainsi qu’aux temps présent, passé, parfait, plus-que-parfait et futur.


Subj. Présent

ich avisiere
du avisierest
er avisiere
wir avisieren
ihr avisieret
sie avisieren

Subj. imparf.

ich avisierte
du avisiertest
er avisierte
wir avisierten
ihr avisiertet
sie avisierten

Subj. perf.

ich habe avisiert
du habest avisiert
er habe avisiert
wir haben avisiert
ihr habet avisiert
sie haben avisiert

Subj. Plus-que-parf.

ich hätte avisiert
du hättest avisiert
er hätte avisiert
wir hätten avisiert
ihr hättet avisiert
sie hätten avisiert

Subj. Futur I

ich werde avisieren
du werdest avisieren
er werde avisieren
wir werden avisieren
ihr werdet avisieren
sie werden avisieren

Subj. fut. ant.

ich werde avisiert haben
du werdest avisiert haben
er werde avisiert haben
wir werden avisiert haben
ihr werdet avisiert haben
sie werden avisiert haben

Conditionnel II (würde)

Les formes alternatives du subjonctif II sont conjuguées avec « würde » comme verbe fini.


Subjonctif II

ich würde avisieren
du würdest avisieren
er würde avisieren
wir würden avisieren
ihr würdet avisieren
sie würden avisieren

Cond. plus-que-parf.

ich würde avisiert haben
du würdest avisiert haben
er würde avisiert haben
wir würden avisiert haben
ihr würdet avisiert haben
sie würden avisiert haben

Impératif

Les formes de conjugaison à l'impératif Actif présent pour le verbe avisieren


Présent

avisier(e)⁵ (du)
avisieren wir
avisiert (ihr)
avisieren Sie

⁵ Uniquement dans un usage familier

Infinitif/Participe

Les formes infinies participe et infinitif (avec « zu ») en Actif pour avisieren


Infinitif I


avisieren
zu avisieren

Infinitif II


avisiert haben
avisiert zu haben

Participe I


avisierend

Participe II


avisiert

  • Wie mit Frau Müller avisiert , schicke ich Ihnen anbei meine Bewerbungsunterlagen. 

Exemples

Exemples de phrases pour avisieren


  • Wie mit Frau Müller avisiert , schicke ich Ihnen anbei meine Bewerbungsunterlagen. 
    Anglais As agreed with Mrs. Müller, I am sending you my application documents attached.

Exemples 

Traductions

Traductions de l’allemand avisieren


Allemand avisieren
Anglais announce, advise, advise of, notify, notify (of) arrival, notify of, send notification of
Russe авизовать, извещать, уведомлять, авизировать, анонсировать, известить, оповещать, уведомить
Espagnol avisar, anunciar, dar aviso de, notificar
Français aviser, prévenir, annoncer
Turc bildirmek, duyurmak
Portugais avisar, avisar de, informar de, notificar
Italien avvisare, annunciare, dare avviso, notificare
Roumain anunța, notifica
Hongrois bejelent, értesít
Polonais awizować, ogłosić, zapowiedzieć
Grec ανακοίνωση, ενημέρωση
Néerlandais aankondigen, adviseren, melden
Tchèque avizovat, avízovat, oznámit
Suédois avisera, meddela, anmäla
Danois anmelde, melde, underrette
Japonais 告知する, 通知する
Catalan anunciar, avisar
Finnois ilmoittaa, ilmoitus
Norvégien anmelde, varsle
Basque ohartarazi, abisatu, jakinarazi
Serbe najaviti, obavestiti
Macédonien најави
Slovène napovedati, obvestiti
Slovaque avizovať, oznámiť
Bosniaque najaviti, obavijestiti
Croate najaviti, obavijestiti
Ukrainien анонсувати, повідомити
Bulgare предупреждавам, уведомявам
Biélorusse аб'явіць, анансаваць
Indonésien memberitahukan
Vietnamien thông báo
Ouzbek xabar berish
Hindi सूचित करना
Chinois 通知
Thaï แจ้ง
Coréen 통지하다
Azerbaïdjanais bildirmək
Géorgien გაცნობება
Bengali জানানো
Albanais njoftoj
Marathi सूचित करणे
Népalais सूचित गर्नु
Télougou తెలియజేయడం
Letton paziņot
Tamoul அறிவிக்க
Estonien teavitama
Arménien տեղեկացնել
Kurde agahdar kirin
Hébreuהודעה، הזמנה
Arabeإشعار، إعلام
Persanاعلام کردن، خبر دادن
Ourdouاعلان کرنا، نوٹس دینا

avisieren in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de avisieren

  • etwas schriftlich oder ähnlich ankündigen, beispielsweise eine Warenlieferung, ankündigen, verkünden, ankünden
  • benachrichtigen
  • ansagen, ankünden, ankündigen

Sens  Synonymes 

Règles de conjugaison

Règles détaillées de conjugaison

Dictionnaires

Tous les dictionnaires de traduction

Conjuguer le verbe allemand avisieren

Résumé de tous les temps du verbe avisieren


La conjugaison du verbe avisieren est présentée en ligne sous forme de tableau avec toutes les formes verbales au singulier et au pluriel, pour toutes les personnes (1re, 2e, 3e personne). La flexion du verbe avisieren est donc une aide pour les devoirs, les tests, les examens, les cours d’allemand à l’école, l’apprentissage de l’allemand, les études et la formation des adultes. Savoir conjuguer correctement le verbe et former correctement ses formes (avisiert - avisierte - hat avisiert) est essentiel, surtout pour les apprenants en allemand. Plus d’informations sont disponibles sur Wiktionary avisieren et sur avisieren dans le Duden.

Conjugaison de avisieren

Présent Imparfait Subjonctif I Subjonctif II Impératif
ich avisier(e)avisierteavisiereavisierte-
du avisierstavisiertestavisierestavisiertestavisier(e)
er avisiertavisierteavisiereavisierte-
wir avisierenavisiertenavisierenavisiertenavisieren
ihr avisiertavisiertetavisieretavisiertetavisiert
sie avisierenavisiertenavisierenavisiertenavisieren

indicatif Actif

  • Présent: ich avisier(e), du avisierst, er avisiert, wir avisieren, ihr avisiert, sie avisieren
  • Imparfait: ich avisierte, du avisiertest, er avisierte, wir avisierten, ihr avisiertet, sie avisierten
  • Passé composé: ich habe avisiert, du hast avisiert, er hat avisiert, wir haben avisiert, ihr habt avisiert, sie haben avisiert
  • Plus-que-parfait: ich hatte avisiert, du hattest avisiert, er hatte avisiert, wir hatten avisiert, ihr hattet avisiert, sie hatten avisiert
  • Futur I: ich werde avisieren, du wirst avisieren, er wird avisieren, wir werden avisieren, ihr werdet avisieren, sie werden avisieren
  • futur antérieur: ich werde avisiert haben, du wirst avisiert haben, er wird avisiert haben, wir werden avisiert haben, ihr werdet avisiert haben, sie werden avisiert haben

Subjonctif Actif

  • Présent: ich avisiere, du avisierest, er avisiere, wir avisieren, ihr avisieret, sie avisieren
  • Imparfait: ich avisierte, du avisiertest, er avisierte, wir avisierten, ihr avisiertet, sie avisierten
  • Passé composé: ich habe avisiert, du habest avisiert, er habe avisiert, wir haben avisiert, ihr habet avisiert, sie haben avisiert
  • Plus-que-parfait: ich hätte avisiert, du hättest avisiert, er hätte avisiert, wir hätten avisiert, ihr hättet avisiert, sie hätten avisiert
  • Futur I: ich werde avisieren, du werdest avisieren, er werde avisieren, wir werden avisieren, ihr werdet avisieren, sie werden avisieren
  • futur antérieur: ich werde avisiert haben, du werdest avisiert haben, er werde avisiert haben, wir werden avisiert haben, ihr werdet avisiert haben, sie werden avisiert haben

Conditionnel II (würde) Actif

  • Imparfait: ich würde avisieren, du würdest avisieren, er würde avisieren, wir würden avisieren, ihr würdet avisieren, sie würden avisieren
  • Plus-que-parfait: ich würde avisiert haben, du würdest avisiert haben, er würde avisiert haben, wir würden avisiert haben, ihr würdet avisiert haben, sie würden avisiert haben

Impératif Actif

  • Présent: avisier(e) (du), avisieren wir, avisiert (ihr), avisieren Sie

Infinitif/Participe Actif

  • Infinitif I: avisieren, zu avisieren
  • Infinitif II: avisiert haben, avisiert zu haben
  • Participe I: avisierend
  • Participe II: avisiert

Commentaires



Se connecter

* Les synonymes proviennent en partie d’OpenThesaurus (openthesaurus.de) et ont pu être modifiés par la suite. Ils sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) : avisieren

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 6748, 6748

* Les phrases du Wiktionary (de.wiktionary.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via les liens suivants : 6748