Conjugaison du verbe allemand großschreiben

La conjugaison du verbe großschreiben (écrire en majuscules, majusculer) est irrégulière. Les formes de base sont schreibt groß, schrieb groß et hat großgeschrieben. L'alternance vocalique se fait avec les voyelles du radical ei - ie - ie. Le verbe auxiliaire de großschreiben est "haben". La première syllabe groß- de großschreiben est séparable. La flexion se fait au Actif et s'utilise comme Proposition principale. Pour une meilleure compréhension, d'innombrables exemples du verbe großschreiben sont disponibles. Pour s'entraîner et consolider, il y a aussi des fiches gratuites pour großschreiben. Vous pouvez non seulement conjuguer großschreiben, mais aussi tous les verbes allemands. Le verbe fait partie du vocabulaire du Zertifikat Deutsch ou du niveau C2. Commentaires

C2 · irrégulier · haben · séparable

groß·schreiben

schreibt groß · schrieb groß · hat großgeschrieben

 Changement de la voyelle du radical  ei - ie - ie 

Anglais capitalize, capitalise, attach utmost importance (to), place importance on, shift, emphasize, highlight, value highly

ein Wort am Wortanfang mit Großbuchstaben schreiben; etwas besonders wertschätzen, etwas einen hohen Stellenwert geben; für wichtig erachten, für wichtig nehmen

(acc.)

» Klarheit wird großgeschrieben . Anglais Clarity comes first.

Les formes verbales simples conjuguées au présent, passé, impératif et subjonctif de großschreiben

Présent

ich schreib(e)⁵ groß
du schreibst groß
er schreibt groß
wir schreiben groß
ihr schreibt groß
sie schreiben groß

Imparfait

ich schrieb groß
du schriebst groß
er schrieb groß
wir schrieben groß
ihr schriebt groß
sie schrieben groß

Impératif

-
schreib(e)⁵ (du) groß
-
schreiben wir groß
schreibt (ihr) groß
schreiben Sie groß

Subj. Présent

ich schreibe groß
du schreibest groß
er schreibe groß
wir schreiben groß
ihr schreibet groß
sie schreiben groß

Subj. imparf.

ich schriebe groß
du schriebest groß
er schriebe groß
wir schrieben groß
ihr schriebet groß
sie schrieben groß

Infinitif

großschreiben
großzuschreiben

Participe

großschreibend
großgeschrieben

⁵ Uniquement dans un usage familier


indicatif

Le verbe großschreiben conjugué à l’indicatif Actif aux temps présent, passé et futur


Présent

ich schreib(e)⁵ groß
du schreibst groß
er schreibt groß
wir schreiben groß
ihr schreibt groß
sie schreiben groß

Imparfait

ich schrieb groß
du schriebst groß
er schrieb groß
wir schrieben groß
ihr schriebt groß
sie schrieben groß

Passé composé

ich habe großgeschrieben
du hast großgeschrieben
er hat großgeschrieben
wir haben großgeschrieben
ihr habt großgeschrieben
sie haben großgeschrieben

Plus-que-parf.

ich hatte großgeschrieben
du hattest großgeschrieben
er hatte großgeschrieben
wir hatten großgeschrieben
ihr hattet großgeschrieben
sie hatten großgeschrieben

Futur I

ich werde großschreiben
du wirst großschreiben
er wird großschreiben
wir werden großschreiben
ihr werdet großschreiben
sie werden großschreiben

futur antérieur

ich werde großgeschrieben haben
du wirst großgeschrieben haben
er wird großgeschrieben haben
wir werden großgeschrieben haben
ihr werdet großgeschrieben haben
sie werden großgeschrieben haben

⁵ Uniquement dans un usage familier

Subjonctif

La conjugaison du verbe großschreiben au subjonctif I et II ainsi qu’aux temps présent, passé, parfait, plus-que-parfait et futur.


Subj. Présent

ich schreibe groß
du schreibest groß
er schreibe groß
wir schreiben groß
ihr schreibet groß
sie schreiben groß

Subj. imparf.

ich schriebe groß
du schriebest groß
er schriebe groß
wir schrieben groß
ihr schriebet groß
sie schrieben groß

Subj. perf.

ich habe großgeschrieben
du habest großgeschrieben
er habe großgeschrieben
wir haben großgeschrieben
ihr habet großgeschrieben
sie haben großgeschrieben

Subj. Plus-que-parf.

ich hätte großgeschrieben
du hättest großgeschrieben
er hätte großgeschrieben
wir hätten großgeschrieben
ihr hättet großgeschrieben
sie hätten großgeschrieben

Subj. Futur I

ich werde großschreiben
du werdest großschreiben
er werde großschreiben
wir werden großschreiben
ihr werdet großschreiben
sie werden großschreiben

Subj. fut. ant.

ich werde großgeschrieben haben
du werdest großgeschrieben haben
er werde großgeschrieben haben
wir werden großgeschrieben haben
ihr werdet großgeschrieben haben
sie werden großgeschrieben haben

Conditionnel II (würde)

Les formes alternatives du subjonctif II sont conjuguées avec « würde » comme verbe fini.


Subjonctif II

ich würde großschreiben
du würdest großschreiben
er würde großschreiben
wir würden großschreiben
ihr würdet großschreiben
sie würden großschreiben

Cond. plus-que-parf.

ich würde großgeschrieben haben
du würdest großgeschrieben haben
er würde großgeschrieben haben
wir würden großgeschrieben haben
ihr würdet großgeschrieben haben
sie würden großgeschrieben haben

Impératif

Les formes de conjugaison à l'impératif Actif présent pour le verbe großschreiben


Présent

schreib(e)⁵ (du) groß
schreiben wir groß
schreibt (ihr) groß
schreiben Sie groß

⁵ Uniquement dans un usage familier

Infinitif/Participe

Les formes infinies participe et infinitif (avec « zu ») en Actif pour großschreiben


Infinitif I


großschreiben
großzuschreiben

Infinitif II


großgeschrieben haben
großgeschrieben zu haben

Participe I


großschreibend

Participe II


großgeschrieben

  • Klarheit wird großgeschrieben . 
  • Dieses Wort wird großgeschrieben . 
  • Der erste Buchstabe müsste großgeschrieben werden. 

Exemples

Exemples de phrases pour großschreiben


  • Klarheit wird großgeschrieben . 
    Anglais Clarity comes first.
  • Dieses Wort wird großgeschrieben . 
    Anglais This word is written capitalized.
  • Der erste Buchstabe müsste großgeschrieben werden. 
    Anglais The first letter should be capitalised.
  • Bitte vergessen Sie nicht, Eigennamen großzuschreiben . 
    Anglais Please do not forget to capitalize proper names.
  • In welchem Satz sind fünf von sechs Wörtern großgeschrieben ? 
    Anglais In which sentence are five out of six words capitalized?
  • Dingwörter werden im Deutschen großgeschrieben . 
    Anglais Nouns are capitalized in German.
  • Benutzerfreundlichkeit wird bei uns großgeschrieben . 
    Anglais User-friendliness is very important to us.

Exemples 

Traductions

Traductions de l’allemand großschreiben


Allemand großschreiben
Anglais capitalize, capitalise, attach utmost importance (to), place importance on, shift, emphasize, highlight, value highly
Russe серьёзно относиться, серьёзно подходить, писать с заглавной буквы, подчеркивать, придавать значение
espagnol considerar fundamental, escribir con mayúsculas, capitalizar, destacar, valorar
français écrire en majuscules, majusculer, mettre en valeur, valoriser
turc büyük harfle yazmak, değer vermek, önem vermek
portugais dar importância a, escrever com maiúscula, enaltecer, escrever com letra maiúscula, valorizar
italien scrivere in maiuscolo, dare importanza, valorizzare
roumain aprecia, da importanță, scrie cu majusculă
Hongrois fontosnak tart, kiemel, nagybetűvel írni
Polonais pisać wielką literą, przykładać do wagę, przywiązywać do wagę, docenić, przywiązywać wagę
Grec θεωρώ σημαντικό, κεφαλαίο, τονίζω, υπογραμμίζω
Néerlandais belang geven, hoofdletter, waarderen
tchèque psát velkým písmenem, vyzdvihnout, zdůraznit
Suédois värdesätta, betona, stora bokstäver, uppskatta
Danois stort begyndelsesbogstav, værdifuld
Japonais 大文字で書く, 重要視する, 重視する
catalan donar importància, majúscula, valorar
finnois arvostaa, isolla alkukirjaimella kirjoittaminen, korostaa
norvégien stort bokstav, verdsette, vurdere høyt
basque balio handia eman, hasierako letra handiz idatzi
serbe ceniti, davati značaj, pisati velikim slovom
macédonien вреднувам, пишување со голема буква, ценам
Slovène ceniti, poudariti, velika začetnica
Slovaque dávať význam, písať veľkým písmenom, vyzdvihnúť
bosniaque cijeniti, davati važnost, pisati velikim slovom
croate cijeniti, dati važnost, pisati velikim slovom
Ukrainien високо цінувати, надавати значення, писати з великої літери
bulgare високо ценя, придавам значение, с главна буква
Biélorusse высока ацаніць, надаць значэнне, пісць з вялікай літары
Hébreuלהעריך، לכתוב באות גדולה، לתת ערך גבוה
arabeأهمية، تقدير، كتابة بحرف كبير
Persanارزشمند کردن، اهمیت دادن، با حرف بزرگ نوشتن
ourdouبڑے حروف میں لکھنا، اہمیت دینا، قدر دینا

großschreiben in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de großschreiben

  • ein Wort am Wortanfang mit Großbuchstaben schreiben, etwas besonders wertschätzen, etwas einen hohen Stellenwert geben, für wichtig erachten, für wichtig nehmen
  • ein Wort am Wortanfang mit Großbuchstaben schreiben, etwas besonders wertschätzen, etwas einen hohen Stellenwert geben, für wichtig erachten, für wichtig nehmen
  • ein Wort am Wortanfang mit Großbuchstaben schreiben, etwas besonders wertschätzen, etwas einen hohen Stellenwert geben, für wichtig erachten, für wichtig nehmen

großschreiben in openthesaurus.de

Sens  Synonymes 

Règles de conjugaison

Règles détaillées de conjugaison

Dictionnaires

Tous les dictionnaires de traduction

Conjuguer le verbe allemand großschreiben

Résumé de tous les temps du verbe großschreiben


La conjugaison du verbe groß·schreiben est présentée en ligne sous forme de tableau avec toutes les formes verbales au singulier et au pluriel, pour toutes les personnes (1re, 2e, 3e personne). La flexion du verbe groß·schreiben est donc une aide pour les devoirs, les tests, les examens, les cours d’allemand à l’école, l’apprentissage de l’allemand, les études et la formation des adultes. Savoir conjuguer correctement le verbe et former correctement ses formes (schreibt groß - schrieb groß - hat großgeschrieben) est essentiel, surtout pour les apprenants en allemand. Plus d’informations sont disponibles sur Wiktionary großschreiben et sur großschreiben dans le Duden.

Conjugaison de großschreiben

Présent Imparfait Subjonctif I Subjonctif II Impératif
ich schreib(e) großschrieb großschreibe großschriebe groß-
du schreibst großschriebst großschreibest großschriebest großschreib(e) groß
er schreibt großschrieb großschreibe großschriebe groß-
wir schreiben großschrieben großschreiben großschrieben großschreiben groß
ihr schreibt großschriebt großschreibet großschriebet großschreibt groß
sie schreiben großschrieben großschreiben großschrieben großschreiben groß

indicatif Actif

  • Présent: ich schreib(e) groß, du schreibst groß, er schreibt groß, wir schreiben groß, ihr schreibt groß, sie schreiben groß
  • Imparfait: ich schrieb groß, du schriebst groß, er schrieb groß, wir schrieben groß, ihr schriebt groß, sie schrieben groß
  • Passé composé: ich habe großgeschrieben, du hast großgeschrieben, er hat großgeschrieben, wir haben großgeschrieben, ihr habt großgeschrieben, sie haben großgeschrieben
  • Plus-que-parfait: ich hatte großgeschrieben, du hattest großgeschrieben, er hatte großgeschrieben, wir hatten großgeschrieben, ihr hattet großgeschrieben, sie hatten großgeschrieben
  • Futur I: ich werde großschreiben, du wirst großschreiben, er wird großschreiben, wir werden großschreiben, ihr werdet großschreiben, sie werden großschreiben
  • futur antérieur: ich werde großgeschrieben haben, du wirst großgeschrieben haben, er wird großgeschrieben haben, wir werden großgeschrieben haben, ihr werdet großgeschrieben haben, sie werden großgeschrieben haben

Subjonctif Actif

  • Présent: ich schreibe groß, du schreibest groß, er schreibe groß, wir schreiben groß, ihr schreibet groß, sie schreiben groß
  • Imparfait: ich schriebe groß, du schriebest groß, er schriebe groß, wir schrieben groß, ihr schriebet groß, sie schrieben groß
  • Passé composé: ich habe großgeschrieben, du habest großgeschrieben, er habe großgeschrieben, wir haben großgeschrieben, ihr habet großgeschrieben, sie haben großgeschrieben
  • Plus-que-parfait: ich hätte großgeschrieben, du hättest großgeschrieben, er hätte großgeschrieben, wir hätten großgeschrieben, ihr hättet großgeschrieben, sie hätten großgeschrieben
  • Futur I: ich werde großschreiben, du werdest großschreiben, er werde großschreiben, wir werden großschreiben, ihr werdet großschreiben, sie werden großschreiben
  • futur antérieur: ich werde großgeschrieben haben, du werdest großgeschrieben haben, er werde großgeschrieben haben, wir werden großgeschrieben haben, ihr werdet großgeschrieben haben, sie werden großgeschrieben haben

Conditionnel II (würde) Actif

  • Imparfait: ich würde großschreiben, du würdest großschreiben, er würde großschreiben, wir würden großschreiben, ihr würdet großschreiben, sie würden großschreiben
  • Plus-que-parfait: ich würde großgeschrieben haben, du würdest großgeschrieben haben, er würde großgeschrieben haben, wir würden großgeschrieben haben, ihr würdet großgeschrieben haben, sie würden großgeschrieben haben

Impératif Actif

  • Présent: schreib(e) (du) groß, schreiben wir groß, schreibt (ihr) groß, schreiben Sie groß

Infinitif/Participe Actif

  • Infinitif I: großschreiben, großzuschreiben
  • Infinitif II: großgeschrieben haben, großgeschrieben zu haben
  • Participe I: großschreibend
  • Participe II: großgeschrieben

Commentaires



Se connecter

* Les phrases du Wiktionary (de.wiktionary.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via les liens suivants : 78452, 262829

* Les phrases de Tatoeba (tatoeba.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via : 1020945, 1293863, 5183520, 5381555, 3965670

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 262829, 262829

* Les synonymes proviennent en partie d’OpenThesaurus (openthesaurus.de) et ont pu être modifiés par la suite. Ils sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) : großschreiben