Conjugaison du verbe allemand querschreiben ⟨Proposition subordonnée⟩

La conjugaison du verbe querschreiben (endosser) est irrégulière. Les formes de base sont ... querschreibt, ... querschrieb et ... quergeschrieben hat. L'alternance vocalique se fait avec les voyelles du radical ei - ie - ie. Le verbe auxiliaire de querschreiben est "haben". La première syllabe quer- de querschreiben est séparable. La flexion se fait au Actif et s'utilise comme Proposition subordonnée. Pour une meilleure compréhension, d'innombrables exemples du verbe querschreiben sont disponibles. Pour s'entraîner et consolider, il y a aussi des fiches gratuites pour querschreiben. Vous pouvez non seulement conjuguer querschreiben, mais aussi tous les verbes allemands. Commentaires

irrégulier · haben · séparable

quer·schreiben

... querschreibt · ... querschrieb · ... quergeschrieben hat

 Changement de la voyelle du radical  ei - ie - ie 

Anglais endorse, sign

einen Wechsel akzeptieren, indem auf ihm mit dem eigenen Namen signiert wird

acc.

Les formes verbales simples conjuguées au présent, passé, impératif et subjonctif de querschreiben

Présent

... ich querschreib(e)⁵
... du querschreibst
... er querschreibt
... wir querschreiben
... ihr querschreibt
... sie querschreiben

Imparfait

... ich querschrieb
... du querschriebst
... er querschrieb
... wir querschrieben
... ihr querschriebt
... sie querschrieben

Impératif

-
schreib(e)⁵ (du) quer
-
schreiben wir quer
schreibt (ihr) quer
schreiben Sie quer

Subj. Présent

... ich querschreibe
... du querschreibest
... er querschreibe
... wir querschreiben
... ihr querschreibet
... sie querschreiben

Subj. imparf.

... ich querschriebe
... du querschriebest
... er querschriebe
... wir querschrieben
... ihr querschriebet
... sie querschrieben

Infinitif

querschreiben
querzuschreiben

Participe

querschreibend
quergeschrieben

⁵ Uniquement dans un usage familier


indicatif

Le verbe querschreiben conjugué à l’indicatif Actif aux temps présent, passé et futur


Présent

... ich querschreib(e)⁵
... du querschreibst
... er querschreibt
... wir querschreiben
... ihr querschreibt
... sie querschreiben

Imparfait

... ich querschrieb
... du querschriebst
... er querschrieb
... wir querschrieben
... ihr querschriebt
... sie querschrieben

Passé composé

... ich quergeschrieben habe
... du quergeschrieben hast
... er quergeschrieben hat
... wir quergeschrieben haben
... ihr quergeschrieben habt
... sie quergeschrieben haben

Plus-que-parf.

... ich quergeschrieben hatte
... du quergeschrieben hattest
... er quergeschrieben hatte
... wir quergeschrieben hatten
... ihr quergeschrieben hattet
... sie quergeschrieben hatten

Futur I

... ich querschreiben werde
... du querschreiben wirst
... er querschreiben wird
... wir querschreiben werden
... ihr querschreiben werdet
... sie querschreiben werden

futur antérieur

... ich quergeschrieben haben werde
... du quergeschrieben haben wirst
... er quergeschrieben haben wird
... wir quergeschrieben haben werden
... ihr quergeschrieben haben werdet
... sie quergeschrieben haben werden

⁵ Uniquement dans un usage familier

Subjonctif

La conjugaison du verbe querschreiben au subjonctif I et II ainsi qu’aux temps présent, passé, parfait, plus-que-parfait et futur.


Subj. Présent

... ich querschreibe
... du querschreibest
... er querschreibe
... wir querschreiben
... ihr querschreibet
... sie querschreiben

Subj. imparf.

... ich querschriebe
... du querschriebest
... er querschriebe
... wir querschrieben
... ihr querschriebet
... sie querschrieben

Subj. perf.

... ich quergeschrieben habe
... du quergeschrieben habest
... er quergeschrieben habe
... wir quergeschrieben haben
... ihr quergeschrieben habet
... sie quergeschrieben haben

Subj. Plus-que-parf.

... ich quergeschrieben hätte
... du quergeschrieben hättest
... er quergeschrieben hätte
... wir quergeschrieben hätten
... ihr quergeschrieben hättet
... sie quergeschrieben hätten

Subj. Futur I

... ich querschreiben werde
... du querschreiben werdest
... er querschreiben werde
... wir querschreiben werden
... ihr querschreiben werdet
... sie querschreiben werden

Subj. fut. ant.

... ich quergeschrieben haben werde
... du quergeschrieben haben werdest
... er quergeschrieben haben werde
... wir quergeschrieben haben werden
... ihr quergeschrieben haben werdet
... sie quergeschrieben haben werden

Conditionnel II (würde)

Les formes alternatives du subjonctif II sont conjuguées avec « würde » comme verbe fini.


Subjonctif II

... ich querschreiben würde
... du querschreiben würdest
... er querschreiben würde
... wir querschreiben würden
... ihr querschreiben würdet
... sie querschreiben würden

Cond. plus-que-parf.

... ich quergeschrieben haben würde
... du quergeschrieben haben würdest
... er quergeschrieben haben würde
... wir quergeschrieben haben würden
... ihr quergeschrieben haben würdet
... sie quergeschrieben haben würden

Impératif

Les formes de conjugaison à l'impératif Actif présent pour le verbe querschreiben


Présent

schreib(e)⁵ (du) quer
schreiben wir quer
schreibt (ihr) quer
schreiben Sie quer

⁵ Uniquement dans un usage familier

Infinitif/Participe

Les formes infinies participe et infinitif (avec « zu ») en Actif pour querschreiben


Infinitif I


querschreiben
querzuschreiben

Infinitif II


quergeschrieben haben
quergeschrieben zu haben

Participe I


querschreibend

Participe II


quergeschrieben

Traductions

Traductions de l’allemand querschreiben


Allemand querschreiben
Anglais endorse, sign
Russe подписывать
Espagnol firmar
Français endosser
Turc imzalamak
Portugais assinar
Italien firmare
Roumain semnare
Hongrois váltó aláírása
Polonais akceptować, podpisywać
Grec υπογραφή
Néerlandais ondertekenen
Tchèque podepsat
Suédois underteckna
Danois underskrive
Japonais 署名する
Catalan acceptar un canvi, signar
Finnois allekirjoittaa
Norvégien akseptere veksel
Basque sinatu
Serbe potpisati
Macédonien потпишување
Slovène podpisati
Slovaque podpísať zmenku
Bosniaque potpisati
Croate potpisati
Ukrainien підписати
Bulgare подписване
Biélorusse падпісваць
Indonésien mengaksep
Vietnamien chấp nhận
Ouzbek akseptlash
Hindi स्वीकार करना
Chinois 承兑
Thaï ยอมรับ
Coréen 인수하다
Azerbaïdjanais aksept etmək
Géorgien აკცეპტირება
Bengali স্বীকার করা
Albanais akseptoj
Marathi स्वीकारणे
Népalais स्वीकार्नु
Télougou ఆమోదించు
Letton akseptēt
Tamoul ஏற்றுக்கொள்
Estonien aksepteerima
Arménien ակցեպտավորել
Kurde qebûl kirin
Hébreuלחתום
Arabeتوقيع
Persanامضا کردن
Ourdouدستخط کرنا

querschreiben in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de querschreiben

  • einen Wechsel akzeptieren, indem auf ihm mit dem eigenen Namen signiert wird

querschreiben in openthesaurus.de

Sens  Synonymes 

Règles de conjugaison

Règles détaillées de conjugaison

Dictionnaires

Tous les dictionnaires de traduction

Conjuguer le verbe allemand querschreiben

Résumé de tous les temps du verbe querschreiben


La conjugaison du verbe quer·schreiben est présentée en ligne sous forme de tableau avec toutes les formes verbales au singulier et au pluriel, pour toutes les personnes (1re, 2e, 3e personne). La flexion du verbe quer·schreiben est donc une aide pour les devoirs, les tests, les examens, les cours d’allemand à l’école, l’apprentissage de l’allemand, les études et la formation des adultes. Savoir conjuguer correctement le verbe et former correctement ses formes (... querschreibt - ... querschrieb - ... quergeschrieben hat) est essentiel, surtout pour les apprenants en allemand. Plus d’informations sont disponibles sur Wiktionary querschreiben et sur querschreiben dans le Duden.

Conjugaison de querschreiben

Présent Imparfait Subjonctif I Subjonctif II Impératif
ich ... querschreib(e)... querschrieb... querschreibe... querschriebe-
du ... querschreibst... querschriebst... querschreibest... querschriebestschreib(e) quer
er ... querschreibt... querschrieb... querschreibe... querschriebe-
wir ... querschreiben... querschrieben... querschreiben... querschriebenschreiben quer
ihr ... querschreibt... querschriebt... querschreibet... querschriebetschreibt quer
sie ... querschreiben... querschrieben... querschreiben... querschriebenschreiben quer

indicatif Actif

  • Présent: ... ich querschreib(e), ... du querschreibst, ... er querschreibt, ... wir querschreiben, ... ihr querschreibt, ... sie querschreiben
  • Imparfait: ... ich querschrieb, ... du querschriebst, ... er querschrieb, ... wir querschrieben, ... ihr querschriebt, ... sie querschrieben
  • Passé composé: ... ich quergeschrieben habe, ... du quergeschrieben hast, ... er quergeschrieben hat, ... wir quergeschrieben haben, ... ihr quergeschrieben habt, ... sie quergeschrieben haben
  • Plus-que-parfait: ... ich quergeschrieben hatte, ... du quergeschrieben hattest, ... er quergeschrieben hatte, ... wir quergeschrieben hatten, ... ihr quergeschrieben hattet, ... sie quergeschrieben hatten
  • Futur I: ... ich querschreiben werde, ... du querschreiben wirst, ... er querschreiben wird, ... wir querschreiben werden, ... ihr querschreiben werdet, ... sie querschreiben werden
  • futur antérieur: ... ich quergeschrieben haben werde, ... du quergeschrieben haben wirst, ... er quergeschrieben haben wird, ... wir quergeschrieben haben werden, ... ihr quergeschrieben haben werdet, ... sie quergeschrieben haben werden

Subjonctif Actif

  • Présent: ... ich querschreibe, ... du querschreibest, ... er querschreibe, ... wir querschreiben, ... ihr querschreibet, ... sie querschreiben
  • Imparfait: ... ich querschriebe, ... du querschriebest, ... er querschriebe, ... wir querschrieben, ... ihr querschriebet, ... sie querschrieben
  • Passé composé: ... ich quergeschrieben habe, ... du quergeschrieben habest, ... er quergeschrieben habe, ... wir quergeschrieben haben, ... ihr quergeschrieben habet, ... sie quergeschrieben haben
  • Plus-que-parfait: ... ich quergeschrieben hätte, ... du quergeschrieben hättest, ... er quergeschrieben hätte, ... wir quergeschrieben hätten, ... ihr quergeschrieben hättet, ... sie quergeschrieben hätten
  • Futur I: ... ich querschreiben werde, ... du querschreiben werdest, ... er querschreiben werde, ... wir querschreiben werden, ... ihr querschreiben werdet, ... sie querschreiben werden
  • futur antérieur: ... ich quergeschrieben haben werde, ... du quergeschrieben haben werdest, ... er quergeschrieben haben werde, ... wir quergeschrieben haben werden, ... ihr quergeschrieben haben werdet, ... sie quergeschrieben haben werden

Conditionnel II (würde) Actif

  • Imparfait: ... ich querschreiben würde, ... du querschreiben würdest, ... er querschreiben würde, ... wir querschreiben würden, ... ihr querschreiben würdet, ... sie querschreiben würden
  • Plus-que-parfait: ... ich quergeschrieben haben würde, ... du quergeschrieben haben würdest, ... er quergeschrieben haben würde, ... wir quergeschrieben haben würden, ... ihr quergeschrieben haben würdet, ... sie quergeschrieben haben würden

Impératif Actif

  • Présent: schreib(e) (du) quer, schreiben wir quer, schreibt (ihr) quer, schreiben Sie quer

Infinitif/Participe Actif

  • Infinitif I: querschreiben, querzuschreiben
  • Infinitif II: quergeschrieben haben, quergeschrieben zu haben
  • Participe I: querschreibend
  • Participe II: quergeschrieben

Commentaires



Se connecter

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 1075989